English: Lensing by a black hole. Animated simulation of gravitational lensing caused by a Schwarzschild black hole going past a background galaxy. A secondary image of the galaxy can be seen within the black hole Einstein ring on the opposite direction of that of the galaxy. The secondary image grows (remaining within the Einstein ring) as the primary image approaches the black hole. The surface brightness of the two images remains constant, but their angular size varies, hence producing an amplification of the galaxy luminosity as seen from a distant observer. The maximum amplification occurs when the background galaxy (or in the present case a bright part of it) is exactly behind the black hole.
Français : Effet de lentille gravitationnelle causé par un trou noir : animation simulant une lentille gravitationnelle causée par un trou noir de Schwarzschild passant devant une galaxie en arrière-plan. Une image secondaire de la galaxie se forme à l'intérieur de l'anneau d'Einstein apparaissant sur la face du trou noir opposée à la galaxie. À mesure que l'image primaire se rapproche du trou noir, l'image secondaire grossit, toujours à l'intérieur des limites de l'anneau d'Einstein. La brillance de surface des deux images reste constante, mais leur taille angulaire varie, ce qui amplifie la luminosité de la galaxie vue par un observateur éloigné. L'amplification atteint son maximum lorsque la galaxie (ou comme ici, une de ses parties brillante) et l'observateur se retrouve exactement opposés l'un à l'autre par rapport au trou noir (c'est à dire en alignement parfait).
Nederlands: Zwaartekrachtlenseffect veroorzaakt door een zwart gat dat een achterliggend melkwegstelsel passeert. Rond het zwart gat is een Einsteinring te zien tegenover de richting van het stelsel
Українська: Модель гравітаційної лінзи (чорна діра проходить повз галактику, викривляючи її зображення).
Det tillates at dette dokumentet kopieres, distribueres og/eller modifiseres under retningslinjene som beskrevet i GNU fri dokumentasjonslisens, versjon 1.2 eller senere utgave utgitt av Free Software Foundation; med alle seksjoner, uten noen forsidetekster og baksidetekster. En kopi av lisensen er inkludert i avsnittet GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
til å dele – til å kopiere, distribuere og overføre verket
til å blande – til å endre verket
Under de følgende betingelsene:
navngivelse – Du må kreditere verket på passende vis, lenke til lisensen og indikere hvorvidt det har blitt gjort endringer. Du kan gjøre det på enhver rimelig måte, men ikke på en måte som antyder at lisensgiveren støtter deg eller din bruk av verket.
del på samme vilkår – Dersom du remikser, omarbeider eller på annen måte bygger på dette verket, må du kun distribuere resultatet under den samme eller en samsvarende lisens som denne.
Dette lisensmerket ble lagt til filen som del av lisensoppdateringen av GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Bildetekster
Legg til en kort forklaring på hva filen representerer
Animated simulation of a black hole crossing in front of a distant galaxy, showing gravitational lensing as it passes
कृष्ण विवर या कारॉ छेद
Animated simulation of gravitational lensing
Soczewkowanie przez czarną dziurę. Animowana symulacja soczewkowania grawitacyjnego wywołanego przez czarną dziurę Schwarzschilda przechodzącą obok galaktyki w tle.
Simulation animée d'un trou noir glissant devant une galaxie lointaine: l'effet de lentille gravitationnelle est visible lors de son passage.
{{Information| |Description={{en|Lensing by a black hole. Animated simulation of gravitational lensing caused by a Schwarzschild black hole going past a background galaxy. A secondary image of the galaxy can