[go: up one dir, main page]

Trond Trosterud

norsk språkforskar og professor

Trond Trosterud (fødd 1962) er ein norsk språkforskar og professor ved Institutt for språk og kultur ved UiT Noregs arktiske universitet.[1] Han leiar Giellatekno, som utviklar samisk språkteknologi.[2]

Trond Trosterud

Fødd30. august 1962
Oslo
NasjonalitetNoreg
Yrkelingvist, professor
InstitusjonarUniversitetet i Tromsø – Noregs arktiske universitet
Alma materUniversitetet i Tromsø – Noregs arktiske universitet
Noregs teknisk-naturvitskaplege universitet

Trosterud var nestleiar i Språkrådet frå 2016 til 2019.[3]

I 2021 fekk han den færøyske litteratur- og kulturprisen Mentanarvirðisløn M. A. Jacobsens for arbeidet sitt med rettskrivingsprogram for færøysk språk.[4][5]

Trosterud har vorte skildra som "en av de mest aktive bidragsyterne til Wikipedia i Norge".[6] I 2023 vart han tildelt prisen "Årets Wikipedianer" av Wikimedia Norge for arbeidet sitt med båe versjonane av Wikipedia på norsk, og den nordsamiske versjonen.[7]

Bibliografi (utval)

endre
Monografi
Artiklar
  • Domeij, Rickard; Karlsson, Ola; Nørstebø Moshagen, Sjur; Trosterud, Trond. 2019. Enhancing Information Accessibility and Digital Literacy for Minorities Using Language Technology : the Example of Sámi and Other National Minority Languages in Sweden. I: Perspectives on Indigenous writing and literacies Brill Academic Publishers. ISBN 9789004298514. s. 113–137
  • Antonsen, Lene; Trosterud, Trond. 2017. Ord sett innafra og utafra : en datalingvistisk analyse av nordsamisk. I: Norsk lingvistisk tidsskrift Volum 35 (2). s 153–185
  • Antonsen, Lene; Trosterud, Trond; Tyers, Francis. 2016. A North Saami to South Saami Machine Translation Prototype. I: Northern European Journal of Language Technology Volum 4. s. 11–27
  • Antonsen, Lene; Trosterud, Trond; Gerstenberger, Ciprian-Virgil; Moshagen, Sjur Nørstebo. 2009. Ei intelligent ordbok for samisk. I: LexicoNordica Volum 16. s. 271–283
  • Trosterud, Trond. 2008. Language Assimilation During the Modernisation Process : Experiences from Norway and North-West Russia. I: Acta Borealia Volum 25 (2). s. 93–112
  • Trosterud, Trond. 2006. Gender assignment in Old Norse. I: Lingua Volum 116. s. 1441–1463
  • Trosterud, Trond. 2001. The changes in Scandinavian morphology from 1100 to 1500. I: Arkiv för nordisk filologi Volym 116. s. 153–191
  • Trosterud, Trond. 1997. Sovjetisk språkpolitikk og dei små minoritetane. I: Nordisk Østforum 3. s. 71–78
  • Trosterud, Trond. 1995. Sovjetisk språkpolitikk : Finsk-ugriske språk i Russland i eit historisk-politisk perspektiv. I: Nordisk Østforum 3. s. 40–45
  • Trosterud, Trond. 1995. V2 og V3 i estisk. I: Norsk lingvistisk tidsskrift Volym 13. s. 187–198

Kjelder

endre
  1. «Trond Trosterud». UiT - Norges arktiske universitet. Henta 23. april 2016. 
  2. «Om Giellatekno | Folk», giellatekno.uit.no, henta 15. mai 2019 
  3. «Styret». Språkrådet. Henta 28. desember 2019. 
  4. «Trond Trosterud fingið M.A. fyri rættstavaran», Setur (på færøysk), henta 10. august 2023 
  5. «Fýra mentanarvirðislønir frá Tórshavnar býráð», www.in.fo (på færøysk), 10. juli 2021, henta 10. august 2023 
  6. Nilsen, Jarl Henning (4. februar 2023). «Tromsømann er årets «wikipedianer»». iTromsø. 
  7. «Gielladutki nammaduvvon dán jagáš Wikipedia-geavaheaddjin» [Språkforsker nominert til årets Wikipedia-bruker]. NRK Sápmi (på nordsamisk). 8. februar 2023. 

Bakgrunnsstoff

endre
  • Lene Antonsen, Sjur Moshagen og Øystein Vangsnes. (2022). Trond Trosterud ved 60. Biografi i festskriftet Morfologi, målstrev og maskinar: Trond Trosterud {fyller | täyttää | deavdá | turns} 60! Nordlyd 46(1), UiT – Noregs arktiske universitet.