[go: up one dir, main page]

Rumpun bahasa Roman Balkan

salah satu rumpun bahasa
(Dialihkan dari Bahasa Roman Balkan)

Bahasa Roman Balkan, juga dikenal sebagai Bahasa Daco-Roman, membentuk cabang paling timur dari[1] rumpun bahasa bahasa Roman.[2]

Bahasa Roman Balkan
WilayahBalkan dan wilayah Eropa Timur
Penutur
Bentuk awal
Kode bahasa
ISO 639-3
Lokasi penuturan
Persebaran geografis empat bahasa Roman Balkan pada awal abad ke-20
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Bahasa-bahasa

sunting

Bahasa Roman Balkan terdiri dari bahasa Romania (atau bahasa Daco-Romania), bahasa Arumania (atau bahasa Makedo-Romania), bahasa Megleno-Rumania dan bahasa Istro-Rumania, menurut klasifikasi bahasa Roman yang paling banyak diterima.[1][3][4][5][6] Keempat bahasa itu  — kadang-kadang dilabeli sebagai "dialek" bahasa Romania[1] — yang berkembang dari bentuk awal yang sama.[6] Bahasa ini dikelilingi oleh bahasa bukan Roman.[7] Bahasa Yudeo-Spanyol (atau bahasa Ladino) juga dituturkan di Semenanjung Balkan, tetapi jarang terdaftar di antara bahasa Roman Balkan karena perkembangannya tidak tergantung dari bahasa itu.[5]

Rujukan

sunting
  1. ^ a b c Schulte 2009, hlm. 231.
  2. ^ Mallinson 1988, hlm. 22–23.
  3. ^ Mallinson 1988, hlm. 23.
  4. ^ Posner 1996, hlm. 217–218.
  5. ^ a b Lindstedt 2014, hlm. 168.
  6. ^ a b Maiden 2016, hlm. 91.
  7. ^ Posner 1996, hlm. 217.

Daftar pustaka

sunting
  • Harris, Martin (1988). "The Romance Languages". Dalam Harris, Martin; Vincent, Nigel. The Romance Languages. Oxford University Press. hlm. 1–25. ISBN 978-0-19-520829-0. 
  • Lindstedt, Jouko (2014). "Balkan Slavic and Balkan Romance: from congruence to convergence". Dalam Besters-Dilger, Juliane; Dermarkar, Cynthia; Pfänder, Stefan; Rabus, Achim. Congruence in Contact-Induced Language Change: Language Families, Typological Resemblance, and Perceived Similarity. Walter de Gruyter. hlm. 168–183. ISBN 978-3-11-033834-8. 
  • Maiden, Martin (2016). "Romanian, Istro–Romanian, Megleno–Romanian, and Arumanian". Dalam Ledgeway, Adam; Maiden, Martin. The Oxford Guide to the Romance Languages. Oxford University Press. hlm. 91–125. ISBN 978-0-19-967710-8. 
  • Posner, Rebecca (1996). The Romance Languages. Cambridge University Press. ISBN 978-0-52-128139-3. 
  • Schulte, Kim (2009). "Loanwords in Romanian". Dalam Haspelmath, Martin; Tadmor, Uri. Loanwords in the World's Languages: A Comparative Handbook. De Gruyter Mouton. hlm. 230–259. ISBN 978-3-11-021843-5.