[go: up one dir, main page]

familienaam (吴/吳)

(吴) is de zesde achternaam van Baijiaxing en een veelvoorkomende Chinese achternaam in China.

Naam (taalvarianten)
Vereenvoudigd
Traditioneel
Pinyin
Wade-Giles wu2
Jyutping (Standaardkantonees) ng4
Standaardkantonees [m̩]
HK-romanisatie (Standaardkantonees) Ng
Yale (Standaardkantonees) ng4
Dapenghua [m̩]
Meixianhua ng2
Peng'im (Chaozhouhua) ghou5
Shanghainees [u]
Letterlijke vertaling -
Andere benamingen Woo

In Hongkong en Macau wordt 吴 geromaniseerd als Ng. De Minnannezen in Zuidoost-Azië hebben 吴 als Goh geromaniseerd.

In het Kantonees klinkt de achternaam hetzelfde als het woord "niet" in het Kantonees, waardoor het voor Kantonezen met deze achternaam moeilijk is een naam te verzinnen; Wu Bangguo 吴邦国 klinkt in het Standaardkantonees hetzelfde als "het land niet helpen". Bangguo klinkt in Standaardkantonees als "het land helpen".

Na 1911 veranderden de meeste mensen met de Mantsjoe-naam Wujiahala (烏佳哈拉) hun naam in Wu.

Bekende personen met de naam Wu, Ng of Ngô

bewerken