[go: up one dir, main page]

kısmak

  1. kêm kirin
  2. kêm kirin (ji bo deng)
    radyonun sesini biraz kısar mısın? tu dikarî piçekî dengê radyoyê kêm bikî?
  3. kuskusandin, qîç kirin, mûç kirin, qutandin, (çav) hûr kirin, (çav) zûr kirin, kirkisokî kirin, korîkî kirin
    gözlerini kısmış bize bakıyordu çavên xwe kurkusandibû li me mêze dikir
  4. kin kirin, kurt kirin (telê tiştekî kin kirin)
    kemerini kıstı kembera xwe kin kir
  5. zenûn kirin, hûr kirin, danîn, kêm kirin (ji bo kêmkirina roniyê)
    lambayı kıs lembayê zenûn bike (an jî roniya lembayê parî deyne)
  6. şidandin, kirin navê
    köpek kuyruğunu bacaklarının arasına kıstı kûçikê qemça xwe kir nav gavê xwe
  7. (mecazî) kêm kirin
    giderlerimizi kısmak zorundayız divê ku em mesrefên xwe kêm bikin
  8. timahî kirin
  9. (mecazî) zêfandin, tahdît kirin