ammalato

La versione stampabile non è più supportata e potrebbe contenere errori di resa. Aggiorna i preferiti del tuo browser e usa semmai la funzione ordinaria di stampa del tuo browser.

Italiano

Aggettivo

ammalato m

	singolare	plurale
maschile	ammalato	ammalati
femminile	ammalata	ammalate

(medicina) colpito, affetto da malattia
(senso figurato) dannato (falsario)

Voce verbale

ammalato

participio passato maschile singolare di ammalare

Sillabazione

am | ma | là | to

Pronuncia

IPA: /ammaˈlato/

Etimologia / Derivazione

derivazione di ammalare che deriva da male

Citazione

	«Passo passo andavam sanza sermone, guardando e ascoltando li ammalati, che non potean levar le lor persone »
	(Dante Alighieri)

	«Sbaglia l'ammalato che lascia i suoi averi in eredità al »
	(Publilio Siro)

Traduzione

(aggettivo)

inglese: sick, ill, unwell, suffering

(sostantivo)

inglese: patient, sick person

Vedi le traduzioni

inglese: diseased

Note / Riferimenti

AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 45