Vita:Mun Szonmjong

	Ez a szócikk témája miatt a Korea-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe!
Besorolatlan	Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán.
Nem értékelt	Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján.
Értékelő szerkesztő: ismeretlen
Koreai témájú szócikkek Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

Helyesírási-elnevezési segítségre van szükség! • A vitalapnak ebben a szakaszában helyesírási-elnevezési problémát tett szóvá valaki, ami a témában jártas/érdeklődő szerkesztők segítségét igényelné. | Ha nem jön elég gyorsan a válasz, érdemes szóvá tenni a dolgot a Kocsmafal helyesírási szekciójában! | Ha a probléma rövid távon nem megoldható, tedd át ide! Szerkesztőknek: ha a kért segítséget megadtad, a sablont cseréld le erre: {{sl|helyesírási segély}}(?); ha 1 hónapon belül nem érkezik segítség, használd a hosszú paramétert: {{helyesírási segély|hosszú=igen}}(?) formában.

kedves szerkesztők, a Wikipédia:Koreai nevek átírása azt mondja, hogy "Az itt leírtak minden szerkesztő számára követendőek, de fontosabb a józan ész, mint a szabály betűje, és előfordulhatnak indokolt kivételek is." Jelenleg a Mun Szonmjong szócikkben a szabályzatnak megfelelő formában használjuk a nevet, ám amint elkezdjük felvinni a kiadványok listáját, ez össze fog keveredni, ugyanis a tiszteletes magyarországi egyháza eddig hagyományosan és következetesen az angol nevét használta, így az összes kiadvány szerzőjeként "Sun Myung Moon" fog szerepelni. Egyrészt ezt, másrészt a huszonéve meghonosodott angol írásmódot figyelembe véve szeretnék kivételt kérni a szabály alól, és Sun Myung Moon esetén a név meghonosodott angol formáját használni. Lehet erre a kivételre engedélyt kapni valahogy?

Kösz szépen! – Aláíratlan hozzászólás, szerzője Rgranc (vitalap | szerkesztései)