玉門関

玉門関（ぎょくもんかん, Yumen Pass, Jade Gate）は中華人民共和国甘粛省敦煌市の北西約90kmにある、かつて建設されたシルクロードの重要な堅固な関所の1つ。漢と唐2度に渡り建立された。現存する玉門関遺跡は漢代のものである。俗称は小方盤城。

玉門関
漢代の玉門関遺跡
所在地	中国甘粛省
座標	北緯40度21分12.6秒 東経93度51分50.5秒 / 北緯40.353500度 東経93.864028度 / 40.353500; 93.864028座標: 北緯40度21分12.6秒 東経93度51分50.5秒 / 北緯40.353500度 東経93.864028度 / 40.353500; 93.864028
プロジェクト 地形
テンプレートを表示

元来は漢代に武帝が河西回廊を防衛する目的で、長城をこの地域に建設し紀元前108年から107年にその最西端に建造されたとされる。その後、六朝時代には交通の要綱として栄え、唐代に再建された際は安西の東側に建設された。同じく南西に設置された陽関とともに、西域交通で北ルートを通ると玉門関、南ルートでは陽関を通過していた。宋代になって西域交通が衰え、衰退した。

玉門関は、中国で古代より文化人が辺境の地での戦いや孤独な生活を思い詠嘆する地で、唐代の詩人王之渙は「春光度らず玉門関」として著名な以下の涼州詞を詠んでいる。

黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。

黄河遠く上る白雲の間。一片の孤城、万仞の山
羌笛（きょうてき）何（なん）ぞ須（もち）いん楊柳（ようりゅう）を怨（うら）むを。 春光（しゅんこう）度（わた）らず玉門関

—涼州詞 (王之渙)

1988年に全国重点文物保護単位に指定され、2014年にはシルクロード:長安-天山回廊の交易路網の構成資産としてUNESCOの世界遺産リスト登録物件に含まれた。