xeyidîn
Bilêvkirin
biguhêreLêker
biguhêrexeyidîn (lêkera negerguhêz) | ||
---|---|---|
Rehê dema niha: | ||
RP. Niha | ||
ez | dixeyidim | |
tu | dixeyidî | |
ew | dixeyide | |
em, hûn, ew | dixeyidin | |
Fermanî | Yekjimar | bixeyide |
Pirjimar | bixeyidin | |
Rehê dema borî: | /||
RP. Boriya sade | ||
ez | xeyidîm / xeyidiyam | |
tu | xeyidî / xeyidiyayî | |
ew | xeyidî / xeyidiya | |
em, hûn, ew | xeyidîn / xeyidiyan | |
Formên din: |
xeyidîn lêkera xwerû, negerguhêz
- sil bûn, vesto bûn, tûre bûn, enirîn, bihêrs bûn, aciz bûn, suva hatin
- (...) wextê bersiva wêye sert jî, yê pêşber nikaribû jê bixeyde, dilê wê keve, lê hilê. — (Dê û Dêmarî, Egîdê Xudo, Weşanên Nûdem)
- Wekû mêrêd ewan iqtiza bikitin ewan biqutin (li wan bidin), eşlen dest helnagirin û xeyidîn(ê) nizanin. — (Mele Mehmûdê Bayezîdî, Amadekar: Jan Dost Adat û Rusûmatnameê Ekradiye, Weşanxaneya Nûbihar, 2010, r. 120, ISBN 9789944360678)
Bi alfabeyên din
biguhêreHerwiha
biguhêreTêkildar
biguhêreJê
biguhêreEtîmolojî
biguhêre- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
biguhêre- Almanî: böse sein, schmollen → de
- Farisî: قهر شدن, قهر کردن → fa
- Îngilîzî: break → en, not talking any more, ?take amiss, ?take umbrage → en, ?umbrage → en, ?sulk → en
- Tirkî: darılmak → tr, kızmak → tr, bozulma → tr, bozulmak → tr, alınma → tr, alınmak → tr, ?darılma → tr, ?gücenme → tr, ?gücenmek → tr, ?küsme → tr, ?küsmek → tr, ?kızma → tr
Navdêr
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | xeyidîn | xeyidîn |
Îzafe | xeyidîna | xeyidînên |
Çemandî | xeyidînê | xeyidînan |
Nîşandera çemandî | wê xeyidînê | wan xeyidînan |
Bangkirin | xeyidînê | xeyidînino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | xeyidînek | xeyidînin |
Îzafe | xeyidîneke | xeyidînine |
Çemandî | xeyidînekê | xeyidîninan |
xeyidîn mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Etîmolojî
biguhêre- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.