hat

La version imprimibla es pas mai presa en carga e pòt conténer d’errors de generacion. Volgatz metre a jorn vòstre marcapagina de navegador e utilizar la foncion d’impression per defaut del navegador a la plaça.

Occitan Etimologia

Del latin fatum

Prononciacion

/hat/, /hat/

França (Bearn) : escotar « hat »

Sillabas

hat

Nom comun

Declinason
Dialècte : gascon
Singular	Plural
hat	hats
['hat]	['hats]

hat masculin (gascon)

sòrt, destin

Sinonims

sòrt (lengadocian, provençau)

Traduccions

alemand: Schicksal ^(de) (1.); Zukunft ^(de) (2. - 4.); Schicksalsschlag ^(de) (6.)
anglés: fate ^(en), lot ^(en) (desidir per azard)
basc: patua ^(eu)
catalan: sort ^(ca), destí ^(ca), fortuna ^(ca) (1, 2, 3, 4, 5) ; sortilegi ^(ca), encanteri ^(ca) (6)

espanhòl: suerte ^(es), fortuna ^(es), casualidad ^(es) (1, 2, 3, 4, 5) ; sortilegio ^(es) (6)
francés: sort ^(fr)
italian: sorte ^(it), destino ^(it), fato ^(it)
portugués: sorte ^(pt), destino ^(it), fatalidade ^(it)

Anglés Etimologia

Del anglés mejan hat, de l'anglés ancian hæt, hætt « capèl », del protogermanic *hattuz, del protoindoeuropèu *kadʰ-.

Prononciacion

/hæt/, /hæt/

Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « hat » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « hat »

Nom comun

hat

Capèl.

Derivats

Khalaj Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

[?]

Nom comun

hat

Caval.

Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

Referéncias

Gerhard Doerfer, 1988, Grammatik des Chaladsch, Turcologica, Band 4, Wiesbaden, Otto Harrassowitz.
A. M. Shcherbak, 1997, Xaлaджcкий язык, dins Языки мира, Тюркские языки, p. 470-476, Moscòu, Izdatel'stvo Indrik.

Maricopa Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

/xat/, /xat/

Nom comun

hat

Can.

Referéncias

Lynn Gordon, 1987, Maricopa Morphology and Syntax, University of California Publications in Linguistics, Vol. 108, Berkeley and Los Angeles, University of California Press.