Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
Acuèlh
A l'azard
Se connectar
Configuracion
Participar en fasent un don
A prepaus de Wikiccionari
Avertiments
Recercar
abans ièr
Lenga
Seguir
Modificar
Somari
1
Occitan
1.1
Etimologia
1.2
Prononciacion
1.3
Sillabas
1.4
Locucion adverbiala
1.4.1
Sinonims
1.4.2
Variantas dialectalas
1.4.3
Traduccions
1.4.4
Referéncias
Occitan
Etimologia
De
abans
e
ièr
.
Prononciacion
/
aˈβanz‿jɛɾ
/
,
/
aˈβanz‿jɛɾ
/
Sillabas
a | bans | ièr
(3)
Locucion adverbiala
abans ièr
Lo
jorn
inmediatament
abans
ièr
.
Sinonims
davant ièr
avant ièr
davans ièr
ièr delà
ièr delai
delà ièr
part ièr
autr'ièr
passat ièr
davant arser
dasièr
asièr delà
Variantas
dialectalas
delàger
(aranés)
delà-ger
(aranés)
delà ger
(aranés)
delà-anet
(aranés)
delà anet
(aranés)
Traduccions
alemand
:
vorgestern
(de)
catalan
:
abans-d’ahir
(ca)
,
despús-ahir
(ca)
,
dellà-ahir
(ca)
,
enllà-ahir
(ca)
espanhòl
:
anteayer
(es)
francés
:
avant-hier
(fr)
galician
:
antonte
(gl)
italian
:
l'altro ieri
(it)
portugués
:
anteontem
(pt)
Referéncias
Josiana Ubaud, 20011,
Diccionari ortografic, gramatical and morfologic de l'occitan
, Trabucaire.