Volfango
Volfango è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Catalano: Wolfang[5], Wolfgang[5]
- Germanico: Wolfgang[6], Vulfgang[6][7], Wolfkang[6]
- Spagnolo: Wolfango[5]
- Tedesco: Wolfgang[1][7]
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]
Si tratta di un adattamento fonetico del nome tedesco Wolfgang[1], derivante dal nome germanico Vulfgang; esso è composto da wulf (o wulfa, "lupo") e gang ("sentiero", "passo")[1][2][3][5][6][7], e può quindi essere interpretato come "[colui che avanza a] passo di lupo"[1][7], "che procede come un lupo"[3], "colui che avanza sul sentiero del lupo"[1] o anche "lupo che va [in battaglia]"[3]. Il primo elemento, diffuso in molti nomi di origine germanica, si ritrova anche in Adolfo, Arnolfo, Volframo, Ulrico, Rodolfo e altri.
Il nome era poco diffuso fino al Medioevo, allorché venne popolarizzato in Austria e Baviera grazie alla venerazione verso san Volfango.[senza fonte] Ha poi raggiunto notorietà internazionale grazie al compositore Wolfgang Amadeus Mozart e allo scrittore e poeta Johann Wolfgang von Goethe[1][7], ed è ad oggi un nome abbastanza diffuso nei paesi di lingua tedesca. In Italia è attestato nel Centro-Nord, anche nella forma tedesca originale, diffusa in Alto Adige[3].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]L'onomastico viene festeggiato il 31 ottobre in memoria di san Volfango, vescovo di Ratisbona[5][8][9].
Persone
[modifica | modifica wikitesto]
- Volfango di Ratisbona, vescovo e santo tedesco
- Volfango del Palatinato-Zweibrücken, conte palatino di Zweibrücken
- Volfango Capitone, riformatore tedesco
- Volfango De Biasi, regista e sceneggiatore italiano
- Volfango Frankl, architetto italiano
- Volfango Polverelli, avvocato e imprenditore italiano
Variante Wolfango
[modifica | modifica wikitesto]- Wolfango Giusti, docente, traduttore e slavista italiano
- Wolfango Pietro Parolari, architetto e ingegnere austro-ungarico
- Wolfango Peretti Poggi, pittore italiano
- Wolfango Zappasodi, politico italiano
Variante Wolfgang
[modifica | modifica wikitesto]
- Wolfgang Borchert, scrittore tedesco
- Wolfgang Hoppe, bobbista tedesco
- Wolfgang Ketterle, fisico tedesco
- Wolfgang Amadeus Mozart, compositore austriaco
- Wolfgang Pauli, fisico austriaco
- Wolfgang Reitherman, animatore e regista tedesco
- Wolfgang Sartorius von Waltershausen, geologo e astronomo tedesco
- Wolfgang Schutzbar, Gran Maestro dell'Ordine Teutonico
- Johann Wolfgang von Goethe, drammaturgo, poeta, scrittore, teologo, filosofo e umanista tedesco
- Wolfgang von Trips, pilota automobilistico tedesco
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e f g h i j La Stella T., pp. 372, 376.
- ^ a b Burgio, p. 346.
- ^ a b c d e f De Felice, p. 550.
- ^ Accademia della Crusca, p. 729.
- ^ a b c d e Albaigès i Olivart, p. 253.
- ^ a b c d Förstemann, coll. 469, 1339, 1347.
- ^ a b c d e f (EN) Wolfgang, su Behind the Name. URL consultato il 29 dicembre 2016.
- ^ San Volfango di Ratisbona, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 29 dicembre 2016.
- ^ (EN) Saint Wolfgng of Ratisbon, su catholicsaints.info. URL consultato il 29 dicembre 2016.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
- Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
- Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Ernst Förstemann, Altdeutsches Namenbuch, München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
