I ragazzi stanno bene
film del 2010 diretto da Lisa Cholodenko
I ragazzi stanno bene (The Kids Are All Right) è un film del 2010 diretto da Lisa Cholodenko, autrice della sceneggiatura assieme a Stuart Blumberg.
Per l'interpretazione del ruolo di Nic, Annette Bening ha vinto al Golden Globe 2011 il premio come migliore attrice in una commedia. Il film ha ottenuto inoltre 4 candidature agli Oscar 2011, al miglior film, alla miglior sceneggiatura originale e agli attori Annette Bening e Mark Ruffalo, rispettivamente come miglior attrice protagonista e miglior attore non protagonista.
Trama
modificaJules e Nic sono una coppia, madri di due ragazzi concepiti tramite inseminazione artificiale. Quando la figlia maggiore, Joni, compie diciotto anni, il fratello minore Laser, di quindici, la convince a contattare la banca del seme al fine di scoprire chi sia il loro padre biologico. I ragazzi scoprono che si tratta di Paul, un quarantenne ristoratore donnaiolo che vive alla periferia di Los Angeles. Quando Nic e Jules scoprono l'accaduto sono costrette loro malgrado ad introdurre Paul nel loro menage familiare.
Distribuzione
modificaDopo essere stato presentato in anteprima al Sundance Film Festival, dove ha riscosso un ottimo successo,[1] il film è stato premiato con il Teddy Award alla 60ª Berlinale.
Negli Stati Uniti il film è stato acquistato dalla Focus Features, che lo ha distribuito nelle sale il 9 luglio 2010. In Italia, dopo la presentazione fuori concorso al Festival Internazionale del Film di Roma 2010 ed al Sicilia Queer Filmfest[2][3], il film è stato distribuito dalla Lucky Red l'11 marzo 2011[4].
Riconoscimenti
modifica- 2011 - Premio Oscar
- Candidatura Miglior film a Gary Gilbert, Jeffrey Levy-Hinte e Celine Rattray
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- Candidatura Miglior attore non protagonista a Mark Ruffalo
- Candidatura Migliore sceneggiatura originale a Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg
- 2011 - Golden Globe
- 2011 - Premio BAFTA
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Julianne Moore
- Candidatura Miglior attore non protagonista a Mark Ruffalo
- Candidatura Migliore sceneggiatura originale a Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg
- 2010 - Critics' Choice Movie Award
- Candidatura Miglior cast
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- Candidatura Miglior attore non protagonista a Mark Ruffalo
- Candidatura Migliore sceneggiatura originale a Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg
- 2011 - Dorian Awards
- Performance cinematografica dell'anno ad Annette Bening
- Candidatura Film dell'anno
- Candidatura Film a tematica LGBTQ dell'anno
- 2010 - Chicago Film Critics Association Award
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- Candidatura Miglior attore non protagonista a Mark Ruffalo
- Candidatura Migliore sceneggiatura originale a Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg
- 2011 - Independent Spirit Award
- Migliore sceneggiatura a Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg
- Candidatura Miglior film
- Candidatura Migliore regia a Lisa Cholodenko
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- Candidatura Miglior attore non protagonista a Mark Ruffalo
- 2010 - New York Film Critics Circle Award
- Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- Miglior attore non protagonista a Mark Ruffalo
- Migliore sceneggiatura a Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg
- 2010 - Festival internazionale del Cinema di Berlino
- 2010 - Satellite Award
- Candidatura Miglior film commedia o musicale
- Candidatura Migliore regia a Lisa Cholodenko
- Candidatura Miglior attrice in un film commedia o musicale a Annette Bening
- Candidatura Miglior attrice in un film commedia o musicale a Julianne Moore
- Candidatura Migliore sceneggiatura originale a Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg
- 2011 - Screen Actors Guild Award
- Candidatura Miglior cast
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- Candidatura Miglior attore non protagonista a Mark Ruffalo
- 2011 - AFI Awards
- Film dell'anno a Gary Gilbert, Jeffrey Kusama-Hinte e Celine Rattray
- 2010 - Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Argentina
- Candidatura Miglior film straniero a Lisa Cholodenko
- 2011 - Eddie Award
- Candidatura Miglior montaggio in un film commedia o musicale a Jeffrey M. Werner
- 2011 - Black Reel Awards
- Candidatura Miglior performance rivelazione a Yaya DaCosta
- 2011 - Premio Bodil
- Candidatura Miglior film statunitense a Lisa Cholodenko
- 2010 - Boston Society of Film Critics Award
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- 2011 - Artios Award
- Miglior casting per un film studio o commedia indipendente a Laura Rosenthal e Liz Dean
- 2011 - Central Ohio Film Critics Association Awards
- Candidatura Miglior film
- Candidatura Miglior cast
- Candidatura Migliore attrice protagonista a Annette Bening
- Candidatura Migliore attrice protagonista a Julianne Moore
- Candidatura Miglior attore non protagonista a Mark Ruffalo
- Candidatura Miglior sceneggiatura originale a Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg
- 2011 - Chlotrudis Awards
- Miglior cast
- 2010 - Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards
- Candidatura Miglior film
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- 2010 - Environmental Media Awards
- Candidatura Miglior film
- 2011 - GLAAD Media Awards
- Miglior film della grande distribuzione
- 2010 - Gotham Independent Film Awards
- Candidatura Miglior film
- Candidatura Miglior cast
- 2010 - Humanitas Prize
- Candidatura Miglior film a Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg
- 2011 - NAACP Image Award
- Candidatura Miglior film
- 2011 - Irish Film and Television Award
- Miglior attrice internazionale a Annette Bening
- 2010 - Las Vegas Film Critics Society Awards
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- Candidatura Miglior attore non protagonista a Mark Ruffalo
- Candidatura Gioventù nei film a Josh Hutcherson
- 2011 - London Critics Circle Film Awards
- Attrice dell'anno a Annette Bening
- Candidatura Film dell'anno
- Candidatura Sceneggiatore dell'anno a Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg
- 2011 - Golden Reel Award
- Candidatura Miglior montaggio sonoro (Dialoghi e ADR) a Frank Gaeta e Elmo Weber
- 2011 - National Society of Film Critics Awards
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- 2011 - Online Film Critics Society Awards
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- Candidatura Miglior attore non protagonista a Mark Ruffalo
- Candidatura Miglior sceneggiatura originale a Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg
- 2011 - PGA Awards
- Candidatura Miglior produttore a Gary Gilbert, Jeffrey Kusama-Hinte e Celine Rattray
- 2010 - Phoenix Film Critics Society Awards
- Candidatura Miglior film
- Candidatura Miglior cast
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Julianne Moore
- Candidatura Miglior attore non protagonista a Mark Ruffalo
- Candidatura Miglior sceneggiatura originale a Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg
- 2011 - Santa Barbara International Film Festival
- The American Riviera Award a Annette Bening
- 2011 - Southeastern Film Critics Association Awards
- Candidatura Miglior film
- 2011 - Vancouver Film Critics Circle
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- 2010 - Washington DC Area Film Critics Association Awards
- Candidatura Miglior cast
- Candidatura Miglior attrice protagonista a Annette Bening
- Candidatura Miglior sceneggiatura originale a Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg
- 2010 - World Soundtrack Awards
- Candidatura Compositore dell'anno a Carter Burwell
- 2011 - WGA Award
- Candidatura Miglior sceneggiatura originale a Stuart Blumberg e Lisa Cholodenko
Note
modifica- ^ The Kids are all Right: un film tenero e astuto dal Sundance a Berlino, su ilsalvagente.it, 18 febbraio 2014. URL consultato il 5 agosto 2020 (archiviato dall'url originale il 4 agosto 2012).
- ^ Paola Nicita, Nasce il Sicilia Queer Filmfest sarà il cinema delle differenze, su ricerca.repubblica.it, repubblica.it, 30 novembre 2010, p. 16. URL consultato il 6 aprile 2014 (archiviato il 4 marzo 2016).
- ^ Sicilia Queer Festival, su cinesicilia.eu, 29 novembre 2010. URL consultato il 6 aprile 2014 (archiviato dall'url originale il 3 agosto 2012).
- ^ Presentata a Palermo la 1ª edizione del Sicilia Queer Filmfest, su cinemaitaliano.info, 29 novembre 2010. URL consultato il 6 aprile 2014.
Collegamenti esterni
modifica- Sito ufficiale, su filminfocus.com.
- (EN) The Kids Are All Right, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- I ragazzi stanno bene, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) I ragazzi stanno bene, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) I ragazzi stanno bene, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) I ragazzi stanno bene, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) I ragazzi stanno bene, su FilmAffinity.
- (EN) I ragazzi stanno bene, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) I ragazzi stanno bene, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (EN) I ragazzi stanno bene, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) I ragazzi stanno bene, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
- (EN) Sito ufficiale, su filminfocus.com. URL consultato il 20 giugno 2010 (archiviato dall'url originale il 16 aprile 2011).