maras
Navdêr
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | maras | maras |
| Îzafe | marasa | marasên |
| Çemandî | marasê | marasan |
| Nîşandera çemandî | wê marasê | wan marasan |
| Bangkirin | marasê | marasino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | marasek | marasin |
| Îzafe | maraseke | marasine |
| Çemandî | marasekê | marasinan |
maras mê
- pêlav, sol, şekal,
tiştek e mirov dikin herdu piyên xwe daku piyên xwe ji êşînê biparêzin dema li derve digerrin.
(Pêlav cot in. Cotê pêlavan ji du kitan pêk tên ku yek kita piyê rastê û yek jî kita piyê çepê ye.)- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Bide ber
[biguhêre]Cûnên marasan
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: skoen → af
- Albanî: këpucë → sq
- Almanî: Schuh → de m
- Çekî: bota → cs
- Çînî: 鞋子 (xié-zǐ)
- Danmarkî: sko → da
- Esperantoyî: ŝuo → eo
- Ferî: skógvur → fo
- Fînî: kenkä → fi
- Fransî: chaussure → fr
- Frîsî: skoech → fy
- Gaelîka skotî: bròg → gd
- Holendî: schoen → nl
- Îngilîzî: shoe → en, boot → en
- Îtalî: scarpa → it
- Japonî: 靴 → ja (くつ, kutsu), シューズ (shūzu)
- Katalanî: sabata → ca
- Latînî: calceus → la
- Mayayiya yukatekî: xanab
- Mecarî: cipő → hu
- Norwecî: sko → no
- Papyamentoyî: sapato → pap, sapatu → pap
- Polonî: but → pl m
- Portugalî: sapato → pt, calçado → pt
- Romanyayî: încălţăminte → ro
- Rusî: ботинок → ru (botinok)
- Sirananî: buta → srn
- Spanî: zapato → es, herradura → es, zapata → es
- Swahîlî: kiatu → sw
- Swêdî: sko → sv
- Tagalogî: sapátos → tl
- Tirkî: ayakkabı → tr
- Zuluyî: isicathulo → zu