iOS 11

App Store

• 素晴らしいAppやゲームをいつでも見つけやすいように、全面的に新しくデザインされたApp Store
• “Today”タブで、エディターチームによるストーリーや、ハウツーの記事などにより、新しいAppやゲームをより簡単に見つけることが可能
• “ゲーム”タブで、新しいゲームを探したり、ランキングによって今どれぐらい人気があるのかを知ることが可能
• 専用の“App”タブで、おすすめ、ランキング、カテゴリの情報を見ることが可能
• “App”ページにはより多くのビデオプレビューおよび“エディターのおすすめ”バッジが追加され、より簡単にユーザ評価とレビューやApp内課金情報を知ることが可能

Siri

• より自然で表現力が豊かになった新しいSiriの声
• 英語の単語や語句を中国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語に翻訳可能（ベータ版）
• Safari、News、メール、メッセージの使用状況に基づいてSiriから提案をする機能
• “メモ” Appと連係して、To-Doリスト、メモ、リマインダーの作成が可能
• 銀行取引用のAppと連係して、口座振替や残高処理が可能
• QRコードの表示が可能なAppと連係が可能
• ヒンディー語および上海語の音声入力を追加

カメラ

• “ポートレート”モードに、光学手ぶれ補正、HDR、True Toneフラッシュの対応を追加
• 新しいHEIFおよびHEVCフォーマットにより、写真とビデオのファイルサイズをほぼ半分に削減
• より自然な肌のトーンになるように再設計された新しい9つのフィルタ
• QRコードを自動的に認識してスキャンすることが可能

写真

• Live Photosに“ループ”、“バウンス”、“長時間露光”のエフェクトを追加
• Live Photosで、音を消したり、トリミングしたり、キー写真を選んだりすることが可能
• “メモリームービー”はコンテンツを縦向きおよび横向きに自動的に適応
• ペット、赤ちゃん、ウェディング、スポーツイベントなどの十数個以上の新しいメモリーが追加
• “ピープル”アルバムはより正確になり、またiCloudフォトライブラリによりデバイス間で常に同期させることが可能
• アニメーションGIFに対応

マップ

• 主要な空港およびショッピングセンターの屋内地図に対応
• ターンバイターン経路で、車線案内および制限速度情報に対応
• ダブルタップおよびスワイプにより、片手でズームが可能
• デバイスを動かしてFlyoverを操作することが可能

運転中の通知を停止

• 運転中であることを認識して自動的に通知を停止し、iPhoneの画面を暗くして音が鳴らないようにする機能を追加
• 運転中であることを、知らせたい連絡先にのみ自動的にiMessageで伝えることができる機能を追加

iPad用の新機能

• 新しいDockは、よく使う項目や最近使った項目にどの画面からでもアクセス可能になり、現在使用中のAppの前面に表示することも可能
  • Dockは自動的にサイズ変更し、よく使うAppをすべて追加することが可能
  • 最近使った項目およびContinuityのAppはDockの右側に表示
• 拡張されたSlide OverとSplit View
  • Dockから簡単にAppをSlide OverやSplit Viewに開くことが可能
  • Slide OverとバックグラウンドAppの同時作動に対応
  • Slide OverおよびSplit Viewに開いたAppを画面の左側に配置することが可能
• ドラッグ&ドロップ
  • iPad上でテキスト、写真、ファイルをApp間で移動可能
  • Multi-Touchで複数の項目を一度に移動可能
  • スプリングローディングでコンテンツをApp間で移動可能
• マークアップ
  • 書類、PDF、Webページ、写真などの間でマークアップを使用可能
  • インスタントマークアップ – Apple Pencilを注釈を入れたいところに置くだけで書き始めることが可能
  • PDFを作成し、プリント可能なものすべてにマークアップすることが可能
• メモ
  • Apple Pencilでロック画面をタップして素早く新規メモを作成可能
  • Apple Pencilをメモの本文のどこかに置くだけでインライン描画を始めることが可能
  • 手書き文字の検索が可能（英語と中国語のみ）
  • ドキュメントスキャナ機能は書類の傾きを自動補正し、イメージフィルタを使用して影を削除
  • 情報を整理して表示できるように表機能に対応
  • 重要なメモをリストの一番上にピンで固定することが可能
• ファイル
  • ファイルをブラウズ、検索、整理するためのまったく新しい“ファイル” Appを追加
  • iCloud Driveおよび他社製のクラウドストレージサービスと連係が可能
  • “最近使った項目”タブで、Appやクラウドサービス間を通して最近使用したファイルを見ることが可能
  • フォルダの作成や、名前、日時、サイズ、タグでファイルの並べ替えが可能

QuickType

• iPadで、キーを下にフリックして数字、記号、句読点を入力することが可能
• iPhoneで、片手用キーボードに対応
• アルメニア語、アゼルバイジャン語、ベラルーシ語、ジョージア語、アイルランド語、カンナダ語、マラヤーラム語、マオリ語、オリヤー語、スワヒリ語、ウェールズ語のキーボードを追加
• 10キー拼音キーボードでの英語入力に対応
• 日本語ローマ字キーボードでの英語入力に対応

HomeKit

• AirPlay 2スピーカー、スプリンクラー、蛇口を含む、新しいアクセサリタイプに対応
• 人の検知、時間、アクセサリに基づいた作動機能を拡張
• QRコードおよびタップしてアクセサリをペアリングする設定に対応

拡張現実（AR）

• App StoreのAppが使用可能なAR技術により、現実の風景上に仮想的なコンテンツを重ねて、インタラクティブなゲーム、夢中になるようなショッピング体験、工業デザインなどを開発可能

機械学習

• App StoreのAppが使用可能な機械学習技術により、高パフォーマンスおよびユーザのプライバシー保護のために、デバイス上で処理された機械学習データを用いたインテリジェント機能を提供することが可能

その他の機能および改善

• コントロールセンターのデザインが変わり、すべてのコントロールを1つのページに収めることが可能
• アクセシビリティ、アクセスガイド、拡大鏡、テキストサイズ、画面収録、Walletを含む、コントロールセンター用のカスタムコントロール
• Apple Musicで友達とミュージックを見つけられます。 プロフィールを作成して、友達とプレイリストやよく聴くミュージックを共有可能
• Apple Newsに、あなた向けにカスタマイズされたTop Stories、Siriからの提案、“Today”に表示される今日のベストビデオ、エディターが選んだ重要な記事が表示される新しい“Spotlight”タブなどの機能が追加
• “クイックスタート”の自動設定機能により、Apple IDを使用してiCloud、キーチェーン、iTunes、App Store、iMessage、FaceTimeにサインインが可能
• “クイックスタート”の自動設定機能により、言語、地域、ネットワーク、キーボード、利用頻度の高い場所、Siriへの話しかけ方、ホームおよびヘルスケアデータを含む、デバイス設定を復元可能
• Wi-Fiネットワークへのアクセスを簡単に共有可能
• ストレージ最適化の通知、および、“設定”で“写真”や“メッセージ”などAppの使用容量を減らすことが可能
• 緊急SOS機能により、現在地の位置情報に基づいて救急サービスに通話し、また、緊急連絡先へ自動的に通知を送信、現在地の位置情報を共有、およびメディカルIDを表示することが可能
• FaceTimeで、相手のMacまたはiPhoneのカメラからLive Photosを撮影することが可能
• SpotlightおよびSafariで簡単にフライト状況を確認可能
• Safariで辞書引き、単位換算、計算に対応
• ロシア語-英語の二言語辞典を追加
• ポルトガル語-英語の二言語辞典を追加
• 新しいアラビア語のシステムフォントに対応

アクセシビリティ

• VoiceOverがイメージの説明に対応
• VoiceOverがPDFの表とリストに対応
• “Siriにタイプ入力”が基本的な検索クエリーに対応
• ビデオの音声および点字キャプションに対応
• Dynamic Type機能により、テキストおよびAppのUIの文字サイズを大きくすることが可能
• “色を反転”を再設計し、メディアコンテンツの見やすさを改善
• “選択項目の読み上げ”および“画面の読み上げ”での強調表示色の改善
• スイッチコントロールのタイプ入力で、単語全体を一度にスキャンおよびタイプ可能

• iPhoneまたはiPadのバグの修正および改善

• ごく一部のiPhone 8および8 Plusのデバイスで通話中にパチパチという雑音が入る問題を修正
• 一部の写真が非表示になってしまう問題に対応
• S/MIMEで暗号化されたメールメッセージの添付ファイルが開けない問題を修正

• オーディオおよび触覚フィードバックが一部のiPhone 7およびiPhone 7 Plusで作動しない問題を修正
• Apple純正部品を使って修理されなかったため、一部のiPhone 6sで画面がタッチ入力に反応しない問題に対応

絵文字

• 食べ物、動物、伝説上の生き物、衣服関連品、より表現豊かなスマイリーフェイス、性別による区別のないキャラクターなど、70字を超える新しい絵文字が追加

写真

• 一部の写真がぼやけて見える問題を修正
• Live Photosエフェクトの再生が遅くなる問題に対応
• iCloudバックアップから復元したときに、一部の写真が“ピープル”アルバムに表示されない問題を修正
• スクリーンショット間をスワイプするときのパフォーマンスの問題を修正

アクセシビリティ

• 英語点字のグレード2の入力の対応を改善
• 複数ページのPDFへのVoiceOverのアクセスを改善
• 受信した通知を知らせるときのVoiceOverのローターのアクションを改善
• AppスイッチャーからAppを削除するときのVoiceOverのローターのアクションのメニューを改善
• タッチ入力モードでVoiceOverを使用しているとき、代替キーが表示されない問題を修正
• “メール”でVoiceOverのローターが常にデフォルトのアクションに戻ってしまう問題を修正
• VoiceOverのローターがメッセージを削除しない問題を修正

その他の改善および修正

• 3D Touch対応のディスプレイで、画面の端を押してAppスイッチャーにアクセスする機能を回復
• 消去したメールの通知がロック画面に再表示される問題を修正
• エンタープライズ環境で、データが管理対象Appの間で移動できない問題を修正
• 一部の他社製GPSアクセサリで位置情報が不正確になる問題を修正
• 心拍数の通知の設定がApple Watch Appに表示される問題を修正（第1世代）
• Apple WatchでAppのアイコンが表示されない問題を修正

• キーボードの自動修正機能の問題を修正
• “Hey Siri”が作動しない問題を修正

• 温度が急激に下がったときに、iPhone Xの画面が一時的に反応しなくなる問題を修正
• iPhone Xで撮影されたLive Photosおよびビデオで画像に歪みが起きる問題に対応

Apple Pay Cash（米国内のみ）

• Apple Payを使用して、“メッセージ”またはSiriで友達や家族間でお金の送金、請求および受領が可能

その他の改善および修正

• 互換性のある他社製のアクセサリを使用した場合のiPhone 8、iPhone 8 Plus、およびiPhone Xの高速ワイヤレス充電への対応を追加
• iPhone X用の新しい3つのLive壁紙を追加
• ビデオカメラの安定性を改善
• Podcastで、同じ番組の次のエピソードに自動的に移動する機能を追加
• HealthKitに、データタイプとしてダウンヒル・スノースポーツの距離を追加
• “メール”で、ダウンロードが完了したあとでも新規メールを確認をしているように見える問題を修正
• Exchangeアカウントからのメール通知を消去しても再び表示される問題を修正
• “カレンダー”の安定性を改善
• “設定”で、何もない画面が表示される問題を解決
• ロック画面で、“今日”の表示またはカメラへスワイプできない問題を修正
• ロック画面で、“ミュージック”のコントロールが表示されない問題に対応
• ホーム画面で、Appのアイコンが間違った順序で配置されてしまう問題を修正
• iCloudストレージ容量が制限を超えているとき、最近の写真を削除できない問題に対応
• “iPhoneを探す”で、地図が表示されない問題に対応
• “メッセージ”で、キーボードが最新のメッセージの上に重なってしまう問題を修正
• “計算機”で、数字を速く入力すると正しく計算できない問題を修正
• キーボードの反応が遅い問題に対応
• 耳の不自由な方のために、リアルタイムテキスト（RTT）通話への対応を追加
• メッセージ、設定、App Store、ミュージックで、VoiceOverの安定性を改善
• VoiceOverが、受信した通知を報告しない問題を解決

• iOS 11.2.1には、以下のiPhoneまたはiPadのバグの修正が含まれます
  • KDDIをご利用のお客様がVisual Voicemailをアクティベーションすることができない問題を修正
  • “ホーム” Appの共有ユーザがリモートアクセスできない問題に対応

• iOS 11.2.2にはセキュリティアップデートが含まれ、すべてのユーザに推奨されます。

• HomePodの設定するとApple ID、Apple Music、Siri、Wi-Fiの設定が自動で転送されます。
• “Hey Siri, play the news”と頼むだけで、Siriにニュースを読み上げてもらうことが可能に。スポーツ、ビジネス、ミュージックなど、特定のニュースカテゴリを頼むことも可能。
• “電話” Appで、通話履歴に不完全な情報が表示されることがある問題に対応
• Face IDでiPhone Xのロックを解除したときに一部のExchangeアカウントからの“メール”の通知がロック画面から消える問題を修正
• “メッセージ”で、会話の表示順が一時的に乱れることがある問題に対応
• CarPlayで、トラックの変更を複数回行うと“再生中”コントロールが反応しなくなる問題を修正
• VoiceOverで、再生出力先とAirPodsのバッテリー残量を知らせる機能を追加

• 特定の文字列を使用するとAppがクラッシュする問題を修正
• 一部の他社製のAppが外部アクセサリに接続できない問題を修正

iOS 11.3には、さらにリアルな体験を届けることができるARKit 1.5、“バッテリーの状態（ベータ）”、iPhone Xユーザ用の新規アニ文字などを含む新機能が導入されました。このアップデートには安定性の改善およびバグの修正も含まれます。 拡張現実機能（AR）

• ARKit 1.5により、水平な仮想平面に加えて、壁やドアなどの垂直な面にも仮想オブジェクトの配置が可能
• 映画のポスター、絵画、図版などの画像イメージを検知しAR体験へ組み込むことに対応
• AR体験時にカメラビューを通じて映し出される現実世界の解像度の向上

バッテリーの状態（ベータ）

• iPhoneのバッテリー最大容量およびピークパフォーマンス性能の情報を表示
• 突然のシャットダウンを防ぐために最大パフォーマンスを動的に管理するパフォーマンス管理機能がオンであるかどうかを表示、およびそれを無効にするオプションを追加
• バッテリーの交換が必要な場合それを推奨する機能

iPadの充電管理

• 例えば、キヨスク端末やPOSシステムや充電用カートなどで、iPadが電源に長時間接続されている場合のバッテリーの状態を良好に維持

アニ文字

• iPhone Xで、ライオン、ドラゴン、どくろの新しいアニ文字を導入

プライバシー

• Appleの提供する機能で個人情報が使用される場合に、データがどのように使用および保護されるかについての詳しい情報を見ることができるリンクとアイコンを表示

Apple Music

• 独占的なビデオプレイリストを備えた“ミュージックビデオ”セクションを含む、新しいミュージックビデオ体験を提供
• 多くの人が好きなジャンルやそのジャンルをフォローしている共通の友達を見つけるアップデートされた提案機能により、ミュージックのテイストが同じ友達を探すことが可能

News

• For YouでTop Storiesを常に最初に表示
• Newsエディタにより厳選されたTop Videosを視聴可能

App Store

• プロダクトのページでユーザのレビューを“参考になった”、“高評価”、“低評価”、または“最新”で並べ替え可能
• “アップデート”のタブにバージョンおよびファイルサイズの情報を追加

Safari

• ユーザ名とパスワードをWebフォームフィールドで選択した後で自動入力することによりプライバシーの保護を強化
• スマート検索フィールドが暗号化されていないWebページでパスワードやクレジットカード情報のフォームと情報を交換する場合に警告を表示
• ユーザ名とパスワードの自動入力がApp内のWebビューで使用可能
• “リーダー”が利用可能な場合、Safariから“メール”に共有された記事は“リーダー”を使用した形式で表示
• “お気に入り”にあるフォルダにそのフォルダに含まれるブックマークのアイコンを表示

キーボード

• 2種類の双拼キーボードレイアウトを追加
• “トルコF”キーボードレイアウトを使用して接続されたハードウェアキーボードに対応
• 4.7および5.5インチデバイス上での日本語および中国語キーボードの変換候補の拡張リストへのアクセスのしやすさを改善
• 1回タップするだけで音声入力からキーボード入力へ戻ることが可能
• 自動修正機能が単語を間違えて大文字にしてしまう問題に対処
• iPad Proで、キャプティブWi-Fiネットワークに接続後iPad Smart Keyboardが正しく動作しない問題を修正
• タイ語キーボードが横向きの時に数字用レイアウトに間違って切り替わってしまう問題を修正

アクセシビリティ

• App Storeで、画面のカスタマイズ用のボールドおよび大きな文字に対するアクセシビリティ対応を追加
• “反転（スマート）”にWebおよびメールメッセージ上の画像イメージへの対応を追加
• RTT機能を改善、およびT-MobileでのRTTの対応を追加
• VoiceOverおよびスイッチコントロールのを使用しているユーザ用に、iPadでのApp切り替え機能を改善
• VoiceOverがBluetoothの状況およびバッジアイコンを間違えて説明してしまう問題に対処
• VoiceOver使用時に“電話” Appで通話終了ボタンが表示されない問題を修正
• App内の評価にVoiceOverでアクセスできない問題を修正
• “ライブリスニング”を使用時にオーディオ再生が歪む問題を修正

その他の改善および修正

• SOS発信時に、より正確な位置情報データを提供するAMLスタンダードへの対応を追加（対応地域・国において）
• HomeKitと互換性のあるアクセサリを作成および利用可能にするための新方法としてソフトウェア認証への対応を追加
• 1回のタップでPodcastの再生が可能、および“詳細”をタップして各エピソードについての詳しい情報を見ることが可能
• “連絡先”でメモに長いテキストを入れている場合の検索のパフォーマンスを改善
• デバイスが同じWi-Fiネットワークにある場合のHandoffおよびユニバーサルクリップボードのパフォーマンスを改善
• 通話が着信しても画面のスリープが解除しない問題を修正
• Visual Voicemailの再生が遅れるまたはできない問題に対処
• “メッセージ”でWebリンクを開けない問題を修正
• メッセージの添付書類をプレビューした後で“メール”に戻れない問題を修正
• メールの通知が消去した後でもロック画面に再表示される問題を修正
• ロック画面で時刻および通知が表示されない問題を修正
• “承認と購入のリクエスト”で管理者（親または保護者）がFace IDを使えない問題を修正
• “天気”で現在の気象状況が更新されない問題を修正
• Bluetoothで接続されている車の電話帳と連絡先を同期できない問題を修正
• Appがバックグラウンドで起動している場合、車のオーディオAppで再生ができない問題を修正
• 同時に配布されたキャリア設定アップデートより、iPhone 8、iPhone 8 Plus、iPhone XがNTTドコモのPREMIUM 4Gで最大受信速度594Mbpsのデータ通信に対応^[5]

• セキュリティを改善し、非純正品の画面に交換されたiPhone 8デバイスでタッチ操作に反応しなくなる問題に対処。

AirPlay 2

• 家全体のホームオーディオシステムおよびAirPlay 2に対応したスピーカーを操作可能
• 家にある複数のAirPlay 2に対応したスピーカーと動悸して音楽を同時に再生可能
• コントロールセンター、ロック画面、またはiPhone/iPad上のApp内のAirPlayコントロールからAirPlay 2に対応したスピーカーを操作可能
• iPhone、iPad、HomePad、またはApple TVからSiriを使ってAirPlay 2に対応したスピーカーを音声で操作可能
• AirPlay 2に対応したスピーカーでの再生を妨げることなく、iPhoneまたはiPadで電話に出たりゲームをすることが可能

HomePodステレオペア

• iPhoneまたはiPadを使用してHomePadのステレオペアを設定することに対応
• HomePodステレオペアは自動的に部屋の設置場所を検知しサウンドを場所に応じて自動調整
• 先進のビームフォーミング機能により、既存のステレオペアよりもさらに臨場感のある音響ステージを提供
• HomePodはステレオペアに対応するように自動的アップデート（”ホーム”Appで自動アップデートが無効にされていない場合に限り）

iCloudにメッセージを保管

• メッセージ、写真、およびその他の添付ファイルをiCloudに保管し、デバイスの空き容量を増やすことが可能
• 新規デバイスに同じiMessageアカウントでサインインすれば今までのメッセージを新規デバイスですべて見ることが可能
• メッセージやチャットを削除すると、どのデバイスからも同時に削除
• この機能をオンにするには、iCloud設定で”メッセージ”を有効にします（”設定” > [あなたの名前] > iCloud）
• 今までと同じように、チャットはエンドツーエンド暗号化

その他の改善および修正

• 教師が”スクールワーク”Appを使用して生徒にiBooksで読書アクティビティを割り当てることが可能
• 特定の文字列が”メッセージ”をクラッシュさせる問題を修正
• ”メッセージ”で一部のメッセージの順序がばらばらに表示される問題に対処
• Google Drive、Googleドキュメント、およびGmailにSafariからログイン/アクセスができない問題に対応
• ”ヘルスケア”でデータが同期できない問題を修正
• ヘルスケアデータにアクセス可能なAppを変更できない問題を修正
• ホーム画面でAppが正しくない位置に表示される問題を解決
• CarPlayオーディオの音が歪む問題を修正
• iPhoneからBluetooth経由で再生しているとき、または車でUSBに接続しているときに、音楽を選択できない問題を修正

セキュリティコンテンツ

• “iPhoneを探す”で、AirPodsの最後の位置情報を見ることができない問題を修正
• Exchangeアカウントで、メール、連絡先、メモの同期の信頼性を改善