[go: up one dir, main page]

elem: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
Ghybu (gotûbêj | beşdarî)
 
(18 revîzyonên navberî yên ji 6 bikarhênerên din nayên nîşandan)
Rêz 1:
== {{ziman|ku}} ==
{{nav-m|ku}}
 
=== WateBilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{deng|ku|LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-elem.wav|Deng|Bidlîs}}
* {{ku-kîte}}
 
=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|elem|mê}}
{{navdêr|ku|z=m}}
# [[êş]], [[kul]], [[derd]], [[keder]], [[keser]], [[azar]], [[ezyet]], [[nexweşî]], [[nesaxî]]
#* {{bêmînak|ku}}
# [[nêm]], [[îltîhap]]
#* {{bêmînak|ku}}
# [[ala]], rengên dewletekê.
#*: ''{{mk|ku|Dema ku şer hebû, gotine me '''elemelemên'''ên sipî rakin em tiştekî we nakin.''}}
 
==== Ji wêjeya klasîk ====
''* {{jêder|ku|{{Jêgirtin/Melayê Cizîrî/Dîwana Melayê Cizirî}}|jêgirtin=Qurbanê te bim guh bide carek gilehê min<br /br>Zanî ko ji ber cewr û cefayan '''elemelemên'''ên dil</br />Rehmê bi gedayê xwe ke sultan û şehê min''{{dîwanacizirî}}=== Ji wêjeya klasîk ===
''Qurbanê te bim guh bide carek gilehê min</br>Zanî ko ji ber cewr û cefayan '''elem'''ên dil</br>Rehmê bi gedayê xwe ke sultan û şehê min''{{dîwanacizirî}}
 
==== JiEtîmolojî ====
(WateMane 1) ji {{ji|ar|ku|الم|tr=elem}}, [[hevreh]]a aramî [[ܐܠܡܐ]] (elma, êlma: [[kerb]], [[kîn]]) <br>
(WateMane 3) ji erebî {{Arabg|ar|[[علم]]}}
 
==== Jê ====
{{(|vn=no}}
* [[bêelem]]
Line 37 ⟶ 44:
{{)}}
 
==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|disease}}, {{W+|en|sickness}}, {{W+|en|pyo-}}, (3) {{W|en|flag}}
* {{Z|ar}}: {{W|ar|الم}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|disease}}, {{W+|en|sickness}}, {{W+|en|pyo-}}, (3) {{W|en|flag}}, {{W|en|pus|guman=erê}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|ala}}, {{W+|tr|kovan}}, {{W+|tr|elem}}
{{werger-bin}}
 
== {{ziman|tr}} ==
{{nav|tr}}
 
=== WateNavdêr ===
{{navnavdêr|tr}}
# [[azar]], [[ahên]], [[al]], [[elem]]
#* {{bêmînak|tr}}