[go: up one dir, main page]

Pagsasao a Punjabi

pagsasao nga Indo-Aryano

Ti Punjabi (Gurmukhi: ਪੰਜਾਬੀ pãṉjābī; Shahmukhi: پنجابی paṉjābī)[3] ket maysa a pagsasao nga Indo-Aryano nga insasao babaen dagiti 102 a riwriw nga agsasao iti sangalubongan, a mangaramid iti daytoy iti maika-10 a kaaduan ti agsasao (2015) [4][5] iti lubong. Daytoy ti patneng a pagsasao dagiti tattao a Punjabi a nagtataeng iti historikal a rehion ti Punjab ti Pakistan ken India. Daytoy laeng ti sibibiag a pangsasao kadagiti sasao nga Indo-Europeano a napno a paaweng a pagsasao.[6][7][8][9]

Punjabi
ਪੰਜਾਬੀپنجابی
Ti balikas a "Punjabi" a naisurat iti Shahmukhi (estilo ti Nast'aliq) ken Gurmukhi
Patubo itiRehion ti Punjab
Patubo a mangisasao
100 a riwriw, mairaman ti Lahnda (2010)[1]
Dagiti dialekto
Gurmukhi (Brahmiko)
Shahmukhi (Naipaatiddog a Perso-Arabiko)
Braille a Punjabi (idiay India)
Opisial a kasasaad
Opisial a mangisasao
 India (Estado ti India iti Punjab, Haryana ken Chandigarh, sekondario nga opisial a mabigbigan a pagsasao iti Delhi ken dagiti estado ti Himachal Pradesh, Jammu and Kashmir ken Rajasthan)
 Pakistan (Probinsia ti Pakistani ti Punjab, Azad Kashmir, ken Kapitolio a Teritorio ti Islamabad)
Kodkodigo ti pagsasao
ISO 639-1pa
ISO 639-2pan
ISO 639-3Uray ania:
pan – Indiano a Punjabi
pnb – Pakistani a Punjabi (sangkapaset)
Glottologpanj1256  Indiano Punjabi?
west2386  Pakistani a Punjabi?
Pannakaiwarwaras dagiti patneng nga agsasao ti Punjabi ken Lahnda idiay Pakistan ken India
Aglaon daytoy nga artikulo kadagiti simbolo ti ponetiko ti IPA. No awan ti maitunos a suporta ti panangipaay, mabalin a makitam dagiti marka-ti-saludsod, kahon, wenno sabali pay a simbolo imbes a dagiti karakter ti Unicode.

Dagiti nagibasaran

urnosen
  1. ^ "Världens 100 största språk 2010" (Dagiti 100 a Kadakkelan a Pagsasao iti Lubong idi 2010), iti Nationalencyklopedin
  2. ^ "Punjabi". languagesgulper.com. Naala idi 29 Marso 2015.
  3. ^ Kachru, Braj B.; Kachru, Yamuna; Sridhar, S. N. (27 Marso 2008). Language in South Asia. Cambridge University Press. p. 128. ISBN 9781139465502. Naala idi 24 Oktubre 2014. Sikhs often write Punjabi in Gurmukhi, Hindus in Devanagari, and Muslims in Perso-Arabic.
  4. ^ "Världens 100 största språk 2010" [The world's 100 largest languages in 2010]. Nationalencyklopedin (iti Sueko). 2010. Naala idi 12 Pebrero 2014.
  5. ^ "What Are The Top 10 Most Spoken Languages In The World?". Naiyarkibo manipud iti kasisigud idi 2017-03-08. Naala idi 2015-09-18.
  6. ^ Barbara Lust, James Gair. Lexical Anaphors and Pronouns in Selected South Asian Languages. Page 637. Walter de Gruyter, 1999. ISBN 978-3-11-014388-1.
  7. ^ "Punjabi language and the Gurmukhi and Shahmuhi scripts and pronunciation". Omniglot.com. Naala idi 2012-08-03.
  8. ^ Phonemic Inventory of Punjabi
  9. ^ Geeti Sen. Crossing Boundaries. Orient Blackswan, 1997. ISBN 978-81-250-1341-9. Page 132. Quote: "Possibly, Punjabi is the only major South Asian language that has this kind of tonal character. There does seem to have been some speculation among scholars about the possible origin of Punjabi's tone-language character but without any final and convincing answer..."

Dagiti akinruar a silpo

urnosen

  Dagiti midia a mainaig iti Pagsasao a Punjabi iti Wikimedia Commons

  Pakaammo ti panagbiahe idiay Pagsasao a Punjabi manipud iti Wikivoyage (iti Ingles)