[go: up one dir, main page]
본문으로 이동

예

위키낱말사전, 말과 글의 누리

한국어

[편집]
한국어 글자

Korean_Alphabet_vowel_ye.png


로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기
Revised Romanization		ye
국어의 로마자 표기 (음역)
Revised Romanization (translit.)		ye
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer		yaë
예일 표기
Yale Romanization		yey

감탄사

[편집]
  1. 묻는 사람에 공손히 대답을 하는 감탄사.
  • 식사하셨습니까? - 예, 조금 전에 짜장면 한 그릇 먹었습니다.
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 노르웨이어(no):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 브레통어(br):
  • 산스크리트어(sa):
  • 스웨덴어(sv):
  • 스페인어(es):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en): yes
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 인터링구아(ia):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr): oui
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):
  • 힌디어(hi): हाँ
  1. 몹시 나무라거나 화가 났을 때 내는 소리.
  • 예, 이놈.
  • 예, 이 나쁜 사람.

관련 어휘

[편집]

명사

[편집]
  1. 한글 홀소리 'ㅖ'의 이름. ㅒ와 구별하기 위해 여이라고도 한다. (부록: 한글 자모)
  2. 말하는 때에서 오래 지나간 어느 때.
  • 어원: 예로부터 한국은 백의 민족이라 불리워졌다.
  • 유의어: 과거, 예전
  • 반의어: 미래
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 노르웨이어(no):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 브레통어(br):
  • 산스크리트어(sa):
  • 스웨덴어(sv):
  • 스페인어(es):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en): past
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 인터링구아(ia):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):
  1. 무엇의 본보기. 이미 잘 알려진 어떤 것.
  • 어원: 한자 例.
  • 예를 들어 설명을 하자면...
  • 방금 하신 말씀이 예의 사건과 연관이 있다는 말입니까?
번역
  1. 사람이 지켜야 할 바른 마음 또는 몸가짐.
  • 어원: 한자 禮.
  • 저 분은 참 예가 밝다.
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 노르웨이어(no):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 브레통어(br):
  • 산스크리트어(sa):
  • 스웨덴어(sv):
  • 스페인어(es):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en): courtesy
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 인터링구아(ia):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):

대명사

[편집]
  1. '여기'의 줄인 말.
  • 예서 잠시 쉬어 가자.
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 노르웨이어(no):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 브레통어(br):
  • 산스크리트어(sa):
  • 스웨덴어(sv):
  • 스페인어(es):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en): here
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 인터링구아(ia):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):

독음

[편집]
  1. 다음 한자의 독음.
독음 대조 일람표
한자 한국어 베트남어 일본어(음독) 중국어(표준어) 중국어(광둥어)
禮 례 lễ, thanh, lạy, lẩy, lẫy, lẻ, lể, rẩy, lãi, lấy, lỡi, lởi, rẽ らい (rai), れい (rei) lǐ lai5
例 례 lệ れ (re), れい (rei) lì lai6
藝 예
豫 예
譽 예
銳 예
隷 예/례/이/대
預 예 yù
睿
泄
醴
濊
芮
詣 예

중세 한국어

[편집]

명사

[편집]
  1. 나라 '왜' (倭)의 옛말.

조사

[편집]
  1. (‘ㅣ’나 ‘ㅣ’ 계열 이중 모음으로 끝나는 체언류 뒤에 붙어) 에.
  • 世尊ㅅ말 리니 千載上ㅅ말이시나 귀예 듣논가 너기쇼셔. (세존의 말씀을 여쭈려고하니 천년전의 말씀이시나 귀에 듣는듯이 여기소서.) 《월인천강지곡 상:1》
  • 아 後世예 釋迦佛 외싫 普光佛이 니시니다.(아득한 뒷세상에 석가불이 되실 줄을 보광불이 이르십니다.)《월인천강지곡 상:2》
  • 四海ㅅ 믈 이여오나 마리예 븟고 太子 셰시니.(온 바다의 물을 이고 오거늘 머리에 붓고 태자를 일으켜 세우시니.)《월인천강지곡 상:13》
  • 尼連水예 沐浴샤 나리라 너기시니 즘게 남기 가지 구피니.(이연수에서 목욕하시어 가리라 여기시니 큰 나무가 가지를 굽히니.)《월인천강지곡 상:23》
  • 바리예 들어늘 몰라 눈ㅅ믈 디니 긔 아니 어리니가.(바리에 들거늘 몰라서 눈물을 지니 그 아니 어리석습니까.)《월인천강지곡 상:37》
  • 供養 려 됴  낸대 卽時예 나오시니.(공양을 하려 좋은 마음을 내니 즉시에 나아오시니.)《월인천강지곡 상:39》
  • 世尊ㅅ그르메예 甘露 리어늘 毒龍이 사라나니.(세존의 그림자에 감로를 뿌리거늘 독룡이 살아나니.)《월인천강지곡 상:69》
크리에이티브 커먼즈 라이선스 이 문서에는 국립국어원이 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이선스로 배포한 여러 인터넷 사전(우리말샘, 한국어기초사전, 한국어-영어 학습사전)의 내용이 포함되어 있습니다.
원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=예&oldid=4147629"