Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
Startsiet
Tofällige Siet
Anmellen
Instellungen
Spennen
Över Wiktionary
Haftungsutschluss
Söken
ja
Spraak
Oppassen
Ännern
Inholtsverteken
1
Vest Recklinghusen
1.1
Adverb
1.1.1
Varianten
(bewark varianten)
1.1.2
Synonymen
1.1.3
Översetten
2
Däänsch
2.1
Adverb
2.1.1
Översetten
3
Düütsch
3.1
Adverb
3.1.1
Översetten
4
Nedderlandsch
4.1
Adverb
4.1.1
Översetten
5
?
Referenzen un wiederföhren Informatschonen
Vest Recklinghusen
Adverb
ja
Varianten
(
bewark varianten
)
Düütschland/Däänmark
Mekelbörgsch
:
Oldmärksch
:
Noordwestdüütschland/Däänmark
Oldenborgsch
:
Oostfreesch
:
Oostnordseeplattdüütsch
:
Oostfäälsch
Chöttingisch-Grubenhagensch
:
Elvoostfäälsch
:
Heidoostfäälsch
:
Oostnedderdüütsch
Hinnerpommersch
:
Vörpommersch
:
Oostpreuß'sch
:
Westpreuß'sch
:
Westfäälsch
Mönsterlannsch
:
Oostwestfäälsch
Ravensbiarg-Lippe
:
Süüdwestfäölsk
Mark-Baukum
:
Sausker Platt
:
Siuerlannsch
:
Vest Recklinghusen
:
ja
[
1
]
;
jo
[
1
]
;
jau
[
1
]
;
jowoll
[
1
]
Westmönsterlannsch
:
Nedderlannen
Achterhooks
:
Drèents
:
Grunnegs
:
Sallaans
:
Stellingwarfs
:
Twaents
:
Urkers
:
Veluws
:
Plautdietsch
:
Anmerken:
"./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt
Synonymen
Vest Recklinghusen
jau
jo
jowoll
Översetten
Översetten [
ännern
]
Neddersaksch:
Vest Recklinghusen
:
ja
,
jau
,
jo
,
jowoll
Däänsch
:
ja
(da)
Düütsch
:
ja
(de)
Engelsch
:
yes
(en)
Franzöösch
:
oui
(fr)
Freesch:
Noordfreesch (Föhr)
:
jä
Nedderlandsch
:
ja
(nl)
,
jawel
(nl)
Portugeesch
:
sim
(pt)
Spaansch
:
sí
(es)
Däänsch
Adverb
ja
Översetten
Översetten [
ännern
]
Neddersaksch:
Vest Recklinghusen
:
ja
,
jau
,
jo
,
jowoll
Däänsch
:
ja
(da)
Düütsch
:
ja
(de)
Engelsch
:
yes
(en)
Franzöösch
:
oui
(fr)
Freesch:
Noordfreesch (Föhr)
:
jä
Nedderlandsch
:
ja
(nl)
,
jawel
(nl)
Portugeesch
:
sim
(pt)
Spaansch
:
sí
(es)
Düütsch
Adverb
ja
Översetten
Översetten [
ännern
]
Neddersaksch:
Vest Recklinghusen
:
ja
,
jau
,
jo
,
jowoll
Däänsch
:
ja
(da)
Düütsch
:
ja
(de)
Engelsch
:
yes
(en)
Franzöösch
:
oui
(fr)
Freesch:
Noordfreesch (Föhr)
:
jä
Nedderlandsch
:
ja
(nl)
,
jawel
(nl)
Portugeesch
:
sim
(pt)
Spaansch
:
sí
(es)
Nedderlandsch
Adverb
ja
Översetten
Översetten [
ännern
]
Neddersaksch:
Vest Recklinghusen
:
ja
,
jau
,
jo
,
jowoll
Däänsch
:
ja
(da)
Düütsch
:
ja
(de)
Engelsch
:
yes
(en)
Franzöösch
:
oui
(fr)
Freesch:
Noordfreesch (Föhr)
:
jä
Nedderlandsch
:
ja
(nl)
,
jawel
(nl)
Portugeesch
:
sim
(pt)
Spaansch
:
sí
(es)
?
Referenzen un wiederföhren Informatschonen
↑
1,0
1,1
1,2
1,3
Stratmann-Täpper, Hedwig, Schäper, Hans,
Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Hochdeutsch-Plattdeutsch
, Nr. 43 der Schriftenreihe des Vereins für Orts- und Heimatkunde Kirchhellen, Bottrop-Kirchhellen 2012, ja