[go: up one dir, main page]

Jonathan Tseng, pseudonimo di Tseng Sheng-guang[1] (曾聖光T, Zēng ShèngguāngP; Ji'an, 12 settembre 1997Kreminna, 2 novembre 2022), è stato un militare taiwanese.

Jonathan Tseng
NascitaJi'an, 12 settembre 1997
MorteKreminna, 2 novembre 2022
Cause della morteFatto di guerra
Dati militari
Paese servitoTaiwan (bandiera) Taiwan (2016-2021)
Ucraina (bandiera) Ucraina (2022)
Forza armata Esercito della Repubblica di Cina
Forze di difesa territoriale
CorpoLegione internazionale ucraina
Anni di servizio20162022
Grado
GuerreConflitto russo-ucraino
CampagneInvasione russa dell'Ucraina
BattaglieOffensiva russa nel Donbass
voci di militari presenti su Wikipedia

Ormai veterano nell'esercito taiwanese, si è offerto volontario per unirsi alla Legione internazionale di difesa territoriale dell'Ucraina ed è stato il primo soldato dell'Asia orientale ad essere ucciso sul campo durante la guerra russo-ucraina.[2][3]

Biografia

modifica

Tseng è nato in una famiglia indigena taiwanese della tribù Sakizaya, nella contea di Hualien nell'est di Taiwan.[4]

Dopo aver trascorso l'infanzia in Belize, i suoi genitori divorziarono e la madre lo riportò in madrepatria. Tornato a Taiwan, egli conosceva l'inglese, lo spagnolo, l'amis e il mandarino taiwanese. Data la sua bravura nelle lingue straniere, Tseng fu scelto per rappresentare la sua scuola superiore in una competizione di lingua inglese, guadagnandosi il secondo posto.[5]

Carriera militare e morte

modifica

Tseng si è arruolato nell'esercito nel 2016, dopo essersi diplomato alla scuola superiore, e ha servito per 5 anni in un battaglione corazzato e nel 2° Dipartimento Logistico del Comando della Difesa di Huadong, raggiungendo il grado di caporale. È stato congedato con onore nel 2021.[6]

Il 19 giugno 2022, si è unito come volontario alla Legione internazionale di difesa territoriale dell'Ucraina per combattere contro l'invasione russa. All'inizio di settembre, è entrato nel battaglione Karpatska Sich, ex divisione mobile di polizia per operazioni speciali del Ministero degli affari interni che è stata riformata come 49º Battaglione di Fanteria delle Forze armate dell'Ucraina.[7][8]

Il 23 ottobre, la truppa di fanteria leggera di Tseng è stata assegnata dal fronte di Lyman, nell'oblast' di Donec'k, al fronte di Kreminna, nell'oblast' di Luhans'k. Nei giorni successivi, l'unità ha conquistato tre posizioni e mantenuto la linea del fronte in attesa delle forze principali per nove giorni.[9] Il 1 novembre, i bombardamenti aerei hanno colpito duramente Tseng e i suoi compagni con una forte esplosione. Il giorno successivo, dopo aver coperto la ritirata di tre colleghi sotto assedio dell'artiglieria russa e dei carri armati, Tseng ha subito un trauma cranico e una frattura alla gamba sinistra per via di un colpo di mortaio. È morto dissanguato poche ore più tardi,[9][10][11] diventando il primo soldato dell'Asia orientale ad essere ucciso in campo durante il conflitto.[3][12] Anche il compagno di Tseng, il cecchino australiano Trevor Kjeldal (soprannominato Ninja), è stato ucciso pochi giorni più tardi da un attacco di mortai nella stessa battaglia.[13][14] Un altro amico di Tseng, un volontario giapponese nella Legione Straniera Ucraina e collega nel 49º Battaglione di Fanteria, soprannominato Dobure (ドブレ), ha pubblicato online alcune foto in onore di Tseng, con la didascalia: "Sii mio amico nella prossima vita". Anch'egli è stato ucciso in azione il 9 novembre.[15][16]

Il presidente della Commissione per gli affari esteri del Parlamento Ucraino, Oleksandr Merežko, il vicecomandante del battaglione Ruslan Andrijko e il leader della truppa di fanteria leggera, soprannominato Boris, hanno reso omaggio a Tseng e a Taiwan.[9][17][18] La madre di Tseng ha trovato conforto dicendo: "Sapere che, negli ultimi istanti della sua vita, Sheng-guang stava combattendo insieme a un gruppo di coraggiosi guerrieri, che si sostenevano a vicenda e che erano uniti nella vita e nella morte, anche se sono afflitta, mi dà molta consolazione".[19]

Il 11 novembre 2022, una band amatoriale taiwanese chiamata Fun Chi Band (放志樂團) ha pubblicato una canzone e un video musicale per commemorare lo spirito di Tseng nella sua lotta per la democrazia e la libertà in Ucraina.[20]

In una cerimonia di commiato, tenutasi il 15 novembre a Leopoli, la famiglia di Tseng ha ricevuto l'onore di una bandiera nazionale ucraina con una medaglia, l'emblema del suo battaglione e una baionetta russa in riconoscimento del suo sacrificio.[9][21][22] Il 4 dicembre, il ministro del Consiglio dei popoli indigeni di Taiwan, Icyang Parod, ha conferito loro il più alto riconoscimento indigeno, la Medaglia Professionale di Prima Classe, a titolo postumo.[23]

Il 28 aprile 2023, il presidente Volodymyr Zelens'kyj ha emesso il Decreto n. 246 che conferisce l'Ordine per il Coraggio di terza classe a diciannove sottufficiali e soldati, inclusi Tseng e Trevor, per il loro sacrificio nell'adempimento del dovere militare.[24][25]

Vita privata

modifica

Tseng è nato in una famiglia cristiana protestante ed era associato alla Chiesa presbiteriana di Taiwan.[4] Inoltre, era sposato e aveva un figlio. Dopo la sua morte, sua moglie ha continuato a lavorare a Taoyuan per mantenersi.[6][9]

  1. ^ Nell'onomastica cinese il cognome precede il nome. "Tseng" è il cognome.
  2. ^ (RU) Михаил Гема, В войне за Украину погиб шестой гражданин США и доброволец из Тайваня, su 24 Канал, 7 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  3. ^ a b (EN) Stuart Lau, Death of Taiwanese soldier exposes Kyiv’s China dilemma, su Politico, 8 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  4. ^ a b (ZH) 林稚雯, 阿美青年成烏國志願兵,戰死沙場引熱議—所屬教會牧者與媒體人觀點, su cdn-news.org, 7 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  5. ^ (ZH) 周嘉茹, 曾奪全縣英文賽亞軍!曾聖光戰死烏克蘭 高中帥氣照成追憶│TVBS新聞網, su TVBS, 5 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  6. ^ a b (ZH) 台灣志願兵曾聖光戰死烏克蘭 太太:他很有正義感 - 政治, su Liberty Times, 4 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  7. ^ (UK) Доброволець із Тайваню загинув, воюючи на боці України – ЗМІ, in RFE/RL, 5 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  8. ^ (UK) У Львові попрощаються з тайванцем, який загинув у боях за Україну, su Варта 1, 10 marzo 2023. URL consultato il 7 giugno 2023.
  9. ^ a b c d e (ZH) 陳彥婷, 烏克蘭現場/「他是我兒子,我驕傲」台灣志願兵曾聖光的告別式, su 轉角國際 udn Global, 15 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  10. ^ (ZH) 台灣25歲志願兵戰死烏克蘭 家屬證實接獲噩耗 - 政治, su Liberty Times, 4 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  11. ^ (EN) Hualien man becomes 1st Taiwanese combatant to die in Ukraine war - Focus Taiwan, su Focus Taiwan - CNA English News, 4 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  12. ^ (ZH) 洪復華, 首位台籍志願軍曾聖光戰死烏克蘭 友人:為救同袍!他擔心未來戰爭在台灣│TVBS新聞網, su TVBS, 5 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  13. ^ (EN) Courtney Gould, ‘Unfathomable loss’: Aussie man believed to be fighting in Ukraine killed, Surry Hills, New South Wales, The Australian, 5 novembre 2022. URL consultato il 14 novembre 2022.
  14. ^ (EN) Michelle Tapper, Hilary Whiteman e Lillian Rangiah, Australian man killed in Ukraine known as 'Ninja', remembered as a hero, in ABC News, 6 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  15. ^ ウクライナで戦っていたとみられる日本人男性死亡 政府関係者 | NHK | ウクライナ情勢, su Wayback Machine, 10 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023 (archiviato dall'url originale il 10 novembre 2022).
  16. ^ (ZH) 林坤緯, 才悼曾聖光「來世當好友」傳戰死 日首例志願軍援烏捐軀, su 鏡新聞, 11 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  17. ^ (EN) Michael Lin, Hero died upholding democracy - Taipei Times, su Taipei Times, 11 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  18. ^ (ZH) 林立浩, 發文哀悼曾聖光 烏軍官向台灣致敬:全國人民感激他 | 國際 | CTWANT, su ctwant.com, 9 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  19. ^ (EN) Sophie Williams, Why Taiwanese are among Ukraine's foreign fighters, in BBC News, 13 dicembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  20. ^ (ZH) 洪瑞琴, 曾聖光壯烈陣亡 本土樂團寫歌紀念送一程 - 政治, su Liberty Times, 11 novembre 2022. URL consultato il 7 giugno 2023.
  21. ^ Filmato audio  (EN) TaiwanPlus News, Memorial Held for Taiwanese Volunteer Killed Fighting in Ukraine | TaiwanPlus News, su YouTube, 16 novembre 2022.
  22. ^ Filmato audio  (EN) RTI English, Memorial ceremony for Taiwanese volunteer held in Ukraine | Taiwan News | RTI, su YouTube, 17 novembre 2022.
  23. ^ Filmato audio  (EN) TaiwanPlus News, Taiwanese Volunteer Killed in Ukraine Given Top Indigenous Honor | TaiwanPlus News, su YouTube, 5 dicembre 2022.
  24. ^ (UK) УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №246/2023, su president.gov.ua, 28 aprile 2023. URL consultato l'8 giugno 2023.
  25. ^ (EN) Zelenskyy honors Taiwanese soldier who died in Ukraine war - Focus Taiwan, su Focus Taiwan - CNA English News, 1º maggio 2023. URL consultato l'8 giugno 2023.

Collegamenti esterni

modifica