uss

Lombard

► Locuzzion con "uss"

uss m (pl:uss) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

avertura d'on edifizzi, de solit minga tant granda che la serviss come passagg, che la po vesser sarrada su o dervida cont on pannell

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
uss (1) us'c (2)	uss (1) us'c (2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI^- (2) MI^-
uss (1) us'c (2)	uss (1) us'c (2)	Milanesa classica	(1) MI^- (2) MI^-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

sing/pl (1): IPA: /ys/ (dialet: MI^- )

sing/pl (2): IPA: /ystʃ/ (dialet: MI^- )

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

"fà foeura un uss"=trà sgiò ona part del mur per creà el spazzi per ona porta"
"grass come on uss"="assosenn magher"
"la mort la pica a l'uss"="la mort l'è 'dree a rivà"
"lassà sarad l'uss a chi ven dopo"="lassà nagot come eredità"
"l'è 'dree a tacà lit coi uss"="l'è cioch tradid"
"menà l'uss inanz e indree"="havégh nagot de fà e perder temp"
"meter la ciav sot l'uss"="andà via a la definitiva", "andà via senza pagà el fit"
"sarrà foeura de l'uss"=permeter minga de vegnì denter"
"stà su per i uss a sentì"="scoltà de scondon, despess de dree a l'uss"
"tiràss adree l'uss"="sarrà su la porta despoeu de vessegh passad a travers"
"trovà l'uss de legn"="trovà la porta sarada"
"trovà pu l'uss"="savé pu come fà de vegnìnn foeura"
"vesser tra l'uss e 'l mur"="vesser sota la minacia de du pericoi e podé minga evitai tucc du"