gi

gi eller gi seg (refleksivt) (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. overføre kontroll eller eigedomsrett frå seg sjølv til andre
   • [...] blott du, lille bekk, meg gir
     i hånden kun en dråpe. 
     – «Bekken går i engen», Henrik Wergeland

   han gav alt han eide til de fattige

2. trekke seg, svikte, dempe seg

   eg har gitt meg

   vinden gav seg

3. starte med noko

   vi gav oss i gang

4. føre fram, prestere

   jeg gir tre konserter

5. betale

   jeg gir deg tre kroner

6. avvise, forkaste (i banning)

   det gir jeg blanke i

7. finnes, eksistere (bokmål) passiv, alderdommelig

   der gis ingen pardon

   det gis kun en forklaring

• gje (nynorsk)
• gjeva (nynorsk)
• gjeve (nynorsk)

• levere, overrekke, yte, sjenke, donere, tilstå (1)

Frå norrønt: gefa

• gi bryst
• gi etter
• gi faen i
• gi opp
• gi seg
• gi seg til
• gi seg til kjenne
• gi seg ut for
• gi sitt besyv med i laget
• gi slipp på
• gi til beste
• gi ut

Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)