Chip & Charly
Chip & Charly è una serie televisiva animata di 26 episodi[1] trasmessa da France 2, prodotta da France Animation e D'Ocon Films Productions. Essa è tratta dall'omonima collana di libri per bambini ideata in Germania da Erhard Dietl e Gabriel Nemeth per la Ravensburger tra il 1988 e il 1992[2].
| Chip & Charly | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Titolo orig. | Chip & Charly |
| Lingua orig. | francese |
| Paese | Francia |
| Autore | Erhard Dietl, Gabriel Nemeth |
| Regia | James Appleton, Antoni D'Ocon |
| Sceneggiatura | Gilles Taurand, Olivier Massart, Christophe Izard (collaboratore) |
| Dir. artistica | Jean-Batiste Cuvelier |
| Musiche | Tony Rallo |
| Studio | France Animation, D'Ocon Films Productions |
| Rete | Canal J, France 2 |
| 1ª TV | 1992 |
| Episodi | 26 (completa) |
| Durata ep. | 22-23 min |
| Rete it. | Junior TV |
| Episodi it. | 26 (completa) |
La sua prima messa in onda in Italia fu su Junior TV negli anni '90, mentre è stato replicato recentemente su Super 3.
Trama
modificaIl coniglio Chip e il topolino Charly sono i protagonisti di numerose avventurose tra casi e misteri investigativi pronti per essere risolti.
Personaggi
modifica- Chip - Un coniglio antropomorfo.
- Charly - Un topolino antropomorfo.
Doppiatori
modifica| Nome del personaggio | Doppiatore francese | Doppiatore italiano |
|---|---|---|
| Chip | Luq Hamet | Guido Bettali |
| Charly | Sophie Arthuys | Renata Bertolas |
| M. Hamster | Olivier Granier | Riccardo Rovatti |
| Robbie | Thierry Bourdon | Riccardo Rovatti |
| Fuzzy | Patrick Préjean | Marco Morellini |
Episodi
modifica- Il giorno del drago ("Le Jour de Fafnir")
- Monsieur le Maire ("Monsieur le Maire")
- Attenti ai fantasmi ("Alerte aux Fantômes")
- La collana di Madame Laupina ("Le Collier de Madame Loupina")
- Il maestro Fuzzy ("Fuzzy Maestro")
- Il tesoro di Fafnirette ("Le Trésor de Fafnirette")
- La pantera Rap Rock ("La Panthera Rap Rock")
- Il violino di Melody Goat ("Le Violon de Melody Goat")
- Il casinò di Fafirville ("Le Casino de Fafirville")
- La corona dell'America ("La Couronne de l'Amérique")
- ("Le Neveu de Fafnir")
- ("Les Lingots de Mamie Gold")
- ("L'Artichaut d'Or")
- ("Fuzzi Bienfaiteur")
- ("Anniversaire Surprise")
- ("La Baguette Magique")
- ("Les Champions de la Cuisine")
- ("Mystère Sous la Plage")
- ("La Pierre Philosophale")
- ("Le Portrait de Fafnir")
- ("Oncle Chip")
- ("Touristes à Gogo")
- ("Bonzo Chef de Gang")
- ("Mamie Gold Veut Voler")
- ("La Rivière de Diamants")
- Il tesoro ("Le Trésor")