Zimbabwe: verschil tussen versies

inwoner	Zimbabwaan
vrouwelijke inwoner	Zimbabwaanse
bijvoeglijk	Zimbabwaans

Interactief door geschiedenis bladeren

← Oudere bewerking

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

VisueelWikitekst

In de regel

Huidige versie van 13 jul 2023 om 19:15

Nederlands

Uitspraak

Geluid: Zimbabwe (hulp, bestand)
IPA: / zɪmˈbɑbwə / (3 lettergrepen)
- (Noord-Nederland): /zɪm.ˈbɑp.wə/
- (Limburg): /zɪm.ˈbɑ.b^ʊə/

Woordafbreking

Zim·bab·we

Eigennaam

Zimbabwe

(toponiem: land) land in zuidelijk Afrika, officieel de Republiek Zimbabwe

Afgeleide begrippen

Zimbabwaan, Zimbabwaans

Verwante begrippen

Landen in Afrika in het Nederlands
Algerije • Angola • Benin • Botswana • Burkina Faso • Burundi • Centraal-Afrikaanse Republiek • Comoren • Congo-Brazzaville • Congo-Kinshasa • Djibouti • Egypte • Equatoriaal-Guinea • Eritrea • Ethiopië • Gabon • Gambia • Ghana • Guinee • Guinee-Bissau • Ivoorkust • Kaapverdië • Kameroen • Kenia • Lesotho • Liberia • Libië • Madagaskar • Malawi • Mali • Marokko •Mauritanië • Mauritius • Mozambique • Namibië • Niger • Nigeria • Oeganda • Rwanda • Sao Tomé en Principe • Senegal • Seychellen • Sierra Leone • Soedan • Somalië • Swaziland • Tanzania • Togo • Tsjaad • Tunesië • Zambia • Zimbabwe • Zuid-Afrika • Zuid-Soedan

Vertalingen

land in zuidelijk Afrika, officieel de Republiek Zimbabwe

Afrikaans: Zimbabwe ^(af)
Albanees: Zimbabveja ^(sq)
Amhaars: ዚምባብዌ ^(am)
Arabisch: زمبابوي ^(ar)
Aragonees: Zimbabue ^(an)
Baskisch: Zinbabue ^(eu)
Bengaals: জিম্বাবুয়ে ^(bn)
Bosnisch: Zimbabve ^(bs) m
Bretons: Zimbabwe ^(br)
Bulgaars: Зимбабве ^(bg) (Zimbabwe)
Catalaans: Zimbabwe ^(ca)
Chinees: 津巴布韦 ^(zh) (Jīnbābùwéi), 辛巴威 ^(zh)
Deens: Zimbabwe ^(da)
Duits: Simbabwe ^(de) o
Engels: Zimbabwe ^(en)
Esperanto: Zimbabvo ^(eo)
Estisch: Zimbabwe ^(et)
Fins: Zimbabwe ^(fi)
Frans: Zimbabwe ^(fr) m
Fries: Simbabwe ^(fy)
Galicisch: Cimbabue ^(gl)
Grieks: Ζιμπάμπουε ^(el) v
Hebreeuws: זימבבואה ^(he)
Hongaars: Zimbabwe ^(hu)
Ido: Zimbabwe ^(io)
IJslands: Simbabve ^(is)
Indonesisch: Zimbabwe ^(id)
Interlingua: Zimbabwe ^(ia)
Italiaans: Zimbabwe ^(it) m
Japans: ジンバブエ ^(ja)
Kasjmiri: जिम्बाबवे ^(ks)
Koreaans: 짐바브웨 ^(ko)

Kroatisch: Zimbabve ^(hr) m
Latijn: Zimbabuia ^(la)
Lets: Zimbabve ^(lv)
Limburgs: Zèmbabwe ^(li), Zimbabwe ^(li)
Litouws: Zimbabvė ^(lt)
Luxemburgs: Simbabwe ^(lb)
Ambonees Maleis: Zimbabwe ^(ms)
Maltees: iż-Żimbabwe ^(mt)
Nedersaksisch: Simbabwe ^(nds), Zimbabwe ^(nds)
Noors: Zimbabwe ^(no)
Nynorsk: Zimbabwe ⁽ⁿⁿ⁾
Oekraïens: Зімбабве ^(uk)
Perzisch: زیمبابوه ^(fa)
Pools: Zimbabwe ^(pl) o
Portugees: Zimbabué ^(pt), Zimbabwe ^(pt)
Roemeens: Zimbabwe ^(ro)
Russisch: Зимбабве ^(ru)
Sanskriet: जिम्बाबवे ^(sa)
Schots-Gaelisch: Zimbabwe ^(gd)
Servisch: Зимбабве ^(sr)
Servo-Kroatisch: Zimbabve ^(sh)
Siciliaans: Zimbabbui ^(scn)
Sloveens: Zimbabve ^(sl)
Slowaaks: Zimbabwe ^(sk) o
Spaans: Zimbabue ^(es)
Tagalog: Zimbabwe ^(tl)
Tamil: ஜிம்பாப்வே ^(ta)
Tsjechisch: Zimbabwe ^(cs) o
Turks: Zimbabve ^(tr), Zimbabwe ^(tr)
Welsh: Zimbabwe ^(cy)
Zweeds: Zimbabwe ^(sv)

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

Uitspraak

geluid

Eigennaam

Zimbabwe

(toponiem: land) Zimbabwe

Verwante begrippen

Landen in Afrika in het Afrikaans
Algerië • Angola • Benin • Botswana • Burkina Faso • Burundi • Demokratiese Republiek van die Kongo • Djiboeti • Egipte • Ekwatoriaal-Guinee • Eritrea • Ethiopië • Gaboen • Gambië • Ghana • Guinee • Guinee-Bissau • Ivoorkus • Kaap Verde • Kameroen • Kenia • Komore • Lesotho • Liberië • Libië • Madagaskar • Malawi • Mali • Marokko • Mauritanië • Mauritius • Mosambiek • Namibië • Niger • Nigerië • Republiek van die Kongo • Rwanda • São Tomé en Principe • Senegal • Sentraal-Afrikaanse Republiek • Seychelle • Sierra Leone • Soedan • Somalië • Suid-Afrika • Suid-Soedan • Swaziland • Tanzanië • Togo • Tsjaad • Tunisië • Uganda • Zambië • Zimbabwe

Indonesisch

Eigennaam

Zimbabwe

(toponiem: land) Zimbabwe

Slowaaks

Zimbabwe	demoniem
inwoner	Zimbabwčan
vrouwelijke inwoner	Zimbabwčanka
bijvoeglijk	zimbabwiansky

Eigennaam

Zimbabwe o

(toponiem: land) Zimbabwe; land in zuidelijk Afrika, officieel de Republiek Zimbabwe

Synoniemen

Zimbabwianska republika v

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Zimbabwe	demoniem
inwoner	Zimbabwan
vrouwelijke inwoner	Zimbabwanka
bijvoeglijk	zimbabwský

Uitspraak

IPA: /zɪmbabvɛ/

Woordafbreking

Zim·bab·we

Eigennaam

Zimbabwe o

(toponiem: land) Zimbabwe; land in zuidelijk Afrika, officieel de Republiek Zimbabwe

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	Zimbabwe	-
genitief	Zimbabwe	-
datief	Zimbabwe	-
accusatief	Zimbabwe	-
vocatief	Zimbabwe	-
locatief	Zimbabwe	-
instrumentalis	Zimbabwe	-

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

Landen in Afrika in het Tsjechisch

Onafhankelijke staten in Afrika

Alžírsko • Angola • Benin • Botswana • Burkina Faso • Burundi • Čad • Demokratická republika Kongo • Džibutsko • Egypt * • Eritrea • Etiopie • Gabon • Gambie • Ghana • Guinea • Guinea-Bissau • Jihoafrická republika • Jižní Súdán • Kamerun • Kapverdy • Keňa • Komory • Kongo • Lesotho • Libérie • Libye • Madagaskar • Malawi • Mali • Maroko • Mauritánie • Mauricius • Mosambik • Namibie • Niger • Nigérie • Pobřeží slonoviny • Rovníková Guinea • Rwanda • Senegal • Seychely • Sierra Leone • Somálsko • Středoafrická republika • Súdán • Svazijsko • Svatý Tomáš a Princův ostrov • Tanzanie • Togo • Tunisko • Uganda • Zambie • Západní Sahara • Zimbabwe

De facto onafhankelijke staten in Afrika die niet of slechts gedeeltelijk erkend worden

Puntland • Somaliland

Autonome en afhankelijke gebieden in Afrika

Cabinda • Ceuta • Kanárské ostrovy • Madeira • Mayotte • Melilla • Pantelleria • Pelagické ostrovy • Réunion • Roztroušené ostrovy • Sokotra • Svatá Helena, Ascension a Tristan da Cunha • Španělské severoafrické državy • Zanzibar

* Afhankelijk van de gebruikte definitie liggen de staten met een sterretje soms geheel of gedeeltelijk buiten Azië

Zweeds

	enkelvoud
nominatief	Zimbabwe
genitief	Zimbabwes

Eigennaam

Zimbabwe o

(toponiem: land) Zimbabwe

Verwante begrippen

Landen in Afrika in het Zweeds
Algeriet • Angola • Benin • Botswana • Burkina Faso • Burundi • Centralafrikanska republiken • Comorerna • Djibouti • Egypten • Ekvatorialguinea • Elfenbenskusten • Eritrea • Etiopien • Gabon • Gambia • Ghana • Guinea • Guinea-Bissau • Kamerun • Kap Verde • Kenya • Kongo-Brazzaville • Kongo-Kinshasa • Lesotho • Liberia • Libyen • Madagaskar • Malawi • Mali • Marocko • Mauretanien • Mauritius • Moçambique • Namibia • Niger • Nigeria • Rwanda • São Tomé och Príncipe • Senegal • Seychellerna • Sierra Leone • Somalia • Sudan • Swaziland • Sydafrika • Sydsudan • Tanzania • Tchad • Togo • Tunisien • Uganda • Zambia • Zimbabwe

@@ Regel 3: / Regel 3: @@
 {{-pron-}}
 *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
-*{{WikiW|IPA}}:
+*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|zɪmˈbɑbwə}}
 **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/zɪm.ˈbɑp.wə/|nld}}
 <!--**{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/zɪm.ˈbɑp.we/|nld}}V zoiets?-->
@@ Regel 19: / Regel 19: @@
 {{-trans-}}
 {{trans-top|land in zuidelijk Afrika, officieel de Republiek Zimbabwe}}
-*{{afr}}: {{trad|af|Zimbabwe}}
+* {{afr}}: {{trad|af|Zimbabwe}}
-*{{sqi}}: {{trad|sq|Zimbabveja}}
+* {{sqi}}: {{trad|sq|Zimbabveja}}
-*{{amh}}: {{trad|am|ዚምባብዌ}}
+* {{amh}}: {{trad|am|ዚምባብዌ}}
-*{{ara}}: {{trad|ar|زمبابوي}}
+* {{ara}}: {{trad|ar|زمبابوي}}
-*{{arg}}: {{trad|an|Zimbabue}}
+* {{arg}}: {{trad|an|Zimbabue}}
-*{{eus}}: {{trad|eu|Zinbabue}}
+* {{eus}}: {{trad|eu|Zinbabue}}
-*{{ben}}: {{trad|bn|জিম্বাবুয়ে}}
+* {{ben}}: {{trad|bn|জিম্বাবুয়ে}}
-*{{bos}}: {{trad|bs|Zimbabve}} {{m}}
+* {{bos}}: {{trad|bs|Zimbabve}} {{m}}
-*{{bre}}: {{trad|br|Zimbabwe}}
+* {{bre}}: {{trad|br|Zimbabwe}}
-*{{bul}}: {{trad|bg|Зимбабве}} (Zimbabwe)
+* {{bul}}: {{trad|bg|Зимбабве}} (Zimbabwe)
-*{{cat}}: {{trad|ca|Zimbabwe}}
+* {{cat}}: {{trad|ca|Zimbabwe}}
-*{{zho}}: {{trad|zh|津巴布韦}} (Jīnbābùwéi), {{trad|zh|辛巴威}}
+* {{zho}}: {{trad|zh|津巴布韦}} (Jīnbābùwéi), {{trad|zh|辛巴威}}
-*{{dan}}: {{trad|da|Zimbabwe}}
+* {{dan}}: {{trad|da|Zimbabwe}}
-*{{deu}}: {{trad|de|Simbabwe}}
+* {{deu}}: {{trad|de|Simbabwe}} {{n}}
-*{{eng}}: {{trad|en|Zimbabwe}}
+* {{eng}}: {{trad|en|Zimbabwe}}
-*{{epo}}: {{trad|eo|Zimbabvo}}
+* {{epo}}: {{trad|eo|Zimbabvo}}
-*{{est}}: {{trad|et|Zimbabwe}}
+* {{est}}: {{trad|et|Zimbabwe}}
-*{{fin}}: {{trad|fi|Zimbabwe}}
+* {{fin}}: {{trad|fi|Zimbabwe}}
-*{{fra}}: {{trad|fr|Zimbabwe}} {{m}}
+* {{fra}}: {{trad|fr|Zimbabwe}} {{m}}
-*{{glg}}: {{trad|gl|Cimbabue}}
+* {{fry}}: {{trad|fy|Simbabwe}}
-*{{ell}}: {{trad|el|Ζιμπάμπουε}} {{f}}
+* {{glg}}: {{trad|gl|Cimbabue}}
-*{{heb}}: {{trad|he|זימבבואה}}
+* {{ell}}: {{trad|el|Ζιμπάμπουε}} {{f}}
-*{{hun}}: {{trad|hu|Zimbabwe}}
+* {{heb}}: {{trad|he|זימבבואה}}
-*{{ido}}: {{trad|io|Zimbabwe}}
+* {{hun}}: {{trad|hu|Zimbabwe}}
-*{{isl}}: {{trad|is|Simbabve}}
+* {{ido}}: {{trad|io|Zimbabwe}}
-*{{ind}}: {{trad|id|Zimbabwe}}
+* {{isl}}: {{trad|is|Simbabve}}
-*{{ina}}: {{trad|ia|Zimbabwe}}
+* {{ind}}: {{trad|id|Zimbabwe}}
-*{{ita}}: {{trad|it|Zimbabwe}} {{m}}
+* {{ina}}: {{trad|ia|Zimbabwe}}
-*{{jpn}}: {{trad|ja|ジンバブエ}}
+* {{ita}}: {{trad|it|Zimbabwe}} {{m}}
-*{{kas}}: {{trad|ks|जिम्बाबवे}}
+* {{jpn}}: {{trad|ja|ジンバブエ}}
+* {{kas}}: {{trad|ks|जिम्बाबवे}}
+* {{kor}}: {{trad|ko|짐바브웨}}
 {{trans-mid}}
-*{{kor}}: {{trad|ko|짐바브웨}}
+* {{hrv}}: {{trad|hr|Zimbabve}} {{m}}
-*{{hrv}}: {{trad|hr|Zimbabve}} {{m}}
+* {{lat}}: {{trad|la|Zimbabuia}}
-*{{lat}}: {{trad|la|Zimbabuia}}
+* {{lav}}: {{trad|lv|Zimbabve}}
-*{{lav}}: {{trad|lv|Zimbabve}}
+* {{lim}}: {{trad|li|Zèmbabwe}}, {{trad|li|Zimbabwe}}
-*{{lit}}: {{trad|lt|Zimbabvė}}
+* {{lit}}: {{trad|lt|Zimbabvė}}
-*{{abs}}: {{trad|ms|Zimbabwe}}
+* {{ltz}}: {{trad|lb|Simbabwe}}
-*{{mlt}}: iż-{{trad|mt|Żimbabwe}}
+* {{abs}}: {{trad|ms|Zimbabwe}}
-*{{nds}}: {{trad|nds|Simbabwe}}
+* {{mlt}}: iż-{{trad|mt|Żimbabwe}}
-*{{nor}}: {{trad|no|Zimbabwe}}
+* {{nds}}: {{trad|nds|Simbabwe}}, {{trad|nds|Zimbabwe}}
-*{{nno}}: {{trad|nn|Zimbabwe}}
+* {{nor}}: {{trad|no|Zimbabwe}}
-*{{ukr}}: {{trad|uk|Зімбабве}}
+* {{nno}}: {{trad|nn|Zimbabwe}}
-*{{fas}}: {{trad|fa|زیمبابوه}}
+* {{ukr}}: {{trad|uk|Зімбабве}}
-*{{pol}}: {{trad|pl|Zimbabwe}}
+* {{fas}}: {{trad|fa|زیمبابوه}}
-*{{por}}: {{trad|pt|Zimbabué}}, {{trad|pt|Zimbabwe}}
+* {{pol}}: {{trad|pl|Zimbabwe}} {{n}}
-*{{ron}}: {{trad|ro|Zimbabwe}}
+* {{por}}: {{trad|pt|Zimbabué}}, {{trad|pt|Zimbabwe}}
-*{{rus}}: {{trad|ru|Зимбабве}}
+* {{ron}}: {{trad|ro|Zimbabwe}}
-*{{san}}: {{trad|sa|जिम्बाबवे}}
+* {{rus}}: {{trad|ru|Зимбабве}}
-*{{gla}}: {{trad|gd|Zimbabwe}}
+* {{san}}: {{trad|sa|जिम्बाबवे}}
-*{{srp}}: {{trad|sr|Зимбабве}}
+* {{gla}}: {{trad|gd|Zimbabwe}}
-*{{hbs}}: {{trad|sh|Zimbabve}}
+* {{srp}}: {{trad|sr|Зимбабве}}
-*{{scn}}: {{trad|scn|Zimbabbui}}
+* {{hbs}}: {{trad|sh|Zimbabve}}
-*{{slv}}: {{trad|sl|Zimbabve}}
+* {{scn}}: {{trad|scn|Zimbabbui}}
-*{{slk}}: {{trad|sk|Zimbabwe}}
+* {{slv}}: {{trad|sl|Zimbabve}}
-*{{spa}}: {{trad|es|Zimbabue}}
+* {{slk}}: {{trad|sk|Zimbabwe}} {{n}}
-*{{tgl}}: {{trad|tl|Zimbabwe}}
+* {{spa}}: {{trad|es|Zimbabue}}
-*{{tam}}: {{trad|ta|ஜிம்பாப்வே}}
+* {{tgl}}: {{trad|tl|Zimbabwe}}
+* {{tam}}: {{trad|ta|ஜிம்பாப்வே}}
-*{{ces}}: {{trad|cs|Zimbabwe}} {{n}}
+* {{ces}}: {{trad|cs|Zimbabwe}} {{n}}
-*{{tur}}: {{trad|tr|Zimbabve}}, {{trad|tr|Zimbabwe}}
+* {{tur}}: {{trad|tr|Zimbabve}}, {{trad|tr|Zimbabwe}}
-*{{cym}}: {{trad|cy|Zimbabwe}}
+* {{cym}}: {{trad|cy|Zimbabwe}}
-*{{swe}}: {{trad|sv|Zimbabwe}}
+* {{swe}}: {{trad|sv|Zimbabwe}}
 {{trans-bottom}}
 {{-info-}}
 {{=afr=}}
+{{-pron-}}
+{{audio-afr}}
 {{-afnoun-|{{pn}}|-|name=1}}
 {{-name-|afr}}
 '''{{pn}}'''
-#{{land|afr|land=Zimbabwe}} [[{{pn}}#Nederlands|{{pn}}]]
+# {{land|afr|land=Zimbabwe}} {{Q|{{pn}}|nld}}
 {{-rel-}}
 {{afr-land-Afrika}}
 {{=ind=}}
 {{-name-|ind}}
 '''{{pn}}'''
-#{{land|ind|land=Zimbabwe}} {{Q|{{pn}}|nld}}
+# {{land|ind|land=Zimbabwe}} {{Q|{{pn}}|nld}}
+{{=slk=}}
+{{-demo-|[[Zimbabwčan]]|[[zimbabwiansky]]|{{pn}}|f=[[Zimbabwčanka]]}}
+{{-name-|slk}}
+'''{{pn}}''' {{n}}
+# {{land|slk|land=Zimbabwe}} {{Q|{{pn}}|nld}}; land in zuidelijk Afrika, officieel de Republiek Zimbabwe
+{{-syn-}}
+* [[Zimbabwianska republika]] {{f}}
+{{-info-|W=sk:{{pn}}}}
+{{=ces=}}
+{{-demo-|[[Zimbabwan]]|[[zimbabwský]]|{{pn}}|f=[[Zimbabwanka]]}}
+{{-pron-}}
+* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/zɪmbabvɛ/|ces}}
+{{-syll-}}
+* Zim·bab·we
+{{-name-|ces}}
+'''{{pn}}''' {{n}}
+# {{land|ces|land=Zimbabwe}} {{Q|{{pn}}|nld}}; land in zuidelijk Afrika, officieel de Republiek Zimbabwe
+{{-decl-}}
+{{-csnounns-|{{pn}}}}
+{{-syn-}}
+* [[Republika Zimbabwe]]
+{{-hyper-}}
+* [[stát]] {{m}}{{i}}
+* [[země]] {{f}}
+{{-rel-}}
+* [[zimbabwsky]] {{bw}}
+{{-info-|W=cs:{{pn}}}}
+{{refs}}
+* [http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=Zimbabwe Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
+{{ces-land-Afrika}}
 {{=swe=}}
@@ Regel 103: / Regel 137: @@
 {{-name-|swe}}
 '''{{pn}}''' {{n}}
-#{{land|swe|land=Zimbabwe}} [[{{pn}}#Nederlands|{{pn}}]]
+# {{land|swe|land=Zimbabwe}} {{Q|{{pn}}|nld}}
 {{-rel-}}
 {{swe-land-Afrika}}
-[[ar:Zimbabwe]]
-[[ast:Zimbabwe]]
-[[az:Zimbabwe]]
-[[ca:Zimbabwe]]
-[[cs:Zimbabwe]]
-[[da:Zimbabwe]]
-[[de:Zimbabwe]]
-[[el:Zimbabwe]]
-[[en:Zimbabwe]]
-[[es:Zimbabwe]]
-[[et:Zimbabwe]]
-[[fi:Zimbabwe]]
-[[fr:Zimbabwe]]
-[[fy:Zimbabwe]]
-[[gl:Zimbabwe]]
-[[hi:Zimbabwe]]
-[[hr:Zimbabwe]]
-[[hu:Zimbabwe]]
-[[id:Zimbabwe]]
-[[io:Zimbabwe]]
-[[it:Zimbabwe]]
-[[km:Zimbabwe]]
-[[kn:Zimbabwe]]
-[[ko:Zimbabwe]]
-[[li:Zimbabwe]]
-[[lt:Zimbabwe]]
-[[nds:Zimbabwe]]
-[[nn:Zimbabwe]]
-[[no:Zimbabwe]]
-[[oc:Zimbabwe]]
-[[pl:Zimbabwe]]
-[[pt:Zimbabwe]]
-[[ro:Zimbabwe]]
-[[ru:Zimbabwe]]
-[[sv:Zimbabwe]]
-[[ta:Zimbabwe]]
-[[th:Zimbabwe]]
-[[tl:Zimbabwe]]
-[[tr:Zimbabwe]]
-[[tt:Zimbabwe]]
-[[zh:Zimbabwe]]

	enkelvoud	bezitsvorm	meervoud
naamwoord	Zimbabwe	Zimbabwes	-
verkleinwoord	-	-	-