addig

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈɒdːiɡ]

Határozószó

addig

Szinonimák

odáig

Származékok

addigi, addigra

Szólások, közmondások

addig üsd a vasat, amíg meleg

Fordítások

Tartalom

afrikaans: solank (af)
angol: until then (en), as long as (en)
arab: طَالَمَا‎ (ar) (ṭālamā)
cigány: zsinákhor (rom), zsinokon (rom)
cseh: jestliže (cs), pokud (cs)
eszperantó: ĝis tie (eo), ĝis tiam (eo)
finn: kunhan (fi)
francia: pour peu que (fr), du moment que (fr), pourvu que (fr)
görög: εφόσον (el) (efóson)
grúz: მანამ (ka) (manam)
héber: כל עוד‎ (he) (kol 'od)
holland: zolang (nl), mits (nl)
ír: chomh fada is (ga)
japán: ...限り (ja) (...かぎり, ...kagiri)
katalán: sempre que (ca)
kínai: 只要 (zh) (zhǐyào)

macedón: сѐ додека (mk) (sè dodeka)
német: bis dorthin (de) (térben), solange (de) (időben), bis dahin (de)
olasz: intanto (it), finché (it)
orosz: если (ru) (jesli), если только (ru) (jesli tolʹko), в то время как (ru) (v to vremja kak)
portugál: se (pt), contanto que (pt), desde que (pt)
spanyol: siempre y cuando (es)
alnémet: solang (nds)
szlovák: pokiaľ (sk)

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=addig&oldid=3232570”