evnukk

Den utskrivbare versjonen støttes ikke lenger eller har rendringsfeil. Oppdater eventuelle bokmerker i nettleseren din og bruk nettleserens standard utskriftsfunksjon i stedet.

Norsk

Substantiv

evnukk m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

kastrert mann
en slik mann som vokter i et harem

Etymologi

Fra mellomfransk eunuque, fra latin eunuchus, fra gammelgresk εὐνοῦχος (eunoukhos, «sengevokter»), fra εὐνή (eunē, «seng») + ἔχω (ekhō, «jeg har», «jeg holder»).

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt	‌
ein evnukk	evnukken	evnukkar	evnukkane	(nynorsk)
en evnukk	evnukken	evnukker	evnukkene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

haremsvokter

dansk: eunuk da(da) c
engelsk: eunuch en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: eunuck sv(sv)
tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de