kieken

Achterhooks, Drèents, Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch, Vest Recklinghusen

kieken

Acht: Bügen blot för noorddüütsch Platt, nich Achterhooks, Drèents un Vest!

Konjugatschoon vun Infinitiv
		Eentall			Mehrtall
Person		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Tiet		ik	du	he / se dat	wi	ji	se
eenfache Tieden	Nutiet	kiek	kickst/kiekst	kickt/kiekt	kiekt	kiekt	kiekt
eenfache Tieden	verleden Tiet	keek	keekst	keek	keken	keken	keken
tosamen- sett Tieden	Perfekt	heff keken	hest keken	hett keken	hebbt keken	hebbt keken	hebbt keken
	Plusquam- perfekt	harr keken	harrst keken	harr keken	harrn keken	harrn keken	harrn keken
	tokamen Tiet	will/schall/warr kieken	wullt/schasst/warrst kieken	will/schall/warrt kieken	wüllt/schüllt/warrt kieken	wüllt/schüllt/warrt kieken	wüllt/schüllt/warrt kieken
Imperativ		-	kick/kiek	-	-	kiekt	-
Partizip Nutiet		kieken
Partizip verleden Tiet		keken
Kiek ok bi: Bügen vun Verben

Vest Recklinghusen: Konjugeeren van kieken

	Pronomen	Präsens	Präteritum (Imperfekt)	Präsensperfekt (Perfekt)	Präteritumperfekt (Plusquamperfekt)	Futurperfekt (Futur I)	Futur (Futur II)
Iärste Person Singular	ik/ek	kiek	?	häff gekiekt	? gekiekt	well/sall/? kieken
Twedde Person Singular	du	kieks	?	jes gekiekt	? gekiekt	?/?/? kieken
Diärde Person Singular	hä/sä/et	kiekt	?	jet gekiekt	harr gekiekt	woll/sall/wät kieken
Plural	wi/gitt/se	kiekt	?	häfft gekiekt	? gekiekt	wellt/?/wät kieken

Imperativ Singular	?
Imperativ Plural	?

Partizip I	kieknd
Partizip II	gekieken

Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch

Vest Recklinghusen

Översetten [ännern]

↑ Vögliek ok: Schiller, Dr. Karl und Lübben, Dr. August, Mittelniederdeutsches Wörterbuch, II. Band G-L, Bremen 1876, 460 f; im Internet: