[go: up one dir, main page]

«Take On Me» (անգլ. թարգմանաբար՝ «Վերցրու ինձ քեզ հետ»), a-ha խմբի «Hunting High and Low» ալբոմի առաջին սինգլը։ Մեծ Բրիտանիայում ստացել է «ոսկե» կարգավիճակ։ Ամբողջ աշխարհում ճանաչված դառնալով՝ այն հետագայում վերակատարել են այլ երաժշտական խմբեր։

«Take On Me»
սինգլը
ԵրգահանMagne Furuholmen?[1], Paul Waaktaar-Savoy?[1] և Morten Harket?[1]

Պատմություն

խմբագրել

Սինգլի առաջին թողարկումը կայացել է 1983 թվականին Եվրոպայում։ Այդ ժամանակ երգն առանձնահատուկ հաջողության չի հասել և կարողացել է բարձրանալ միայն նորվեգական հիթ շքերթերի երրորդ հորիզոնական։ 1984-1985 թվականներին սինգլի երկրորդ և երրորդ հրապարակումներից հետո սակայն «Take On Me»-ն դարձել է հիթ և զբաղեցրել առաջին հորիզոնականը ամերիկյան Billboard Hot 100 շքերթում։

«Billboard» ամսագրի հիթ շքերթում սինգլն առաջին անգամ հայտնվել է 1985 թվականի հուլիսի 13-ին և գլխավորել ամերիկյան թոփ 20-ը։ Այն դարձել է Billboard Hot 100-ի լավագույն հարյուրյակի առաջին համարը շքերթում 27 շաբաթների արդյունքում՝ դառնալով ԱՄՆ-ում 1985 թվականի արդյունքներով տասը լավագույն սինգլներից մեկը։ Մեծ Բրիտանիայում սինգլը հասել է ազգային շքերթի 2-րդ հորիզոնական, իսկ Նորվեգիայում՝ առաջին։ Վերջնական արդյունքում սինգլն առաջին տեղն է զբաղեցրել 36 երկրներում՝ 9 միլիոն օրինակով դառնալով աշխարհի ամենավաճառվող սինգլներից մեկը։

Շքերթեր

խմբագրել
Երկիր Հորիզոնական
Ավստրալիա  Ավստրալիա[2] 1
Ավստրիա  Ավստրիա[3] 1
Բելգիա  Բելգիա (Ֆլանդրիա)[4] 1
Միացյալ Թագավորություն  Մեծ Բրիտանիա[5] 2
Գերմանիա  ԳԴՀ[6] 1
Իռլանդիա  Իռլանդիա[7] 2
Իտալիա  Իտալիա[8] 1
Կանադա  Կանադա[9] 2
Նիդերլանդներ  Նիդեռլանդներ[10] 1
Նոր Զելանդիա  Նոր Զելանդիա[11] 7
Նորվեգիա  Նորվեգիա[12] 7
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ  ԱՄՆ[13] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ  ԱՄՆ (AC Songs)[14] 4
Ֆրանսիա  Ֆրանսիա[15] 3
Շվեյցարիա  Շվեյցարիա[16] 1
Շվեդիա  Շվեդիա[17] 1
Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն  Հարավային Աֆրիկա[18] 7

Կարգավիճակ

խմբագրել
Երկիր Կարգավիճակ
Միացյալ Թագավորություն  Մեծ Բրիտանիա (BPI) Ոսկե[19]
Գերմանիա  (BVMI) Ոսկե[20]
Ֆրանսիա  Ֆրանսիա (SNEP) Ոսկե[21]

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. 1,0 1,1 1,2 ISWC-Net
  2. Hits of the World(անգլ.) // Billboard. — США: Nielsen Business Media, Inc., 1985. — Т. 97. — № 47. — С. 62. — ISSN 0006-2510.
  3. «A-ha — Take On Me» (գերմաներեն). Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  4. «A-ha — Take On Me» (հոլանդերեն). Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  5. «A-ha. Artist. Official Charts» (անգլերեն). The Official Charts Company. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 1-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 23-ին.
  6. «Single — A-ha, Take On Me» (գերմաներեն). Media Control Charts. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  7. «Irish Charts — All there is to know» (անգլերեն). IRMA. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 20-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
  8. «Indice per Interprete: A» (իտալերեն). Hit Parade Italia. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 18-ին.
  9. Top Singles(անգլ.) // RPM : журнал. — Toronto: RPM Music Publications, 1985. — Vol. 43. — № 5. — ISSN 0033-7064. Архивировано из первоисточника 17 փետրվարի 2015.
  10. «A-ha — Take On Me» (հոլանդերեն). Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  11. «A-ha — Take On Me» (անգլերեն). Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ օգոստոսի 8-ին. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  12. «A-ha — Take On Me» (անգլերեն). Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  13. «A-ha. Chart History» (անգլերեն). Billboard. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ օգոստոսի 23-ին. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  14. «A-ha. Chart History» (անգլերեն). Billboard. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ օգոստոսի 23-ին. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  15. «A-ha — Take On Me» (ֆրանսերեն). Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  16. «A-ha — Take On Me» (գերմաներեն). Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  17. «A-ha — Take On Me» (անգլերեն). Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  18. Currin, Brian. «South African Rock Lists — SA Charts 1969 — 1989 Acts (A)» (անգլերեն). The South African Rock Encyclopedia. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 24-ին.
  19. «BPI Certified Awards Search» (անգլերեն). BPI. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ փետրվարի 6-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 30-ին.
  20. «Bundesverband Musikindustrie: Gold/Platin Datenbank» (գերմաներեն). BVMI. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 1-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 23-ին.
  21. «Les Certifications (Singles) du SNEP (les Disques d'Or)» (ֆրանսերեն). InfoDisc. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հուլիսի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 24-ին.