Juan Goytisolo

Juan Goytisolo (1931 – 2017), scrittore spagnolo.

• Il più grande nemico della menzogna non è la verità: è una nuova menzogna. (da Oltre il sipario, traduzione di Chiara Vighi, L'ancora del Mediterraneo)
• Il compito primordiale dello scrittore di oggi è di essere «mitoclasta». (dalla prefazione a Don Juliàn)

terra ingrata, tra tutte spuria e meschina, mai più tornerò a te : con gli occhi ancora chiusi, nell'ubiquità nebulosa del sonno, invisibile quindi e, ciò nonostante, sottilmente insinuata : di scorcio, lontana ma identificabile nei più piccoli dettagli, disegnati davanti a te, lo ammetti, con scrupolosità quasi maniaca : un giorno e un altro giorno e un altro ancora : sempre uguale : la chiarezza dei contorni presentita, soltanto un modello di cartone, su scala ridotta, di un paesaggio familiare : acceso forse dal sole? : offuscato forse dalle nubi? : impossibile saperlo :

• Juan Goytisolo, Don Juliàn, traduzione di Gabriella Lapasini, Ed. Riuniti, Roma 1977.

• Wikipedia contiene una voce riguardante Juan Goytisolo
• Commons contiene immagini o altri file su Juan Goytisolo