V Live
V Live (a volte V App) è un servizio di live streaming video sudcoreano che consente alle celebrità di tale Paese di trasmettere video in diretta su Internet e chattare con i fan di tutto il mondo. Lo streaming è disponibile online o su dispositivi mobili Android e iOS.[1] La piattaforma è stata lanciata alla fine di agosto del 2015 da Naver Corporation,[2] e acquisita a marzo 2022 da Hybe, che la chiuderà il 31 dicembre 2022 completandone l'integrazione con Weverse.[3]
V Live sito web | |
---|---|
URL | m.vlive.tv/home |
Tipo di sito | streaming |
Lingua | Coreano, inglese, thailandese, spagnolo, vietnamita, portoghese, indonesiano, cinese (semplificato), cinese (tradizionale), giapponese |
Registrazione | facoltativa |
Scopo di lucro | Sì |
Proprietario | Naver Corporation e Hybe Corporation |
Lancio | agosto 2015 |
Stato attuale | chiuso |
Storia
modificaNel 2007, Naver Corporation ha lanciato il suo canale di piattaforma video, ma la disponibilità era fortemente limitata e non disponibile in molti Paesi.[4]
All'inizio dell'agosto del 2015, Naver Corporation ha rilasciato l'app di streaming live, V Live. L'applicazione era originariamente disponibile solo su Google Play Store per Android, ma successivamente è stata lanciata anche nei dispositivi Apple. L'app ha lo scopo di raggiungere basi di fan internazionali, in particolare quelli del Giappone, Cina, Taiwan, Thailandia e Vietnam.[2] Pertanto, non c'erano restrizioni regionali e il sito Web aveva una varietà di opzioni linguistiche, come inglese, cinese e giapponese.
Secondo Sensor Tower, l'applicazione aveva 200.000 download e ha guadagnato $600.000 nell'agosto 2017; entro maggio 2018, l'app V Live ha registrato oltre 1 milione di download su Google Play Store e App Store.[5]
Servizi
modificaV Live ha oltre 700 canali associati a star del K-pop e attori.[6] Può trasmettere programmi che vanno da sessioni di chat dal vivo con fan, spettacoli, reality e show di premiazione.
V Live consente ai fan di interagire facilmente con l’applicazione. Gli utenti vengono avvisati quando un canale che seguono avvia una live o carica nuovi contenuti.[7] Gli utenti possono anche commentare o inviare cuori sui video, che l'idol o gli idol possono anche vedere in tempo reale. Ogni interazione contribuisce al "chemi-beat" dell'utente. Gli utenti possono aumentare il loro chemi-beat interagendo regolarmente con un canale, attivando le notifiche push e condividendo video.[8] Avere un chemi-beat elevato aumenta le possibilità dell'utente di vincere un evento ospitato da un idol.[4]
V Live+ (Plus)
modificaV Live+ si riferisce a tipi di contenuti a pagamento che offrono contenuti inediti, scaricabili e adatti ai fan.[9] I contenuti V Live+ possono essere acquistati con monete V, che ammontano approssimativamente a 50 per US $1,[10] o riscattati utilizzando un codice presentato con un acquisto esterno, come un album.[11]
CH+ (Channel+)
modificaAlcuni idol offrono anche CH+, un canale premium a cui è possibile accedere solo con un abbonamento. I canali CH+ possono essere acquistati con monete V su una base di 30 giorni, 3 mesi, 6 mesi o annuale.[12] I canali CH+ differiscono dai canali normali in quanto forniscono trasmissioni nascoste, video e post.[13]
I reality show trasmessi esclusivamente su V Live CH+ includono Real GOT7 e BTS: Bon Voyage. Dietro le quinte dei drama solo per VLive si possono vedere anche nel canale CH+. Ad esempio: Welcome to Heal Inn e We See Winter, delle Fromis 9.
Stickers
modificaGli adesivi sono elementi di immagine che possono essere utilizzati in V Live chat. Alcuni pacchetti di adesivi sono limitati a determinati canali e possono essere utilizzati solo nelle chat di questi canali.[14] Gli adesivi possono essere acquistati nello store usando le monete V. La maggior parte dei pacchetti di adesivi sono gratuiti o 100 monete (US $1,99).[15]
V Lightstick
modificaV Lightstick è un oggetto digitale che funge da speciale icona a “cuore”. Il V Lightstick fornisce all'utente il doppio dei "cuori" quando viene toccato, uno speciale effetto sullo schermo quando vengono colpite le pietre miliari del cuore e un oggetto interattivo tridimensionale che rappresenta la lightstick.[16] I pass per 1 giorno e 30 giorni sono disponibili per l'acquisto nello STORE rispettivamente per 50 monete e 150 monete.[17] V Lightstick attualmente può essere utilizzato solo sull'app mobile.[18]
V Lightstick è stato presentato il 7 dicembre 2018 ed era inizialmente disponibile solo per Got7, BTS, Monsta X, NU'EST W e Twice. Il 27 dicembre 2018 V Live ha annunciato l'espansione di V Lightstick per includere Blackpink, Ikon, Seventeen, Winner e Cosmic Girls.[19]
V Fansubs
modificaV Fansubs si riferisce al servizio di sottotitoli che consente agli utenti di inviare le proprie traduzioni di sottotitoli in lingua straniera per i video di V Live.[20] Questi sottotitoli vengono esaminati da un team di V Fansubs prima di essere caricati su V Live. Questa caratteristica dei sottotitoli è stata un aspetto significativo della crescita di V Live, attirando una vasta base di fan internazionali al di fuori della Corea del Sud.[21]
Chemi-beat
modificaChemi-beat si riferisce al livello di "chimica e beat" che un utente ha con un determinato canale.[22] Ciò corrisponde alla quantità di interazione che un utente ha con un determinato canale. Esistono sette livelli di Chemi-beat che un utente può ottenere. Inoltre, tutti gli utenti di ciascun canale sono classificati in base al loro Chemi-beat. Questi ranghi vengono aggiornati quotidianamente e gli utenti TOP 100 vengono visualizzati nella home page di ciascun canale.[23]
Sebbene attualmente non vi siano ulteriori vantaggi basati su Chemi-beat, V Live ha dichiarato di avere in programma di fornire ulteriori vantaggi in futuro.[24]
Premiazioni
modificaLa piattaforma detiene premi annuali, colloquialmente chiamati V Live Award, per onorare le persone e i contenuti più popolari sul sito web. I premi principali, Global Top 10 e Rookie Top 5, sono assegnati ai primi dieci canali V Live più popolari, quest'ultimo in particolare per i nuovi artisti.[25][26] I quindici canali tengono una trasmissione individuale dove ricevono il premio. Ulteriori premi sulla popolarità vengono selezionati tramite votazione online.[27]
Influenza sulla Hallyu
modificaV Live è un mezzo in cui le celebrità coreane possono raggiungere un pubblico globale e ha permesso ai fan coreani di interagire con i loro idol preferiti. Esiste una community online su V Live per i fan traduttori che creano sottotitoli stranieri in modo che più persone possano apprezzare i contenuti in tutto il mondo.[28] Il processo di sottotitolazione è reso user-friendly in modo che i fan non abbiano bisogno di competenze tecniche specifiche.[7] Concorsi ed eventi si svolgono per incoraggiare il fan-subbing. Ad esempio, i traduttori di fan in passato hanno vinto monete V e videochiamate con i loro idol preferiti.[29] A causa dei traduttori dei fan, alcuni video hanno fino a 17 opzioni di sottotitoli.[30]
Secondo Alexa Internet, solo il 18% degli utenti proviene dalla Corea del Sud, mentre il 9,4% proviene dalla Cina, l'8,5% proviene dagli Stati Uniti, il 5,9% proviene dall'Indonesia e il 5,7% dalla Thailandia. Il ranking globale Alexa di V Live è 918 a maggio 2018, il che mostra un aumento positivo.[31]
V Live ha collaborato con la RBW Entertainment Vietnam per produrre molti spettacoli con sede in Vietnam. Inoltre, V Live ha lanciato speciali mini-concerti chiamati "V Heartbeat" per collegare insieme K-pop e V-pop star. Al primo spettacolo di apertura hanno invitato i Winner ad esibirsi in Vietnam.[32]
Note
modifica- ^ (EN) About V LIVE. URL consultato il 7 marzo 2018.
- ^ a b (EN) The Korea Herald, Naver to launch global streaming app for K-pop, 29 luglio 2015. URL consultato il 14 marzo 2018.
- ^ (EN) Elizabeth de Luna, V Live, the largest archive of K-pop live streams, is shutting down. What will happen to those videos?, su mashable.com, 1º novembre 2022. URL consultato il 3 novembre 2022.
- ^ a b (EN) Linking You to Hallyu: The V Live Broadcasting App, in seoulbeats, 7 settembre 2015. URL consultato il 14 marzo 2018.
- ^ Sensor Tower, Sensor Tower - Mobile App Store Marketing Intelligence, su Sensor Tower. URL consultato il 1º maggio 2018.
- ^ (EN) Channels : V LIVE. URL consultato il 14 marzo 2018.
- ^ a b (EN) Aznur Aisyah e Nam Yun Jin, K-Pop V Fansubs, V LIVE and NAVER Dictionary: Fansubbers’ Synergy in Minimising Language Barriers, in 3L: Language, Linguistics, Literature, vol. 23, n. 4, 28 dicembre 2017, ISSN 2550-2247 .
- ^ (EN) What is a chemi-beat?, su help.naver.com. URL consultato il 14 marzo 2018.
- ^ (EN) What is V Live +(PLUS)?, su help.naver.com. URL consultato il 14 marzo 2018.
- ^ (EN) What are coins and how can I buy them?, su help.naver.com. URL consultato il 14 marzo 2018.
- ^ (EN) GOT7 <Present: YOU> Voice Thanks To, su vlive.tv. URL consultato il 2 febbraio 2019.
- ^ (EN) [V LIVE] TWICE+. URL consultato il 26 aprile 2018.
- ^ (EN) The difference between regular channels and CHANNEL+, su help.naver.com. URL consultato il 26 aprile 2018.
- ^ (EN) What are "stickers"?, su help.naver.com. URL consultato il 2 febbraio 2019.
- ^ (EN) STICKERS, su vlive.tv. URL consultato il 2 febbraio 2019.
- ^ (EN) About V Lightstick, su help.naver.com. URL consultato il 2 febbraio 2019.
- ^ (EN) LIGHTSTICK, su vlive.tv. URL consultato il 2 febbraio 2019.
- ^ (EN) We introduce you V LIGHT STICk 2nd lineup, su help.naver.com. URL consultato il 2 febbraio 2019.
- ^ (EN) V Lightstick Use Restrictions, su channels.vlive.tv. URL consultato il 2 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 3 febbraio 2019).
- ^ (EN) Guidelines, su subtitle.vlive.tv. URL consultato il 2 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 3 febbraio 2019).
- ^ (EN) vlive.tv Traffic Statistics, su alexa.com. URL consultato il 2 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 12 maggio 2018).
- ^ (EN) What is Chemi-beat?, su help.naver.com. URL consultato il 2 febbraio 2019.
- ^ (EN) What is CHEMI-BEAT?, su m.vlive.tv. URL consultato il 2 febbraio 2019.
- ^ (EN) V LIVE - Star Live App, su play.google.com. URL consultato il 2 febbraio 2019.
- ^ [V Report] Roundup of BTS, GOT7, WJSN’s V Live award party, in The Korea Herald, 18 febbraio 2019. URL consultato il 18 luglio 2019.
- ^ Taylor Glasby, The A-Z of K-pop: know your sasaengs from your monster rookies, in The Guardian, 5 giugno 2019. URL consultato il 18 luglio 2019.
- ^ [V Report Plus] Vote for ‘Special Award’ winner via V app, in The Korea Herald, 24 gennaio 2018. URL consultato il 18 luglio 2019.
- ^ (KO) 홈 :: V LIVE Fansubs, su subtitle.vlive.tv. URL consultato il 26 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 26 marzo 2018).
- ^ (KO) NOTICE :: V LIVE Fansubs, su subtitle.vlive.tv. URL consultato il 26 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 13 gennaio 2018).
- ^ (EN) [V LIVE] Run BTS! 2018 - EP.50. URL consultato il 28 aprile 2018.
- ^ (EN) Vlive.tv Traffic, Demographics and Competitors - Alexa, su alexa.com. URL consultato il 14 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 12 maggio 2018).
- ^ (EN) V Live V Heartbeat Opening Show With WINNER. URL consultato l'8 luglio 2018.
Collegamenti esterni
modifica- Sito ufficiale, su vlive.tv.