naktuz

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) żegl. wąska szafka stanowiąca podstawę kompasu okrętowego; zob. też naktuz w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	naktuz	naktuzy
dopełniacz	naktuzu	naktuzów
celownik	naktuzowi	naktuzom
biernik	naktuz	naktuzy
narzędnik	naktuzem	naktuzami
miejscownik	naktuzie	naktuzach
wołacz	naktuzie	naktuzy

przykłady:

(1.1) Kapitan schował dziennik pokładowy do naktuzu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

niderl. nachthuis → dosł. „nocny dom” < niderl. nacht + huis

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) binnacle
• hiszpański: (1.1) bitácora ż
• niderlandzki: (1.1) nachthuis n, kompashuis n
• niemiecki: (1.1) Kompasshaus n, Kompasshäuschen n
• nowogrecki: (1.1) πυξιδοθήκη ż
• rosyjski: (1.1) нактоуз m
• włoski: (1.1) chiesuola ż, abitacolo m

źródła: