Mars: Cudahiya di navbera guhartoyan de

@@ Rêz 1: / Rêz 1: @@
+{{bnr-h|mars}}
-[[Wêne:Mars_Valles_Marineris.jpeg|thumb|250px|right|Mars (1)]]
-==Kurdî==
-{{nav-m}}
-===Wate===
-# '''Mars''': [[Behram]], [[Merîx]], <br>yek ji [[exter]]ên anku [[planet]]ên [[pergala rojê]] ye <br>(ji rojê ve ber bi dûrtir ya çarem e)
-# '''Mars''': [[xweda]]yek [[romî|romiyên]] [[berê]] bû
-# '''mars''': [[adar]], [[meh]]a [[sêyem]], [[heyv]]a 3
-===Ji===
+== {{ziman|ku}} ==
-Ji latînî
-===Jê===
+=== Bilêvkirin ===
+* {{IPA|ku|/mɑːɾs/}}
-*[[marsî]]
+* Jihevqetandin: Mars
-===Wergerr===
+=== Serenav ===
+[[Wêne:Mars_Valles_Marineris.jpeg|thumb|right|Mars (1)]]
-'''exterek''':
-{{(}}
+{{navdêr|ku|z=m}}
+# {{f|ku|stêrnasî}} [[Behram]], [[Merîx]],  <br>yek ji [[exter]]ên anku [[planet]]ên [[pergala rojê]] ye <br>(ji rojê ve ber bi dûrtir ya çarem e)
-:*{{ast}}: [[Marte]]
+#* {{bêmînak|ku}}
-:*{{bg}}: [[Марс]]
+# {{f|ku|mîtolojî}} [[xweda]]yek [[romî|romiyên]] [[berê]] bû
-:*{{ca}}: [[Mart]]
+#* {{bêmînak|ku}}
-:*{{cs}}: [[Mars]]
+# [[adar]], [[meh]]a [[sêyem]], [[heyv]]a 3
-:*{{da}}: [[Mars]]
+#* {{bêmînak|ku}}
-:*{{de}}: [[Mars]]
-:*{{als}}: [[Mars]]
-:*{{en}}: [[Mars]]
-:*{{eo}}: [[Marso]]
-:*{{et}}: [[Marss]]
-:*{{fi}}: [[Mars]]
-:*{{fr}}: [[Mars]]
-:*{{fy}}: [[Mars]]
-:*{{hu}}: [[Mars]]
-:*{{is}}: [[Mars]]
-:*{{id}}: [[Mars]]
-:*{{ia}}: [[Marte]]
-{{-}}
-:*{{it}}: [[Marte]]
-:*{{ku}}: [[Behram]]
-:*{{la}}: [[Mars]]
-:*{{lt}}: [[Marsas]]
-:*{{ms}}: [[Marikh]]
-:*{{gv}}: [[Mart]]
-:*{{nds}}: [[Mars]]
-:*{{no}}: [[Mars]]
-:*{{uk}}: [[Марс]]
-:*{{os}}: [[Марс]]
-:*{{pl}}: [[Mars]]
-:*{{pt}}: [[Marte]]
-:*{{ro}}: [[Marte]]
-:*{{ru}}: [[Марс]]
-:*{{es}}: [[Marte]]
-:*{{tr}}: [[Mars]]
-:*{{vi}}: [[sao Hoả]], [[Hoả Tinh]]
-:*{{sv}}: [[Mars]]
-{{)}}
+==== Jê ====
+* [[marsî]]
+==== Etîmolojî ====
+Ji {{ji|la|en|Mars||xwedawendê şerî}}
+==== Werger ====
-[[Kategorî:Peyvên kurdî]]
+{{werger-ser|exterek|1}}
+* {{Z|de}}: {{W|de|Mars|m}}
+* {{Z|ast}}: {{W+|ast|Marte}}
+* {{Z|bg}}: {{W+|bg|Марс}}
+* {{Z|cs}}: {{W+|cs|Mars}}
+* {{Z|da}}: {{W+|da|Mars}}
+* {{Z|gsw}}: {{W+|gsw|Mars}}
+* {{Z|id}}: {{W+|id|Mars}}
+* {{Z|eo}}: {{W+|eo|Marso}}
+* {{Z|et}}: {{W+|et|Marss}}
+* {{Z|fi}}: {{W+|fi|Mars}}
+* {{Z|fr}}: {{W+|fr|Mars}}
+* {{Z|fy}}: {{W+|fy|Mars}}
+* {{Z|en}}: {{W+|en|Mars}}
+* {{Z|ia}}: {{W+|ia|Marte}}
+* {{Z|it}}: {{W+|it|Marte}}
+* {{Z|is}}: {{W+|is|Mars}}
+* {{Z|ca}}: {{W+|ca|Mart}}
+* {{Z|la}}: {{W+|la|Mars}}
+* {{Z|lt}}: {{W+|lt|Marsas}}
+* {{Z|ms}}: {{W+|ms|Marikh}}
+* {{Z|gv}}: {{W+|gv|Mart}}
+* {{Z|hu}}: {{W+|hu|Mars}}
+* {{Z|nds}}: {{W+|nds|Mars}}
+* {{Z|no}}: {{W+|no|Mars}}
+* {{Z|os}}: {{W+|os|Марс}}
+* {{Z|pl}}: {{W+|pl|Mars}}
+* {{Z|pt}}: {{W+|pt|Marte}}
+* {{Z|ro}}: {{W+|ro|Marte}}
+* {{Z|ru}}: {{W+|ru|Марс}}
+* {{Z|es}}: {{W+|es|Marte}}
+* {{Z|sv}}: {{W+|sv|Mars}}
+* {{Z|tr}}: {{W+|tr|Mars}}
+* {{Z|uk}}: {{W+|uk|Марс}}
+* {{Z|vi}}: {{W+|vi|sao Hoả}}, {{W+|vi|Hoả Tinh}}
+{{werger-bin}}
+== {{ziman|en}} ==
-[[az:Mars]]
-[[cs:Mars]]
+=== Bilêvkirin ===
-[[de:Mars]]
+* {{mj|KY}} {{IPA|en|/ˈmɑːz/}}
-[[el:Mars]]
+* {{mj|DYA}} {{IPA|en|/ˈmɑɹz/}}
-[[en:Mars]]
+* {{deng|en|en-us-mars.ogg|Deng (DYA)}}
-[[es:Mars]]
+* {{deng|en|LL-Q1860 (eng)-RedAuburn-Mars.wav|Deng|dever=Keyaniya Yekbûyî (London)}}
-[[et:Mars]]
+* {{deng|en|LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-Mars.wav|Deng|dever=Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (Teksas)}}
-[[fi:Mars]]
-[[fr:Mars]]
+=== Serenav ===
-[[ga:Mars]]
+{{serenav|en}}
-[[gl:Mars]]
+# {{f|en|stêrnasî}} [[Behram]], [[Merîx]],
-[[hr:Mars]]
+#* {{bêmînak|en}}
-[[hu:Mars]]
-[[hy:Mars]]
+==== Binêre herwiha ====
-[[io:Mars]]
+* {{lîste:gerestêrên pergala rojê/en}}
-[[is:Mars]]
-[[it:Mars]]
+==== Etîmolojî ====
-[[ja:Mars]]
+Ji {{mîr|enm|en|Mars}}, ji {{ji|la|en|Mars||xwedawendê şerî}}
-[[ko:Mars]]
-[[la:Mars]]
-[[lo:Mars]]
-[[lt:Mars]]
-[[mg:Mars]]
-[[ml:Mars]]
-[[nl:Mars]]
-[[nn:Mars]]
-[[no:Mars]]
-[[pl:Mars]]
-[[pt:Mars]]
-[[ro:Mars]]
-[[ru:Mars]]
-[[sl:Mars]]
-[[sr:Mars]]
-[[sv:Mars]]
-[[tr:Mars]]
-[[tt:Mars]]
-[[zh:Mars]]
-[[zh-min-nan:Mars]]