[go: up one dir, main page]

Drama-CD

CD audio legato ad anime o manga

Un drama-CD o drama CD (ドラマCD?, Dorama CD) è un particolare tipo di CD audio di solito legato ad anime o manga di successo[1], e particolarmente in voga in Giappone soprattutto fra gli otaku. Si tratta di fatto di un radiodramma non trasmesso in radio, ma pubblicato direttamente in CD[2].

A differenza delle semplici colonne sonore, un drama-CD non presenta al suo interno delle tracce musicali, sebbene può capitare che delle tracce di questo tipo siano comunque presenti. Infatti, la sua caratteristica fondamentale è quella di presentare delle particolari storie - spesso alternative alle serie più di successo - in cui i doppiatori di un particolare anime recitano leggendo da un copione o improvvisando, vestendo ancora una volta i panni dei personaggi da loro doppiati nelle serie televisive[3][4][5].

Va comunque detto che, sebbene tutto ciò rappresenti la regola, esistono diverse eccezioni, soprattutto quando un drama-CD viene prodotto a partire da un manga, o da un romanzo, dei quali esiste anche la versione animata[6]. Vi sono così dei lavori, come i drama-CD di Host Club - Amore in affitto e D.N.Angel, il cui cast di doppiatori è totalmente distinto dal cast dei doppiatori delle rispettive serie animate.

  1. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, 'This Boy' Franchise's Drama CD Project Gets English Release with Subtitles, Dub, in Anime News Network, 13 dicembre 2018. URL consultato il 19 maggio 2022.
  2. ^ (EN) Lynzee Loveridge, Gurren Lagann Drama CD Set in Modern School Inspires Manga, in Anime News Network, 26 giugno 2013. URL consultato il 19 maggio 2022.
  3. ^ (EN) Sarah Nelkin, Attack on Titan Drama CD's Cleaning Battle Previewed in Video, in Anime News Network, 3 dicembre 2013. URL consultato il 19 maggio 2022.
  4. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom! Game Recasts Tatsuhisa Suzuki in Bonus Drama CDs, in Anime News Network, 5 settembre 2021. URL consultato il 19 maggio 2022.
  5. ^ (EN) Egan Loo, Accel World, Sword Art Online Drama CD's Cast Listed, in Anime News Network, 9 dicembre 2011. URL consultato il 19 maggio 2022.
  6. ^ (EN) Justin Sevakis, Why Don't Drama CDs Get Released Outside of Japan?, su Anime News Network, 13 giugno 2018. URL consultato il 19 maggio 2022.