[go: up one dir, main page]

Przejdź do zawartości

odpalić: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja oczekująca na przejrzenie]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "ʨ̑" na "t͡ɕ"
 
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
== odpalić ({{język polski}}) ==
== odpalić ({{język polski}}) ==
[[Plik:US Navy 040729-N-9712C-001 Builder 2nd Class Patrick King, a range coach from the Thirty-First Seabee Readiness Group, gives a demonstration on the M136 AT-4 rocket launcher.jpg|thumb|[[żołnierz]] odpalił (1.1) [[rakieta|rakietę]]]]
[[Plik:US Navy 040729-N-9712C-001 Builder 2nd Class Patrick King, a range coach from the Thirty-First Seabee Readiness Group, gives a demonstration on the M136 AT-4 rocket launcher.jpg|thumb|[[żołnierz]] odpalił (1.1) [[rakieta|rakietę]]]]
{{wymowa}} {{IPA3|ɔtˈpalʲiʨ̑}}, {{AS3|otp'''a'''lʹić}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|BDŹW}} {{audio|Pl-odpalić.ogg}}
{{wymowa}} {{IPA3|ɔtˈpalʲit͡ɕ}}, {{AS3|otp'''a'''lʹić}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|BDŹW}} {{audio|Pl-odpalić.ogg}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni dokonany'' ({{ndk}} [[odpalać]])
''czasownik przechodni dokonany'' ({{ndk}} [[odpalać]])
: (1.1) {{dokonany od|odpalać}}
: (1.1) {{dokonany od|odpalać}}
''czasownik zwrotny '''odpalić się'''''
''czasownik zwrotny '''odpalić się'''''
: (2.1) {{pot}} [[wykazać]] [[nagle]] [[wzmożony|wzmożoną]] [[aktywność]] [[fizyczny|fizyczną]] [[lub]] [[werbalny|werbalną]]
: (2.1) [[zająć się]] [[ogień|ogniem]] [[od]] [[coś|czegoś]]
: (2.2) {{pot}} {{przen}} [[wykazać]] [[nagle]] [[wzmożony|wzmożoną]], [[kompulsywny|kompulsywną]] [[aktywność]] [[fizyczny|fizyczną]] [[lub]] [[werbalny|werbalną]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-czasownik-polski
: (1.1) {{odmiana-czasownik-polski
|dokonany = tak
|dokonany = tak
|koniugacja =
|koniugacja =
|zrobić = odpalić
|zrobić = odpalić
|zrobię = odpalę
|zrobię = odpalę
|zrobi = odpali
|zrobi = odpali
|zrobią = odpalą
|zrobią = odpalą
|zrobiłem = odpaliłem
|zrobiłem = odpaliłem
|zrobił = odpalił
|zrobił = odpalił
|zrobiła = odpaliła
|zrobiła = odpaliła
|zrobili = odpalili
|zrobili = odpalili
|zrobiono = odpalono
|zrobiono = odpalono
|zrób = odpal
|zrób = odpal
|zrobiwszy = odpaliwszy
|zrobiwszy = odpaliwszy
|zrobiony = odpalony
|zrobiony = odpalony
|zrobieni = odpaleni
|zrobieni = odpaleni
|zrobienie = odpalenie
|zrobienie = odpalenie
|się =
|się =
}}
}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
Linia 38: Linia 39:
{{meronimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[palenie]] {{n}}, [[odpalenie]] {{n}}, [[palnik]] {{m}}, [[zapał]] {{m}}, [[zapalniczka]] {{ż}}, [[palnik]] {{m}}, [[zapał]] {{m}}, [[odpał]] {{m}}, [[podpałka]] {{ż}}, [[palność]] {{ż}}, [[zapaleniec]] {{m}}
: {{czas}} [[palić]], [[odpalać]]
: {{czas}} [[palić]] {{ndk}}, [[zapalać]] {{ndk}}, [[zapalić]] {{dk}}, [[odpalać]] {{ndk}}
: {{przym}} [[palny]]
: {{przym}} [[palny]], [[niepalny]], [[palnikowy]], [[zapalony]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}

Aktualna wersja na dzień 14:38, 10 paź 2024

odpalić (język polski)

[edytuj]
żołnierz odpalił (1.1) rakietę
wymowa:
IPA[ɔtˈpalʲit͡ɕ], AS[otpalʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.utr. dźw. ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. odpalać)

(1.1) aspekt dokonany od: odpalać

czasownik zwrotny odpalić się

(2.1) zająć się ogniem od czegoś
(2.2) pot. przen. wykazać nagle wzmożoną, kompulsywną aktywność fizyczną lub werbalną
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) mieć odpał
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. palenie n, odpalenie n, palnik m, zapał m, zapalniczka ż, palnik m, zapał m, odpał m, podpałka ż, palność ż, zapaleniec m
czas. palić ndk., zapalać ndk., zapalić dk., odpalać ndk.
przym. palny, niepalny, palnikowy, zapalony
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: odpalać
źródła: