Hopp til innhold

blande

Fra Wiktionary

Norsk

Verb

blande (bokmål/riksmål/nynorsk)

røre sammen flere ting, bevisst eller ubevisst
Først blander du sammen egg og sukker. Deretter har du i melken.

Jeg tror du blander sammen ulike begrep her.

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Uttale

IPA: [bla`n:ə]/[b`La`n:ə]

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Synonymer

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å blande, blanda	blandar	blanda	har blanda	bland, blande, blanda	blandande	blandast	(nynorsk)
å blande	blander	blanda	har blanda	bland	blandende	blandes	(bokmål)
å blande	blander	blandet	har blandet	bland	blandende	blandes	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

røre sammen

dansk: blande da(da)
engelsk: mix en(en), blend en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: mélanger fr(fr)
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

portugisisk: misturar pt(pt)
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: mezclar es(es)
svensk: blanda sv(sv)
tysk: mischen de(de), vermischen de(de)

Referanser

«blande» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
«blande» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=blande&oldid=1175239»

Skjulte kategorier: