Laire

 

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge se situa a unitat|10|km}} al Nòrd-Oèst de la vila de Montbéliard, entre las municipalitats de Issans, de Trémoins e de Tavey.

 

Tèxte originau de l'article francés

Le village se situe à 10 km au Nòrd-Ouest de la ville de Montbéliard, entre les communes d'Issans, de Trémoins et de Tavey.

 

 Laire

 Tavey (1,6km)

 Raynans (2,2km)

 Trémoins (2,4km)

 Verlans (2,4km)

 Vyans-le-Val (2,6km)

 Issans (2,7km)

 Aibre (2,7km)

 Semondans (3,0km)

 Héricourt (3,4km)

 Saint-Julien-lès-Montbéliard (3,6km)

 Allondans (3,8km)

 Coisevaux (3,8km)

 Échenans (3,9km)

 

Partida eissida de l'article francés

Lo nom de la municipalitat apareis per las primièras fes l'an 1231 en una charte de Thierry III, Comte de Montbéliard, e se orthographiait alavetz Layr.

Laire A apertengut al comtat de Montbéliard fins en 1793, data de lo sieu rattachement a la França.

 

Tèxte originau de l'article francés

Le nom de la commune apparaît pour la première fois en 1231 dans une charte de Thierry III, Comte de Montbéliard, et s'orthographiait alors Layr.

Laire a appartenu au comté de Montbéliard jusqu'en 1793, date de son rattachement à la France.

•   Portal de las comunas de França