masturbacja

wymowa:

IPA: [ˌmasturˈbat͡sʲja], AS: [masturbacʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob. ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. zob. onanizm

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	masturbacja	masturbacje
dopełniacz	masturbacji	masturbacji / przest. masturbacyj
celownik	masturbacji	masturbacjom
biernik	masturbację	masturbacje
narzędnik	masturbacją	masturbacjami
miejscownik	masturbacji	masturbacjach
wołacz	masturbacjo	masturbacje

przykłady:

(1.1) Według nauki Kościoła katolickiego masturbacja jest grzechem.

(1.1) Ta płyta była w moim środowisku tak niezbędnym atrybutem dojrzewania jak trądzik i masturbacja.^[1]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) onanizm, onania, samogwałt, ipsacja

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) autoerotyzm

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. masturbator m, masturbatorka ż, masturbałek m

czas. masturbować ndk.

przym. masturbacyjny

przysł. masturbacyjnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) franc. masturbation^[2]

uwagi:

zob. też masturbacja w Wikicytatach

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: onanizm

• angielski: (1.1) masturbation
• arabski: (1.1) استمناء ,عادة سرية
• baskijski: (1.1) masturbazio
• białoruski: (1.1) мастурбацыя ż
• bułgarski: (1.1) мастурбация ż
• chiński standardowy: (1.1) 手淫 (shǒuyín)
• chorwacki: (1.1) masturbacija ż
• czeski: (1.1) masturbace ż
• duński: (1.1) masturbation w
• estoński: (1.1) masturbatsioon
• fiński: (1.1) masturbaatio, itsetyydytys
• francuski: (1.1) masturbation ż
• hiszpański: (1.1) masturbación ż
• indonezyjski: (1.1) masturbasi, perancapan
• japoński: (1.1) 自慰
• kaszubski: (1.1) masturbacjô ż
• kataloński: (1.1) masturbació ż
• koreański: (1.1) 수음
• litewski: (1.1) masturbacija ż
• luksemburski: (1.1) Masturbatioun ż
• łotewski: (1.1) masturbācija ż
• niderlandzki: (1.1) masturbatie ż
• niemiecki: (1.1) Masturbation ż
• norweski (bokmål): (1.1) masturbasjon m
• nowogrecki: (1.1) αυνανισμός m, μαλακία ż
• ormiański: (1.1) մաստուրբացիա
• portugalski: (1.1) masturbação ż, braz. port. bronha ż (tylko u mężczyzn)
• rosyjski: (1.1) мастурбация ż
• rumuński: (1.1) masturbare ż
• serbski: (1.1) мастурбација (masturbacija) ż
• słowacki: (1.1) masturbácia ż
• słoweński: (1.1) masturbacija ż
• szwedzki: (1.1) masturbation w
• turecki: (1.1) mastürbasyon
• ukraiński: (1.1) мастурбація ż
• węgierski: (1.1) maszturbáció
• wietnamski: (1.1) thủ dâm
• włoski: (1.1) masturbazione ż

źródła: