[go: up one dir, main page]
Irez a kontenajo

macerar: Diferi inter la revizi

De Wikivortaro
Deskripto interagiva pri la kronologio dil artiklo
← Antea dif
Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
VidalaWikitexto
m r2.7.5) (roboto adjuntas: chr:macerar
Joao Xavier (diskutez | kontributadi)
25 159 redaktoj
+da
 
(ne montresas 9 intermeza revizi facita da 6 altra uzeri)
Lineo 1: Lineo 1:
==Ido==
=={{io}}==
{| border=0 width=100%
{| border=1 width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" |
{|
{|
*Semantiko: ([[mix.]]) [[trempar|Trempar]] ([[substanco]]) [[aden]] [[liquido]] [[kolda]], [[e]] [[lasar]] ([[ta]] [[substanco]]) [[en]] [[ta]] [[liquido]], [[por]] [[deprenar]] [[la]] [[solveblajo|solveblaji]].
*Semantiko: ([[mix.]]) [[trempar|Trempar]] ([[substanco]]) [[aden]] [[liquido]] [[kolda]], [[e]] [[lasar]] ([[ta]] [[substanco]]) [[en]] [[ta]] [[liquido]], [[por]] [[deprenar]] [[la]] [[solveblajo|solveblaji]].
Lineo 10: Lineo 10:
*Antonimo:
*Antonimo:
*Kompundi:
*Kompundi:
⚫
|}
⚫
|}
==={{Fonto}}===
==={{Fonto}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 21: Lineo 19:
*{{de}}: [[mazerieren]], [[einweichen]], [[durch]] [[Flüssigkeit]] [[erweichen]]
*{{de}}: [[mazerieren]], [[einweichen]], [[durch]] [[Flüssigkeit]] [[erweichen]]
|}
|}
⚫
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
*{{es}}: macerar [[Kategorio:Es MA]]
*{{es}}: macerar [[Kategorio:Es MA]]
*{{it}}: [[macerare]]
*{{it}}: [[macerare]], (tr.) [[fare|far]] [[macerare]]
*{{ru}}: [[размочить]]; [[размочиться]]
*{{ru}}: [[размочить]]; [[размочиться]]
⚫
|}
⚫
|}
|}
|}
|}
|}


==={{A-lingui}}===
==={{A-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
*{{af}}:
*{{af}}: [[versuur]]
*{{sq}}:
*{{sq}}: [[macerate]]
*{{ar}}:
*{{ar}}:
*{{hy}}:
*{{hy}}:
|}
|}
⚫
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 49: Lineo 47:
|}
|}
==={{B-lingui}}===
==={{B-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 57: Lineo 55:
*{{bs}}:
*{{bs}}:
|}
|}
⚫
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 65: Lineo 62:
|}
|}
==={{C-lingui}}===
==={{C-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 72: Lineo 69:
*{{zh}}:
*{{zh}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 79: Lineo 75:
|}
|}
==={{D-lingui}}===
==={{D-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
*{{da}}:
*{{da}}: [[macerere]]
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 91: Lineo 86:
|}
|}
|}
|}

==={{E-lingui}}===
==={{E-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 98: Lineo 94:
*{{myv}}:
*{{myv}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 106: Lineo 101:
|}
|}
==={{F-lingui}}===
==={{F-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 112: Lineo 107:
*{{fi}}: [[liottaa]], [[maseroida]], [[pehmentää]], [[pehmittää]] ([[liottaa|liottamalla]]); [[liota]], [[pehmetä]] ([[liottaa|liottamalla]])
*{{fi}}: [[liottaa]], [[maseroida]], [[pehmentää]], [[pehmittää]] ([[liottaa|liottamalla]]); [[liota]], [[pehmetä]] ([[liottaa|liottamalla]])
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 119: Lineo 113:
|}
|}
==={{G-lingui}}===
==={{G-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 126: Lineo 120:
*{{ka}}:
*{{ka}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 133: Lineo 126:
|}
|}
==={{H-lingui}}===
==={{H-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 140: Lineo 133:
*{{hi}}:
*{{hi}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
*{{hu}}:
*{{hu}}: [[áztat]]
|}
|}
|}
|}
==={{I-lingui}}===
==={{I-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 154: Lineo 146:
*{{ia}}:
*{{ia}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 162: Lineo 153:
|}
|}
==={{J-lingui}}===
==={{J-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 168: Lineo 159:
*{{ja}}:
*{{ja}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 175: Lineo 165:
|}
|}
==={{K-lingui}}===
==={{K-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 182: Lineo 172:
*{{kv}}:
*{{kv}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 190: Lineo 179:
|}
|}
==={{L-lingui}}===
==={{L-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 198: Lineo 187:
*{{lv}}:
*{{lv}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 206: Lineo 194:
|}
|}
==={{M-lingui}}===
==={{M-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 213: Lineo 201:
*{{mhr}}:
*{{mhr}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 221: Lineo 208:
|}
|}
==={{N-lingui}}===
==={{N-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 227: Lineo 214:
*{{nl}}:
*{{nl}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 234: Lineo 220:
|}
|}
==={{O-lingui}}===
==={{O-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 240: Lineo 226:
*{{oc}}:
*{{oc}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 247: Lineo 232:
|}
|}
==={{P-lingui}}===
==={{P-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
*{{fa}}:
*{{fa}}:
*{{pms}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
*{{pl}}:
*{{pl}}: [[macerować]]
*{{pt}}:
*{{pt}}: macerar
|}
|}
|}
|}
[[Kategorio:Pt MA]]

==={{Q-lingui}}===
==={{Q-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 267: Lineo 254:
*{{qu}}:
*{{qu}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 274: Lineo 260:
|}
|}
==={{R-lingui}}===
==={{R-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
*{{ro}}: [[macera]]
*{{ro}}: a [[macera]]
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 288: Lineo 273:


==={{S-lingui}}===
==={{S-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 296: Lineo 281:
*{{sl}}:
*{{sl}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 305: Lineo 289:
|}
|}
==={{T-lingui}}===
==={{T-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 312: Lineo 296:
*{{tt}}:
*{{tt}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
*{{tr}}:
*{{tr}}: [[ıslatarak]] [[yumuşatmak]]
|}
|}
|}
|}
==={{U-lingui}}===
==={{U-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 325: Lineo 308:
*{{udm}}:
*{{udm}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 332: Lineo 314:
|}
|}
==={{V-lingui}}===
==={{V-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 338: Lineo 320:
*{{vi}}:
*{{vi}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 345: Lineo 326:
|}
|}
==={{W-lingui}}===
==={{W-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| width=100%
|-
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
Lineo 351: Lineo 332:
*{{cy}}:
*{{cy}}:
|}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
Lineo 357: Lineo 337:
|}
|}
|}
|}
==={{X-lingui}}===

⚫
{| width=100%
[[ca:macerar]]
|-
[[chr:macerar]]
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
[[en:macerar]]
{|
[[eu:macerar]]
*{{xh}}:
[[fi:macerar]]
|}
[[fr:macerar]]
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
[[gl:macerar]]
{|
[[mg:macerar]]
*
[[pt:macerar]]
|}
[[zh:macerar]]
|}
==={{Y-lingui}}===
⚫
{| width=100%
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{yi}}:
|}
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{yo}}:
|}
|}
==={{Z-lingui}}===
⚫
{| width=100%
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{zu}}:
|}
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*
|}
|}

Nuna versiono, pos 15:43, 17 mar. 2023

Ido

[redaktar]

Fonto-lingui

[redaktar]

Altra lingui A

[redaktar]

Altra lingui B

[redaktar]

Altra lingui C

[redaktar]

Altra lingui D

[redaktar]

Altra lingui E

[redaktar]

Altra lingui F

[redaktar]

Altra lingui G

[redaktar]

Altra lingui H

[redaktar]

Altra lingui I

[redaktar]

Altra lingui J

[redaktar]

Altra lingui K

[redaktar]

Altra lingui L

[redaktar]

Altra lingui M

[redaktar]

Altra lingui N

[redaktar]

Altra lingui O

[redaktar]

Altra lingui P

[redaktar]

Altra lingui Q

[redaktar]

Altra lingui R

[redaktar]

Altra lingui S

[redaktar]

Altra lingui T

[redaktar]

Altra lingui U

[redaktar]

Altra lingui V

[redaktar]

Altra lingui W

[redaktar]

Altra lingui X

[redaktar]

Altra lingui Y

[redaktar]

Altra lingui Z

[redaktar]
Obtenita de "https://io.wiktionary.org/w/index.php?title=macerar&oldid=2843751"