[go: up one dir, main page]

Pereiti prie turinio

Burkina Faso himnas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Une Seule Nuit
Vienintelė naktis
Nacionalinis šios šalies himnasBurkina Faso vėliava Burkina Fasas
Dar žinomas kaip'L’Hymne de la victoire
Pergalės himnas
Ditanyè
Žodžių autoriusThomas Sankara, 1984
KompozitoriusThomas Sankara
Himnas nuo1984

Burkina Faso himnas – Burkina Faso valstybinis simbolis. Dar vadinamas Une Seule Nuit (iš pranc. „vienintelė naktis“) arba L’Hymne de la victoire („pergalės himnas“). Šis himnas sukurtas ir priimtas 1984 m., kuomet pakeitė iki tol galiojusį Aukštutinės Voltos himną (Hymne National Voltaïque). Une Seule Nuit sukūrė tuometis Burkina Faso prezidentas Thomas Sankara.

Prancūziškos eilės
Contre la férule humiliante il y a déjà mille ans,
La rapacité venue de loin les asservir il y a cent ans.
Contre la cynique malice métamorphosée
En néocolonialisme et ses petits servants locaux
Beaucoup flanchèrent et certains résistèrent.
Mais les échecs, les succès, la sueur, le sang
Ont fortifié notre peuple courageux et fertilisé sa lutte héroïque.

Priedainis:

Et une seule nuit a rassemblée en elle
L’histoire de tout un peuple.
Et une seule nuit a déclenché sa marche triomphale
Vers l’horizon du bonheur.
Une seule nuit a réconcilié notre peuple
Avec tous les peuples du monde,
A la conquête de la liberté et du progrès
La Patrie ou la mort, nous vaincrons