sottomettere: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: semi-automatico aggiornamento dei template |
Nessun oggetto della modifica |
||
| (23 versioni intermedie di 11 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
== {{
{{
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[mettere]] sotto il proprio dominio
{{-sill-}}
; sot | to | mét | te | re
{{-pron-}}
{{IPA|/sottoˈmettere/}}
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[submitto#Latino|submittĕre]]'' cioè "mettere sotto"
{{-quote-}}
{{Quote
|“Ottenere cento vittorie in cento battaglie non è prova di suprema abilità. Sottomettere l'esercito nemico senza combattere è prova di suprema abilità.„
|[[q:Sun Tzu|Sun Tzu]]}}
{{-sin-}}
* [[asservire]], [[assoggettare]], [[domare]], [[soggiogare]], [[subordinare]]
*[[conquistare]], [[opprimere]], [[vincere]], [[sconfiggere]], [[battere]], [[sbaragliare]], [[soverchiare]]
* [[posporre]]
* ''(una questione)'' [[presentare]], [[sottoporre]], [[esporre]]
{{-ant-}}
* [[liberare]], [[affrancare]], [[emancipare]]
* [[anteporre]]
{{-der-}}
* [[sottomettersi]], [[sottomissione]]
{{-trad-}}
{{Trad1|[[assoggettare]]}}
:* {{en}}: to [[subdue]], to [[subject]]
:* {{la}}: [[subdo#Latino|subdo]], [[paco#Latino|paco]], [[subigo#Latino|subigo]], [[domo#Latino|domo]], [[evinco#Latino|evinco]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|dem}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contari'', Marioti, 2006, pagina 545
| |||