Vest Recklinghusen
- zitau
-
|
|
-
-
- Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt
|
Bedüden
- [1] snell, flott
Synonymen
Gegenwöör
Översetten
- Neddersaksch:
- Oostfreesch: fell (frs), fix (frs), gau (frs), radd (frs) ok: ratt (frs)
- Oostnordseeplattdüütsch: dallig, flott, gau, snell
- Plautdietsch: bosich (pdt) / bosijch (pdt) / bosig (pdt), fex (pdt) / fekjs (pdt), fetjs (pdt), haustich (pdt) / haustig (pdt) / haustijch (pdt), ielich (pdt) / ielig (pdt) / ielijch (pdt), jnietsch (pdt), pienich (pdt) / pienig (pdt) / pienijch (pdt), rausch (pdt), schneidich (pdt) / schneidig (pdt) / schneidijch (pdt), schwind (pdt)
- Ravensbiarg-Lippe: flott, schwanke, tänger
- Vest Recklinghusen: dalli, ficks, flott, gau, ielig, zitau
- Däänsch: TEXT (da)
- Düütsch: schnell (de)
|
|
|
- ↑ Stratmann-Täpper, Hedwig, Schäper, Hans, Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Hochdeutsch-Plattdeutsch, Nr. 43 der Schriftenreihe des Vereins für Orts- und Heimatkunde Kirchhellen, Bottrop-Kirchhellen 2012, schnell; flink