gemar
Navdêr
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | gemar | gemar |
| Îzafe | gemara | gemarên |
| Çemandî | gemarê | gemaran |
| Nîşandera çemandî | wê gemarê | wan gemaran |
| Bangkirin | gemarê | gemarino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | gemarek | gemarin |
| Îzafe | gemareke | gemarine |
| Çemandî | gemarekê | gemarinan |
gemar mê
- pîs, qirêj, genî, bêhna genî û mirar û pîs
- Gemarê neavêjin/nerjinê.
- toz, dûman
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- gend
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Jê
[biguhêre]- (Lêker) gemar bûn
- (Lêker) gemar kirin
- (Lêker) gemar girtin
- (Navdêr) gemarbûn
- (Navdêr) gemarkirin
- (Navdêr) gemargirtin
- gemardan
Etîmolojî
[biguhêre]Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Bi zaravayên din
[biguhêre]- Zazakî: qirş (n), qirşik (n), dasik (n), zelik (n), çop (n), qirşûqale (m), qirş-qale (m), çop-çelax (n)
Werger
[biguhêre]- Almanî: dreckig → de, Dreck → de m, schmutzig → de, Schmutz → de m, Unrat → de m, beschmutzt → de, ?schmachvoll → de, ?Schmutzfleck → de
- Erebî: ?بقعة → ar, ?الدباغة → ar
- Farisî: آلایش → fa, چرک → fa, قبیح → fa, کثافت → fa, نجاست → fa, ملوث → fa, آلودگی → fa, کثافت → fa, کثیف → fa, ?پلید → fa
- Îngilîzî: dingy → en, dirt → en, filth → en, impure → en, smutty → en, sordid → en, squalid → en, unclean → en, dirtiness → en, soiled → en, unwashed → en, dinginess → en, rubbish → en, ?blot → en, ?dirty → en, ?filthiness → en, ?macula → en, ?maculation → en, ?oirt → en, ?slovenliness → en, ?squalidity → en, ?squalidness → en, ?squalor → en, ?stain → en, reeked → en
- Tirkî: pasak → tr, şaibe → tr, kirli → tr, kir → tr, ?kirlilik → tr, ?pislik → tr