tjörn

Islandų kalba


Ežerėlis Islandijoje

Tarimas

TFA: [ˈtʰjœrtn]

Daiktavardis

tjörn (mot. g.)

- mažas ežeras ^(lt)
- ežeriukas ^(lt)
- ežerėlis ^(lt)
- nedidelis vandens telkinys ^(lt)

Daiktavardžio „tjörn“ formos
	Vienaskaita		Daugiskaita
	Nežym.	Žym.	Nežym.	Žym.
V.	tjörn	tjörnin	tjarnir	tjarnirnar
G.	tjörn	tjörnina	tjarnir	tjarnirnar
N.	tjörn	tjörninni	tjörnum	tjörnunum
K.	tjarnar	tjarnarinnar	tjarna	tjarnanna

Kitos formos, sinonimai ir susiję žodžiai

(Sinonimai)

?• p• a• r

tjörn ^(is) – ežeras ^(lt)

stöðuvatn ^(is) (bev. g.)

vatn ^(is) (bev. g.)

?• p• a• r

(Šiaurės germanų kalbų vertimai) ežeras: vandens telkinys

Danų kalba:
- sø ^(da) (bendr. g.)
- indsø ^(da) (bendr. g.)
Farerų kalba:
- vatn ^(fo) (bev. g.)
- tjørn ^(fo) (mot. g.)
Islandų kalba:
- vatn ^(is) (bev. g.)
- stöðuvatn ^(is) (bev. g.)
- tjörn ^(is) (mot. g.)

Norvegų kalba:
- innsjø ^(no) (vyr. g.)
- sjø ^(no) (vyr. g.)
- tjern ^(no) (vyr. g./mot. g./bev. g.)
- vann ^(no) (bev. g.)
- vatn ^(no) (bev. g.)
Švedų kalba:
- insjö ^(sv) (bendr. g.)
- sjö ^(sv) (bendr. g.)
- tjärn ^(sv) (bendr. g./bev. g.)
- göl ^(sv) (bendr. g.)
- vatten ^(sv) (bev. g.)

Etimologija

Iš senovės skandinavų k. tjǫrn (bev. g.) arba tjǫrn (mot. g.) („mažas kalnų ežeras“), iš germanų prokalbės *ternō. Giminiškas anglų k. tarn.

Kategorijos

Taip pat žiūrėkite

Íslensk nútímamálsorðabók – „tjörn“

Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=tjörn&oldid=1824183“