omijać szerokim łukiem

wymowa:

IPA: [ɔ̃ˈmʲijät͡ɕ ʃɛˈrɔcĩm ˈwucɛ̃m], AS: [õmʹii ̯äć šeroḱĩm u̯uḱẽm], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.

​^?/i

znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) unikać kontaktu z kimś lub czymś, nie zbliżać się do kogoś / czegoś

odmiana:

(1.1) związek rządu, zob. omijać, „szerokim łukiem” nieodm.

przykłady:

(1.1) Od kiedy pobili mnie na tej ulicy omijam ją szerokim łukiem.

(1.1) Pan Stefan ma opinię awanturnika i to dlatego sąsiedzi omijają go szerokim łukiem.

składnia:

(1.1) omijać + B. (kogoś lub coś) + szerokim łukiem

kolokacje:

synonimy:

(1.1) omijać z daleka, trzymać się z daleka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) give a wide berth

źródła: