Wikipedya:Ajoute sous yo

Icône pour souligner l'importance du texte

Paj sa a sèlman kouvri prensip debaz yo. Pou aprann kijan pou ekri ak fòma referans ak lòt anotasyon nan atik, gade paj sa yo: Èd:Ajoute yon referans et Èd:Note.

Ajoute sous yo se yon rekòmandasyon bon sans pou asire anrichisman ansiklopedi Wikipedya a nan yon fason ki verifye epi ofri lektè a konesans fyab ak objektif, an akò ak prensip fondatè pwojè a. Vreman vre, editè ansiklopedi a ki se Wikipedyen an se pa yon envantè oswa yon chèchè ki ta ekspoze nouvo konesans oswa yon polemis ki ta montre opinyon pèsonèl li, men li se sèlman yon rapòtè konesans ki deja egziste ak dokimante.

Sous la li menm, ki se yon pati atik la, dwe gen yon enterè ansiklopedik. Ajoute sous ^[1] san yo pa poze kesyon sou valè yo ta ka pote prejidis ak bon jan kalite atik la, paske se pa yo tout ki objektif oswa trè fyab. Kontrèman, pa gen okenn valè ajoute nan mete aksan sou yon sous patikilye pou afimasyon ki souvan aksepte, fasil pou konfime epi ki pa ka antgre nan diskisyon enpòtan: bay yon referans nan ka sa a ta kontrè ak prensip netralite a, paske sa t ap mennen pou jis bay valè ak yon sous patikilye san rezon (oswa menm ekspoze kontribitè a nan yon akizasyon nan " spam » ki mennen nan yon sous patizan).

Tanpon " *refneeded* "(an franse," refnec "), sa vle di " referans nesesè ". Site sous yo ede pwouve ke nou pa jis pale istwa san sans.

Kèk videyo sou sous

Videyo sou WikiMOOC an fransè

Ki sa ki se yon sous
Diferan kalite sous yo
Prezante sous ou yo, pou w konprann konkrètman kijan pou w fè li.

Poukisa ou dwe ajoute sous ou yo ?

« Poukisa ou dwe ajoute sous ou yo ? » (eksplikasyon videyo an fransè)

Poukisa ou dwe ajoute sous ou yo ? (Videyo sa a te fè pati WikiMOOC . )

Pou respekte prensip fondatè Wikipedya yo

Paske Wikipedia pa gen yon sistèm komite lekti

Pou evalye enpòtans enfòmasyon yo

Pou asire dirabilite yon deklarasyon

Pou ale pi lwen pase atik la

Yon bon atik sous »

Travèse sous ou yo

Ki sa ki ta dwe sipòte pa referans ?

nenpòt enfòmasyon ki diskite ak tag la " ^{[ ref. nesesè ]} » (sèvi ak modèl {{Referans nesesè}} ) dwe jwenn ^[2] ;
sijè ki pa konnen ^[3] oswa kontwovèsyal ^[4] ;
tout done varyab, yo nan lòd asire presizyon yo ak ponktyalite ;
nenpòt paragraf ki ka devlope apre ou pa lòt kontribitè.

Prezante epi ekri referans sou sous yo byen

Rakousis [+]

WP:CVSPRAT
WP:CVSREF

[[Albert Camus]], ''[[Le Mythe de Sisyphe]]'', Paris, Gallimard, {{coll.}} « Folio/Essais », 1985 {{ISBN|2-0703-2288-2}}.

{{Lien web

|auteur   = Frédéric Potet
|titre    = Katsuhiro Ōtomo enfin sacré à Angoulême
|url     = http://www.lemonde.fr/livres/visuel/2015/01/29/katsuhiro-otomo-enfin-sacre-a-angouleme_4565831_3260.html
|périodique = [[Le Monde]]
|date    = 29 janvier 2015
|consulté le = 30 janvier 2015

}}.

Presize referansman an

Kilè pou endike sous yo ?

Reklame ak kontestasyon sous yo

Kisa pou w fè lè yon atik pa sipòte yon referans satisfezan?
	Si...	... ou kapab ...	... epi mete modèl la:
1	...enfòmasyon an pa mete an kesyon men yon referans vle, pa egzanp pou pèmèt lektè a verifye li oswa eksplore li an plis detay...	... kite eleman dout nan atik la...	{{Referans swete}}
2	...enfòmasyon an pa kesyone men ta bezwen yon sitasyon egzak sou sa sous la di...		{{Sitasyon nesesè}}
3	...enfòmasyon an sipòte pa yon referans a yon 'sous ensifizan serye'...		{{Referans pou konfime}}
3a	... atik la oswa seksyon an sèlman sipòte pa referans a yon sous sèl, petèt frajil...		{{Sous inik}} (banyè pou mete nan tèt seksyon an)
4	...enfòmasyon an doute men pa twò domaje pou atik la...		{{Referans nesesè}}
5.a	... presizyon nan enfòmasyon an pa karakterize epi li nesesè pi byen sous pasaj la...		{{Sous ensifizan}}
5.b	...enfòmasyon an sanble soti nan rechèch pèsonèl...		{{Entèpretasyon pèsonèl}}
5.c	...enfòmasyon an sanble yo te pran nan yon entèpretasyon abizif nan sous la mansyone - oswa lòt moun, se referans a sous la ki pa presize…		{{Move entèpretasyon}}
6.a	...sous la pa kesyone men referans a pa konfòm ak siyifikasyon konvansyon Wikipedya a...	... kite referans lan nan yon nòt...	{{Referans non konfòm}}
6.b	...sous la pa mete an kesyon men ekriti atik la pa reflete kontni sous ki sipoze sipòte li...		{{Sous detounen}}
6.c	...validite ansiklopedi sous la yo mete an kesyon ak mo atik la sijere ke li se yon referans lè li gen sèlman reklamasyon inilateral nan men otè li a. ..		{{Sous endesi}}
7	...Trè ti enfòmasyon sipòte pa sous, nan yon sèl seksyon oswa atik seksyon prensipal ak sou-seksyon ki pa respekte verifyabilite...		{{Seksyon nan sous}} (banyè pou mete nan tèt seksyon an)
8	...sous yo endike nan bibliyografi men yo pa lye pa referans ki pèmèt nou konnen byen presi ki enfòmasyon yo sipòte (pasaj presi ki koresponn ak sous sa yo)...	...kenbe bibliyografi a...	{{Sous pou lyen yo}} (banyè pou mete nan tèt atik la oswa seksyon)
9	...sous ki endike yo nan bibliyografi a yo demode epi yo bezwen konplete avèk sous ki pi resan yo, oswa yo ta dwe itilize sèlman nan yon seksyon Istoryografi (atik istorik) oswa Istwa. nan konsèp la...	...kenbe bibliyografi a...	{{Sous demode}} (banyè pou mete nan tèt atik la oswa seksyon)
10	...yon sous patikilye endike nan atik la demode epi li bezwen konfime pa sous(yo) ki pi resan...		{{Referans demode}} (modèl ki pèmèt kòmantè)
11.a	...Trè ti enfòmasyon sipòte pa sous, atravè atik la...		{{Pou jwenn sous la}} (banyè pou mete nan tèt atik la)
11.b	...Trè ti enfòmasyon sipòte pa sous segondè, atravè atik la...		{{Sous segondè yo}} (banyè pou mete nan tèt atik la)
11.c	...enfòmasyon sou biyografi yon moun vivan sous sifizan sipòte atravè atik la...	{{BPV nan sous}} (banyè pou mete nan tèt atik la)
12	...pa gen okenn sous sipòte atik la ak kèk enfòmasyon kontwovèsyal...		{{Pou pwouve}} (banyè yo dwe mete nan tèt atik la oswa seksyon)
13	...enfòmasyon ki pa sipòte pa sous se kontwovèsyal ak byen domaje nan atik la...	...deplase yo nan paj diskou atik la pou mande verifikasyon sous referans yo...	pa aplikab
14	...enfòmasyon ki sous yo pa sipòte se trè kontwovèsyal ak anpil domaj pou atik la, oswa li konsène yon moun ki vivan epi li pa jwenn ase...	...efase yo san yo pa deplase yo nan paj diskou a...	pa aplikab
15	...yon itilizatè repete antre enfòmasyon san yo pa sipòte li ak sous...	...enfòme kontribitè a...	{{Dwe source}} (banyè pou mete sou paj diskisyon itilizatè sa a)
16	... tout atik la se endispansab ak sijè a prekosyon epi li pa prezante okenn sous (ni prensipal ni segondè) ...	...chèche si gen omwen yon sous...	{{San yo pa sous}} (banyè — high level — yo dwe mete nan tèt atik la)
17	... tout atik la ak sous li yo enziyan epi yo dwe pran prekosyon ...	...demann verifikasyon referans pa yon sous...	{{Pou tcheke}} (banyè — high level — yo dwe mete nan tèt atik la)
18	...pa gen okenn sous sipòte atik la ak tout atik la trè dout e anpil kontwovèsyal, kidonk li trè domaj...	...pwopoze efase li (itilize ak disènman)...	{{Verifikabilite}} (banyè — nivo grav — pou mete nan tèt atik la) </ti>
19	...sous yo sanble sipòte atik la, men yo revele sou egzamen yo te lajman detounen soti nan dimansyon reyèl yo. Tout atik la se poutèt sa trè sispèk ak anpil kontwovèsyal, epi li se pi plis domaje kòm tèks la ki pa net, travay la ki pa pibliye oswa fo a ke li konstitye sanble yo dwe soti nan premye gade. ..	...pwopoze efase li (itilize ak disènman)...	{{Move itilizasyon sous yo}} (banyè — serious level — yo dwe mete nan tèt la atik)

Kalite sous yo

« kalite sous yo» (eksplikasyon videyo an fransè)

Eksplikasyon sous prensipal yo, sous segondè yo ak fyab sous yo. (Videyo sa a fè pati WikiMOOC ).

Gen kèk kritè kalite

difizyon : volim, kantite lektè, men tou, bon jan kalite lektè a — kiltive, espesyalize oswa inivèsite piblik pa egzanp —, prezans nan piblikasyon an nan bibliyotèk inivèsite , elatriye.
spesyalite sous la ki dwe koresponn ak tèm atik la ;
angajman : èske sous la enpasyal sou sijè a kouvri? ?
idantite ak repitasyon : èske sous la souvan pibliye rezilta inègza ? Èske li souvan mansyone kòm yon referans pa sous ki pa konfidansyèl? ? Èske li te resevwa nenpòt prim remakab oswa onè ? Èske sa se yon sous enstitisyonèl? ? Ki repitasyon pwoklamatè a genyen anrapò ak sijè a? ? ( O'Reilly Media pou informatique, Economica pou ekonomi , elatriye. ) ;
patikilyèman pou laprès, pwofesyonalis estrikti a, patikilyèman nan domèn verifye ak analize reyalite yo, aspè legal yo, prèv ak agiman (gade Wikipedya: Itilize rezon ki fè sous laprès ) ;
evalyasyon sous twazyèm pati : komite lekti, piblikatè, editè an chèf , elatriye. ;
lyen ak lòt sous konsènan enfòmasyon yo gaye : nan ki fason enfòmasyon yo pibliye pa sous la mansyone oswa pran pa lòt sous ? Èske li enkli nan bibliyografi? ? Èske li site nan medya yo ?
dat la : se sous la ki date ? Èske enfòmasyon li genyen yo ajou? ? Èske yo te sijè a kritik oswa kesyone depi piblikasyon yo? ?
fòm nan : òtograf, nivo lang.

Sous pwoblèm

Rakousi [+]

WP:SPR

Sous ki depann de oswa ki nan konfli enterè ak sijè a

Sous prensipal yo

Sous ansyen oswa demode

Dictionnaire de l'Académie Française de 1835 — Travay ansyen yo ofri prèv istorik sou fason yo panse nan tan yo ; men pafwa yo pa ajou ankò.

Rakousi [+]

WP:SAO

travay syantifik oswa teknik deja plizyè ane fin vye granmoun ;
tèz, redaksyon, trete ak lòt ansyen piblikasyon ;
ansyen ansiklopedi ak diksyonè.

Sous ki pa fyab

Rakousi [+]

WP:SPF

Fo sous

Wikipedya oswa nenpòt wiki se pa yon sous

Rakousi [+]

WP:WPS

Ka yon tradiksyon nan yon atik Wikipedia

Ki kote pou jwenn bon kalite sous ?

Liv

Laprès

Televizyon

Radyo

Sit entènèt

Rezo sosyal yo

Nòt ak referans

↑ Ou « sourcer ».
↑ Conformément à Wikipedya:Verifyabilite.
↑ Voir aussi Wikipédia:Travaux inédits.
↑ Voir à ce sujet Wikipedya:Netralite opinyon et Wikipedya:Netralite kontrè.

Gade tou

Atik ki gen rapò

Ede ak sous yo :
- Èd: Mete yon referans
- Èd:Idantifye sous ou fè konfyans
- Èd: Remak
- Èd:FAQ/Sous
Lòt rekòmandasyon pou ekri ak koreksyon :
- Wikipedia:Verifikabilite
- Kontni evazib
- Sous prensipal, segondè ak siperyè
- Wikipedya:Sous serye
- Sèvi ak rezon pou sous laprès
- Lis sous bon jan kalite aksesib sou entènèt
- Wikipedya: Konvansyon bibliyografik
- Wikipedya:Kritè kalifikasyon atik
- Èd: Modèl ki lye ak sous (pou dokiman yo enpòte nan Wikipedia)
- Wikipedia:Obsèvatwa sous yo
Pwojè: Sous : Pwojè Wikipedya ki vize pou amelyore apwovizyone atik.
Wikipedya:Mwa apwovizyone/Site sous ou yo (istwa) : istwa rekòmandasyon sa a.

lyen ekstèn

Didier Duguest, Site sous ou [PDF]
Yon pwen enteresan ak lyen sou lòt sit : Cherry (Konsèy pou elèv yo pou rechèch efikas enfòmasyon espesyalize).
Analize enfòmasyon an . Griy analiz soti nan University of Quebec nan Monreyal (UQAM) pou evalye kalite sous (liv, sit entènèt, atik syantifik).

Bibliyografi

Pierre-Carl Langlais, « {{Référence nécessaire}} : l'émergence d'une norme wikipédienne (2003-2009) », dans Lionel Barbe, Louise Merzeau et Valérie Schafer (dir.), Wikipédia, objet scientifique non identifié, Nanterre, Presses universitaires de Paris Ouest, coll. « Intelligences numériques » (no 1), 2015, 216 p. (ISBN 978-2-84016-205-6, lire en ligne), p. 77-90.
Gilles Sahut, « « Citez vos sources » : archéologie d’une règle au cœur du savoir wikipédien (2002-2008) ‪ », Études de communication, no 42,‎ 2014, p. 97-110 (lire en ligne). Modèl:Commentaire biblio
Gilles Sahut, Wikipédia, une encyclopédie collaborative en quête de crédibilité : le référencement en questions (thèse de doctorat en Sciences de l'homme et société), Université Toulouse-Jean-Jaurès, 2015 (lire en ligne).

[1] Ou « sourcer ».

[2] Conformément à Wikipedya:Verifyabilite.

[3] Voir aussi Wikipédia:Travaux inédits.

[4] Voir à ce sujet Wikipedya:Netralite opinyon et Wikipedya:Netralite kontrè.

[1]

[2]

[3]

[4]