[go: up one dir, main page]

NCIS (סדרת טלוויזיה)

סדרת טלוויזיה אמריקאית

NCIS (ראשי תיבות של Naval Criminal Investigative Service; ובעברית: שירות החקירות הפליליות של חיל הים) היא סדרת טלוויזיה אמריקנית, המשודרת ברשת CBS, וכיום היא נחשבת כאחת מתוכניות הדרמה המשטרתיות הנצפות ביותר בארצות הברית. הסדרה מספרת על צוות של סוכני ממשלה מיוחדים משירות החקירות הפליליות של חיל הים האמריקני וחיל הנחתים של ארצות הברית. הסדרה דומה בתוכנה לסדרה הפופולרית "CSI", העוסקת בחוקרי מז"פ במשטרת לאס וגאס.

NCIS
סוגה סרט פשע, דרמה משטרתית, מותחן
יוצרים דונלד בליסריו, דון מק'גיל עריכת הנתון בוויקינתונים
שחקנים

מארק הארמון
קתלין יורק
ג'רי ראיין
Juliette Angelo
ג'ו ספנו
רודולף מרטין
לזלי הופ
ראלף וייט
דרבי סטנצ'פילד
רוברט וגנר
מריה בלו
מרגו הרשמן
מלינדה מקגרו
קלי ויליאמס
שון מאריי
קוט דה פבלו
ג'ניפר אספוזיטו
פאולי פרט
סשה אלכסנדר
דייוויד מק'קאלום
רוקי קארול
אמילי וייקרסהאם
לורן הולי
בריאן דיטצן
מייקל ות'רלי
שון אסטין
Rob Mayes
ג'ייסון גריי-סטנפורד
James Hanlon
קירסטן נלסון
Jennifer Crystal Foley
לארי באגבי
הת'ר סטיבנס
אנתוני דה לונגיס
Hillary Tuck
מקנזי אסטין
Michael Des Barres
סאם מקמאריי
לילי טומלין
Allison McAtee
ג'ליל וייט
לואיס פריירה
אמנדה וואלש

ויק סאי
ג'ייק תומאס
Rupert Reid
Lourdes Benedicto
ג'יימי שרידן
גראהם בקל
מרינה סירטיס
מקסוול קולפילד
עדו גולדברג
טרי ריבס
קיר אודונל
איב גורדון
בראד בייר
Julie McNiven
אדווין הודג'
רוברט גאנט
מארק רולסטון
דני נוסי
אלכס קינגסטון
Edward Kerr
לואיס הרטום
ג'ייסון בגיי
קר סמית'
Lisa Sheridan
פטרישיה טולמן
לינדי בות'
סטפני וון פטן
מדלין קרול
בראד גרינקוויסט
ג'ו לנדאו
Michelle Pierce
פיטר וודוורד
Blythe Auffarth
קלייד קוסאטסו
לואיז לומברד
מארק שפרד
Jamie Renée Smith
Stephanie Niznik
ג'יימי מארי
כריס קארמק
רושל אייטס
טים גיני
Braeden Lemasters
Khamani Griffin
קונראד רוברטס
דייוויד קלנון
אנדרו רותנברג
איימי סלואן
דינה מאייר
ארון לוסטיג
שאנה מואקלר
רנה אוברז'ונואה
דיאן ניל
מקס גייל
ג'ף הפנר
ג'ון דומן
זיין הולץ
Gretchen Egolf
בילי די ויליאמס
Kelli Barrett
לוקאס בלאק
זואי מק'לאלן
סקוט באקולה
לינזי גודפרי
Erich Anderson
Blake Robbins
Gerald McCullouch
שרי גבעתי
Matthew Marsden
ברדי סמית'
Jesse Luken
מולי האגן
Augustus Prew
Jay Acovone
ברנרד וייט
J. Downing
רוני ג'ין בלווינס
סנטה מוזס
מאט אל ג'ונס
גלן פאוול
ניק טאראבאי
אל אל קול ג'יי
ג'ואל גרטש
מאט דה-קארו
ג'סיקה סטיין
פטריק לביורטו
ג'וש הולווי
טרי אוקווין
ג'וזי דייוויס
דרק דה לינט
סטיב בראון
פול שולצה
בריאן פטריק וייד
זאק אפרון
מרי מאוזר
מיוז ווטסון
סקוטי תומפסון
וילמר ולדראמה
אמילי דה רייבין
ליזה לפירה
מאט קרייבן
אלן דייל
סיידי קאלבנו
מייקל נורי
גרגורי איצין
ג'יימיסון ג'ונס
אלישיה קופולה
סטיבן לי
קווין אלחנדרו
גארי גרובס
שון טוב
אלן הולמן
מלורה הארדין
צ'לסי פילד
מארק אדאיר-ריוס
בארט פואה
דניאלה רוחה
דילן רמזי
בריאן תומפסון
טניה ריימונד
ליאון רוסום
מייקל גסטון
מריט ובר
תמרה טיילור
טיטוס וליבר
ג'ניה לאנו
בטסי ברנדט
מייקל ולך
מארק הארליק
פיטר קויוטי
ג'ולי בנז
כריס שפלד
טי. ג'יי. רמיני
סקוט מייקל קמפבל
אהרון היל
Michael Swan
McKinley Freeman
John Livingston
William deVry
פיטר ברייטמאייר
רינה סופר
פיליפ אנתוני-רודריגז
רבקה סטאב
גאיוס צ'ארלס
מרקוס פלאנגן
סי ריצ'רדסון
Carole Weyers
Zoran Korach
A Martinez
Sal Landi
ג'סיקה טיילר בראון
ג'ק קהלר
Joel Polis
מרקוס ג'אמאטי
Jesse Carere
Anne Bedian
סיירה בראבו
ויקטור ובסטר
ארמנד אסנטה
Elisa Donovan
קורטני גיינס
Seth Adkins
סשה רויז
ג'ון מלורי אשר
שרה בוטספורד
כריסטיאן קמפבל
טים דיקיי
Naama Kates
Douglas Spain
מט מלוי
Elizabeth Morehead
Elena Lyons
ויליאם ר. מוזס
פיל מוריס
פרנק וילי
לוקלין מונרו
ברברה סטנוויק
כריסטופר שייר
Steven Eckholdt
לינדה פארק
וסלי ג'ונתן
Emily Chang
Jamie Luner
לינדזי פרייס
Olivia Burnette
קלי אוברטון
ג'יימי ריי ניומן
קי הונג לי
Oscar Torre
קארלה גאלו
Gabrielle Miler
ולרי ריי מילר
קארה בונו
רוברט בייקר
ג'ניפר ליונס
ורוניקה רואסטי
Mateus Ward
Bonnie Dennison
אבי ברמל
David Rountree
אריק לדין
לארי סדאר
Eden Riegel
ברוק נווין
Chris Olivero
סוזן מייזנר
Rebecca Creskoff
סאם לרנר
Jennifer O'Dell
טים דה זארן
S.E. Perry
סמי שייח
Ty Panitz
Melissa Farman
קלייטון סנידר
Mia illanes
Rachel Luttrell
Steven Anderson
אוסטין מיג'ורס
מישל קלוני
קרייג פארקר
פרי ריבס
Tiffany Dupont
Sarah Aldrich
Mark Griffin
מרדית' מונרו
סטייסי אדוארדס
ז'קלין אובדרורס
Vivienne Bellisario
פרסים International TV Audience Award for Best Drama TV Series, International TV Audience Award for Best Drama TV Series עריכת הנתון בוויקינתונים
פסקול NCIS: The Official TV Soundtrack, NCIS: The Official TV Soundtrack, Volume 2 עריכת הנתון בוויקינתונים
ארץ מקור ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
שפות אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
מספר עונות 22 עריכת הנתון בוויקינתונים
מספר פרקים 457 (נכון ל-15 ביוני 2023)
תוכנית המשך NCIS: לוס אנג'לס, NCIS: ניו אורלינס עריכת הנתון בוויקינתונים
הפקה
מפיק דונלד בליסריו עריכת הנתון בוויקינתונים
מפיקים בפועל Shane Brennan, דונלד בליסריו עריכת הנתון בוויקינתונים
הפצה CBS Television Distribution, נטפליקס עריכת הנתון בוויקינתונים
טכניקת צילום מערך מרובה מצלמות
מוזיקה Brian Kirk, ג'וזף קונלן עריכת הנתון בוויקינתונים
אורך פרק 42 דקות
שידור
רשת שידור CBS עריכת הנתון בוויקינתונים
רשת שידור בישראל yes
סטאר וורלד
הולמרק
HOT Zone
נטפליקס
תקופת שידור מקורית 23 בספטמבר 2003 – הווה
קישורים חיצוניים
www.cbs.com/shows/ncis/
דף התוכנית ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

בישראל הסדרה משודרת בלוויין ובכבלים.

סקירת סדרה

עריכה
עונהפרקיםשודרה לראשונה (ארצות הברית)
הפרק הראשוןהפרק האחרון
הקדמה222 באפריל 200329 באפריל 2003
12323 בספטמבר 200325 במאי 2004
22328 בספטמבר 200424 במאי 2005
32420 בספטמבר 200516 במאי 2006
42419 בספטמבר 200622 במאי 2007
51925 בספטמבר 200720 במאי 2008
62523 בספטמבר 200819 במאי 2009
72422 בספטמבר 200925 במאי 2010
82421 בספטמבר 201017 במאי 2011
92420 בספטמבר 201115 במאי 2012
102425 בספטמבר 201214 במאי 2013
112424 בספטמבר 201313 במאי 2014
122423 בספטמבר 201412 במאי 2015
132422 בספטמבר 201517 במאי 2016
142420 בספטמבר 201616 במאי 2017
152426 בספטמבר 201722 במאי 2018
162425 בספטמבר 201821 במאי 2018
172024 בספטמבר 201914 באפריל 2020
181617 בנובמבר 202025 במאי 2021
192120 בספטמבר 202123 במאי 2022
202219 בספטמבר 202222 במאי 2023
211012 בפברואר 20246 במאי 2024
22יפורסם בהמשך14 באוטובר 2024יפורסם בהמשך

תקציר העלילה

עריכה

עונה 1

עריכה

פרקים 1–23 (23 פרקים). החלה ב־ 23 בספטמבר 2003 והסתיימה ב־ 25 במאי 2004.

העונה הראשונה של NCIS התחילה במותו של הנחת שאחראי על מזוודת הצפנים הגרעיניים (המכונה "פוטבול") במטוסו של הנשיא, אייר פורס 1. במהלך החקירה מתוודעים הצופים לסוכנת קייט טוד מהשירות החשאי אשר בסוף הפרק מתפטרת מתפקידה בשירות ומצטרפת ל-NCIS. בהמשך העונה מצטרף טימותי מקגי לצוות בתור מומחה לזיהוי פלילי במחשבים. בהמשך הסדרה מופיע טרוריסט בשם ארי שחודר לחדר המתים של NCIS כאשר הוא מתחזה למת שנשלח משגרירות ישראל, השמיד מידע והצליח לברוח. לאורך העונה גיבס מנסה לאתר את ארי ונהיה אובססבי לגביו. לקראת סוף העונה ארי חוטף את קייט על מנת לגלות איזה מבין שלושת המסוקים של הנשיא הוא "מארין 1" כדי להפיל אותו. לבסוף מתברר שהוא חפרפרת של המוסד הישראלי בחמאס ובארגון אל-קאעידה, ובעצם היה זה שהסגיר את התא הטרוריסטי מלכתחילה. ארי חוזר לחמאס לאחר ששכנע "בעזרתו" של גיבס שטרוריסטית אחרת מהתא הייתה בעצם החפרפרת. העונה מסתיימת בפגישתם של גיבס וארי, הפגישה שגיבס כל כך ייחל לה, ובפרידתם תוך המילה העברית "שלום".

עונה 2

עריכה

פרקים 24–46 (23 פרקים). החלה ב־ 28 בספטמבר 2004 והסתיימה ב־ 24 במאי 2005.

בעונה זו מתגלים פרטים נוספים לגבי עברן של הדמויות. בפרק הלפני אחרון בעונה נשלחת ל-NCIS מעטפה מלאה בדבר, אשר נפתחת על ידי טוני. בפרק האחרון של העונה ארי טומן מלכודת ל-NCIS על מנת להרוג את גיבס. הוא שולח טיל אל אירוע חשוב של חיל הים, בו משתתפים המוני בכירים וראשי סוכניות רבות. גיבס וצוותו מצליחים למנוע את הפיגוע, אלא שמתברר שזו הייתה מלכודת של ארי לפגוע בגיבס. לאחר שקייט קפצה ונפגעה מכדור שנועד לגיבס ונתקע באפוד המגן שלה, ארי, בעזרת רובה צלפים מבניין אחר יורה בראשה של קייט והורג אותה במקום[א].

עונה 3

עריכה

פרקים 47–70 (24 פרקים). החלה ב־ 20 בספטמבר 2005 והסתיימה ב־ 16 במאי 2006.

עונה זו מתחילה כהמשך ישיר לפרק האחרון של העונה השנייה, בו קייט נהרגה. בתחילת העונה פוגשים הסוכנים את המנהלת החדשה של NCIS, ג'ני שפרד (שהגיעה לאחר עזיבתו של המנהל, טום מורו, שעזב לטובת תפקיד בכיר במשרד לביטחון פנים), ובהמשך העונה מגלים שניהלה בעבר רומן עם גיבס. בנוסף מצטרפת לסדרה דמות חדשה נוספת, זיווה דויד, סוכנת מוסד שהייתה המפעילה של ארי. דויד מנסה למנוע מגיבס להרוג אותו, ומנסה לשכנע את גיבס שארי חף מפשע מרצח קייט. בהמשך הפרק, ארי מנסה להרוג את אבי עם רובה הצלפים, אך מפספס. בפרק השני, לאחר שבמוסד הבינו כי ארי היה סוכן כפול של החמאס במוסד, איליי דויד, הבוס של זיווה, אומר לה לעזור לגיבס לתפוס את ארי. לאחר שהמלכודת לתפיסתו של ארי נכשלה גיבס הולך למרתף שלו ורואה שם את ארי. ארי מספר לגיבס איך עבר לצד של החמאס לאחר שאביו, איש בכיר במוסד, גרם למותה של אימו הפלסטינית. רגע לפני שארי יורה בגיבס ברובה הצלפים של גיבס עצמו, זיווה יורה בראשו של ארי והורגת אותו. לגיבס מתברר שארי הוא בנו של איליי דויד ואחיה למחצה של זיווה, ושניהם אומרים שגיבס הוא זה שהרג את ארי. גיבס הולך ומשאיר את זיווה להתאבל על ארי. הפרק מסתיים בהלוויה של קייט.

בפרק הרביעי בעונה זיווה הופכת באופן רשמי לחלק מהצוות. גיבס אינו מקבל אותה כחברה רשמית, עקב כך שהיא אומנה להיות מתנקשת ולא חוקרת. למרות זאת, לבסוף גיבס משתכנע שהיא יכולה להיות סוכנת חוקרת.

בסוף העונה גיבס הולך לפגוש מודיע על ספינה, שבידו מידע על פיגוע טרור בספינה של חיל הים. הספינה מתפוצצת, המודיע נהרג וגיבס נכנס לתרדמת. במהלך התרדמת מתוודעים לצופים פרטים על חייו של גיבס שלא היו ידועים לפני כן, כולל פציעתו במבצע סופה במדבר בעיראק ומות בתו ואשתו הראשונה. כשגיבס מתעורר הוא אינו זוכר את 15 השנים האחרונות ומבחינתו השנה היא 1991. הוא אינו מזהה את חבריו לצוות, ובכלל הוא חושב שהוא עדיין בצבא. בעזרת מפקדו לשעבר ב-NCIS, מייק, גיבס משחזר את זיכרונו עד לפני 10 שנים, כשמונה למפקד הצוות לאחר שמייק פרש. בזמן זה הצוות מנסה להבין מה קרה על הספינה ולגלות מה המודיע אמר לגיבס. זיווה מגיעה לגיבס בבית החולים וגורמת לו להיזכר בארי ובקייט, וזיכרונו של גיבס חוזר כמעט לגמרי. כשגיבס הוא היחיד שיודע על מתקפת הטרור המתוכננת הוא מנסה להזהיר את מפקד הצי האמריקני אשר לא שועה לעצתו. בעקבות זאת מתרחש פיגוע כנגד ספינה של הצי האמריקני. בעקבות הכישלון במניעת ההתקפה, מתפטר גיבס ונוסע למקסיקו עם מפקדו לשעבר, מייק. טוני הופך להיות מפקד הצוות.

עונה 4

עריכה

פרקים 71–94 (24 פרקים). החלה ב־ 19 בספטמבר 2006 והסתיימה ב־ 22 במאי 2007.

העונה הרביעית מתחילה בפרק בשם "שלום" (Shalom). זיווה עדה להתנקשות שמבצע סוכן המוסד נמיר אחל, והיא חשודה כמעורבת. זיווה נוסעת אל שגרירות ישראל ומתעמתת עם סוכן המוסד מיכאל בשן, אשר מראה לה תצלומים שלה יחד עם דינוזו. עקב חשדותיו במעורבותה בהתנקשות הוא מכריח אותה להישאר במוסד ולא ללכת. זיווה מבקשת עזרה מגיבס אשר חוזר לארצות הברית ועוזר לה. גיבס חוזר באופן זמני לעבוד ב-NCIS כדי לתפוס אסיר נמלט שתפס בעבר, ולבסוף הוא חוזר לעבוד במשרה מלאה כראש הצוות.

בהמשך העונה טוני מתאהב בז'אן בנואה וגיבס מתאהב במפקדת של צוות החקירה של צבא היבשה, הוליס מאן. אבי מתאהבת בננס אבל הרומן נגמר בסדרה כשהיא מספרת לג'ני שהוא נפרד ממנה (הפרידה התרחשה שלא על המסך בשל התאבדותו של השחקן). בנוסף הצופים מגלים בעונה זאת כי למקגי יש אחות צעירה, וכי הוא כתב ספר שהפך לרב-מכר מצליח אשר (למרות הכחשותיו) מבוסס על חיי הצוות. ג'ני שפרד מתגלה כאובססיבית בנוגע לתפיסתו של סוחר נשק, לה גרנווי, אשר בסוף העונה מתברר כי הוא אביה של ז'אן בנואה.

עונה 5

עריכה

פרקים 95–113 (19 פרקים). החלה ב־ 25 בספטמבר 2007 והסתיימה ב־ 20 במאי 2008.

בפרק הראשון הזהות הכפולה של טוני מתגלה לז'אן, ולה גרנווי מבקש שג'ני תגן עליו כי הוא פורש מהמסחר בנשק. בסוף הפרק רואים הצופים את לה גרנווי מת במים.

בהמשך העונה מופיעה החקירה של ה-FBI בנוגע למות לה גרנווי. כמו כן בעונה מגלים רבות על עברו של גיבס. בגלל שביתת התסריטאים העונה קוצרה ללא עלילה מרכזית והסתיימה בפרק כפול. בפרק הסיום אנו מגלים את אחת מפעולות ההתנקשות שג'ני וגיבס ביצעו ביחד. באותה פעולה ג'ני ריחמה על אשתו של המתנקש והיא מחפשת נקמה. ג'ני בסוף מתה בקרב יריות וממונה דירקטור חדש, ליאון ואנס. ואנס אינו מרוצה מכך שהנאמנות של הצוות נתונה לגיבס ומפרק את הצוות.

עונה 6

עריכה

פרקים 114–138 (25 פרקים). החלה ב־ 23 בספטמבר 2008 והסתיימה ב־ 19 במאי 2009.

העונה מתחילה בצפייה בעבודות החדשות של כל אחד מחברי הצוות. גיבס מקבל צוות חדש להנהיג, מקגי מופנה ליחידת המחשבים של ה-NCIS, דינוזו מוצב כסוכן על ספינת קרב של הצי ואילו זיווה מוחזרת לישראל לאביה שבמוסד. לגיבס מתגלה שהצוות החדש שלו מורכב מ-3 סוכנים שחשודים בבגידה בארצות הברית. לאחר מותו של החשוד כביכול הצוות מתאחד אך בהמשך העונה מסתבר כי מדובר בסיפור גדול מזה. ככל הנראה החשוד שמת אינו אשם ואילו אחד מהסוכנים האחרים הופך לחשוד מרכזי. לבסוף גיבס והמנהל ואנס תופסים את האשם ומוצאים שעשה זאת כדי לשמור על חיי אחותו.

האירוע מסתיים באזור הפרק העשירי בעונה, והעונה נמשכת כרגיל.

בסוף העונה, דינוזו מגיע לביתה של זיווה ומוצא שם את סוכן המוסד מייקל ריבקין השיכור. לאחר חילופי דברים בינו לבין דינוזו, ריבקין השיכור תוקף את דינוזו, מה שמאלץ את דינוזו לירות בו ולהורגו. לבסוף, עקב מותו של ריבקין, זיווה חוזרת למוסד בסוף העונה.

עונה 7

עריכה

פרקים 139–162 (24 פרקים). החלה ב־ 22 בספטמבר 2009 והסתיימה ב־ 25 במאי 2010.

בפרק הראשון של העונה, גיבס, טוני ומקגי מצילים את זיווה משבי, זיווה חוזרת לוושינגטון, פורשת מהמוסד ומתגייסת כסוכנת מן המניין ב-NCIS. עיקר הפוקוס בעונה הוא סביב מלחמות הסמים במקסיקו וקולונל מרטון בל (רוברט פטריק) החשוד ברצח ששכר את עורכת הדין אליסון הארט שתייצג אותו. אליסון הארט מופיעה מספר פעמים בעיקר על תקן של מציקה לגיבס ולצוות שלו.

העונה מתקרבת לסיומה כאשר גיבס נחטף על ידי פאלומה רינוזה, בתו של סוחר הסמים פדרו הרננדז, בו ירה גיבס כעשרים שנה לפני כן מאחר שהרננדז היה אחראי לרצח אשתו הראשונה של גיבס, שאנון, ובתו קלי. בעוד גיבס מוחזק כאסיר, פאלומה מאיימת שעליו לעבוד בשבילה או שכל מי שהוא אי פעם הכיר ימות אם דרישותיה לא יענו.

העונה מסתיימת כאשר פאלומה נוסעת לסטילווטר על מנת לפגוע באביו של גיבס, ג'קסון גיבס, והעונה נגמרת כאשר גורל האב לא ידוע.

עונה 8

עריכה

פרקים 163–187 (24 פרקים). החלה ב־ 21 בספטמבר 2010 והסתיימה ב־ 17 במאי 2011.

הפרק הראשון של העונה מתחיל כהמשך ישיר של סיום העונה הקודמת, כאשר פאלומה מנסה לפגוע באביו של גיבס. לאחר חילופי יריות בין השניים, פאלומה נכנעת ועוזבת את המקום, רק על מנת לאפשר לסוכניה להפציץ ולהרוס את המקום. לבסוף מתגלה שג'קסון ברח מהמקום טרם ההתקפה, והסתתר במרתף נגד סופות. לאחר מכן, ג'קסון עובר לגור לביתו של גיבס בנו, ובהשגחתו. הפרק הראשון של העונה נגמר בזה שאחיה של פאלומה הורג אותה בטעות כי חשב שה-NCIS הרגו אותה ושגיבס נמצא שם. רק כשעוצרים אותו הוא מבין שהוא פגע באחותו והרג אותה.

דמויות

עריכה
 
צוות הסדרה, עונה שישית

דמויות ראשיות

עריכה
  • מארק הארמון (עונות 1–19) – סוכן מיוחד לירוי ג'תרו גיבס, מנהיג הצוות. גיבס נולד בפנסילבניה לג'קסון ואן גיבס. גיבס שירת בעברו בחיל הנחתים והוכשר בשנת 1976 לצלף. הוא לחם במלחמת המפרץ והשתחרר בדרגת סמל. בזמן המלחמה, נודע לו שאשתו, שאנון, ובתו, קלי, נרצחו על ידי סוחר הסמים המקסיקני אלחנדרו הרננז, וכתוצאה מכך עוזב את הנחתים ומצטרף ל־ NCIS. בהמשך, גיבס נוסע למקסיקו על מנת לרצוח את אותו סוחר הסמים האחראי למות אשתו וילדתו, פשע אשר הסתיר במשך יותר מעשרים שנים. מאז הוא התחתן והתגרש שלוש פעמים ונחשב כרווק, אף על פי שניהל מספר מערכות יחסים רומנטיות מאז גירושיו האחרונים. אשתו האחרונה של גיבס, דיאן, אוהבת אותו בעוד שהוא רק מחבב אותה ועדיין מאוהב באשתו הראשונה שנון. גיבס מוצג לעיתים קרובות במרתף שלו, המבצע שם את תחביבו העיקרי – נגרות ובניית סירות. מקום זה נחשב כמקום המפלט של גיבס, וגם בשביל דמויות נוספות בסדרה. גיבס פיתח מערכת יחסים אבהית עם מרבית חברי הצוות שלו. בעונה 18 מושעה לאחר שהכה חשוד ולא התנצל על כך, במהלך ההשעיה הוא חושב על פרישה מהסוכנות ואף עוזר לכתבת לפתור מקרי רצח לא פתורים. בפרק הסיום הוא מסיים את בניית הסירה ובמהלך נסיעתו הראשונה בה היא מתפוצצת אך הוא נשאר בחיים.
  • מייקל וות'רלי (עונות 1–13) – סוכן מיוחד אנטוני "טוני" דינוזו ג'וניור. בעברו עבד כבלש במשטרת בולטימור, פילדלפיה ופאוריה, אך עקב גילוי של מעשי שחיתות על ידי שותפו, עזב את המשטרה והצטרף ל־ NCIS. בעל חוש הומור, אופי קליל, נטייה לפטפטנות, פלרטטן ורודף שמלות. בדומה לגיבס, גם לו יש סבלנות מוגבלת לשיטה המדעית ולאמצעים טכנולוגיים. דינוזו ידוע בהפניותיו הרבות לסרטים. בין דינוזו לאביו קיימת מערכת יחסים המאופיינת בקושי רב ליישום, עקב כך שאימו נפטרה בעת צעירותו. במשך הסדרה, ישנו מתח רומנטי בין דינוזו לזיווה, המסתיים בכך שהתנשק איתה לאחר שחזר לחפש אותה בישראל. בעונה 13, לאחר שזיווה מתה לכאורה, דינוזו מתוודה על אהבתו אליה ומתגלה כי לשניים ישנה ילדה בשם טלי. בסוף העונה הוא עוזב את NCIS במטרה לנסוע לישראל כדי לחפש תשובות, ולהשתקע בפריז עם ילדתו.
  • שון מאריי (עונה 1 משני, עונות 2–נוכחי ראשי) – סוכן מיוחד טימותי "טים" מקגי. חנון, האקר ומומחה המחשבים והטכנולוגיה של הצוות. בעברו עבד כסוכן תיקים במשטרת נורפוק, אך בעונה השנייה מועבר ל־ NCIS. הוא משמש כסוכן שטח, יועץ מחשבים ומדי פעם מסייע לאבי במעבדה. יש לו אחות בשם שרה, ואבא בשם ג'ון מקגי, המשמש כאדמירל בצי. אביו נפטר בעונה 12 ועל שמו נקראת ספינה אטומית משוכללת של הצי, לאחר פרישתו של דינוזו הוא מתמנה לסוכן השטח הבכיר. בעונה 18, עם השעיתו של גיבס הוא הופך למנהיג הצוות הזמני.
  • סשה אלכסנדר (עונות 1–2, הופעות משנה בעונות 3, 9 ו- 12) – סוכנת מיוחדת קייטלין "קייט" טוד. עבדה בעבר בשירות החשאי בתור אחת ממאבטחי הנשיא האמריקאי. בעונה ראשונה היא פרשה מתפקיד זה לאחר שטוני וגיבס סיכלו פעולת התנקשות בנשיא, והצטרפה אל NCIS. היא בעלת קשר טוב עם כל חברי הצוות, ומתקרבת במיוחד לדאקי ולאבי. עם זאת, יחסיה של טוד עם דינוזו מתוארים כיריבים והם מתנהגים יותר כאחים. טוני מפלרטט איתה ולעיתים עובר על חפציה האישיים, לא משנה כמה פעמים היא מציינת שהתנהגותו אינה מקצועית באופן מוחלט. עם זאת, קייט מוכנה לסכן את חייה למענו. בסיום העונה השנייה, היא נרצחה על ידי הטרוריסט ארי האסוורי לאחר שנורתה בראשה על ידי רובה צלפים מדגם "בראבו 51", המכונה גם "קייט". היא הוחלפה בסדרה על ידי זיווה דוד. מותה מלווה את הדמויות לאורך כל הסדרה, ופעמים רבות מזכירים אותה ומציינים אותה בה.
  • קוט דה פבלו – (עונות 3–11 ראשית, עונה 17 משנית) – סוכנת מיוחדת זיווה דוד. זיווה נולדה בישראל לאיליי ולרבקה דוד. ישראלית, קצינת קישור של המוסד, עובדת ביחידת הכידון, לוחמת מיומנת ביותר. בעונה 7 פורשת מהמוסד ומתמנה לסוכנת מן המניין של NCIS. בעונה 6, לאחר מות סוכן המוסד, מייקל ריבקין על ידי דינוזו, חוזרת למוסד ולאחר מכן, שוב ל-NCIS. לאחר מות אביה, ראש המוסד אלי דוד בסוף עונה 10 (על ידי שכיר שנשלח על ידי סגנו של אלי דוד ובן חסותו, אילן בודנר) ולאחר עצירתו של גיבס על ידי חוקר משרד ההגנה, ריצ'רד פרסונס, מתפטרת עם דינוזו ומקגי מ-NCIS, בעונה 11, חוזרת לישראל ועוזבת את הסדרה. בעונה 13, לאחר שהיא מתה "לכאורה" בפיגוע בבית אביה המנוח, שבוצע על ידי שכיר בשליחות סוכן הCIA לכאורה, טרנט קורט (אשר פגש את הצוות לראשונה בתור סוכן CIA סמוי אצל לה גרנווי), מתוודה דינוזו אל אהבתו אליה ומתגלה שיש להם בת משותפת בשם טלי. בעונה 16 מתגלה שהיא חיה בסתר עם משפחתה בארצות הברית, באמצעות מכתב שכתבה לבישופ בביתה הקודם, בו היא מבקשת לשמור על סודה למען בטיחות משפחתה. בעונה 17 התגלתה כחיה בביתו של גיבס, שם היא מבקשת את עזרתו לעצור אישה בשם "סהאר" המאיימת עליה ועל משפחתה. בסוף עזבה לישראל אל ביתה טלי ואל דינוזו.
  • פולי פרט – (עונות 1–15) – אביגייל "אבי" שוטו. מומחית לזיהוי פלילי וחובבת אופנה גותית.
  • דייוויד מק'קאלום – (עונות 1–20) – ד"ר דונלד "דאקי" מאלארד, פתולוג, חוקר מקרי מוות והיסטוריון. בעל חוש הבחנה לפרטים, ידע עולם נרחב, ניסיון רב והומור בריטי. נוהג לקרוא לפאלמר "מיסטר פאלמר" ונוהג לקרוא לכולם בשמות הפרטיים המלאים (מק'קאלום נפטר ב-2023).
  • בריאן דיטצן – (מעונה 1, החל מעונה 10 באופן קבוע) – ג'ימי פאלמר. עוזרו של ד"ר מאלארד. הגיע ל-NCIS בעקבות כך שג'ארד ג'קסון, עוזרו של ד"ר מאלארד, נפצע קשה על ידי ארי האסוורי. נקרא על ידי דאקי "מיסטר פאלמר". מתחתן עם ברינה, ונולדה להם ילדה שנקראה על שמה של אמו של דאקי, ויקטוריה אליזבת. אשתו בריאנה נפטרה בעונה 18 מקורונה.
  • לורן הולי – (עונות 3–5) – המנהלת ג'ניפר "ג'ני" שפרד. מנהלת NCIS לשעבר. ניהלה רומן עם גיבס בעבר. סוכנת שטח מוכשרת. בסוף עונה 5 מתה בקרב היריות ואחריה ממונה ליאון ואנס לראש הסוכנות.
  • רוקי קארול – (עונה 6–נוכחי) – המנהל ליאון ואנס. מנהל NCIS, קשוח, נשוי לג'קי שבעונה 10 נרצחת עם אלי דויד (על ידי שכיר שנשלח על ידי סגן ראש המוסד ובן חסותו של אלי דויד, אילן בודנר).
  • מריה בלו – (עונות 15–18) – ד"ר ג'קלין "ג'ק" סלואן. סוכנת NCIS, פסיכולוגית ומרכיבת פרופילים. הצטרפה לצוות בעונה 15. בעונה 16 מתגלה שהייתה לה בת שאותה מסרה לאימוץ עקב עבודתה. בעונה 18 עוברת לאפגניסטן לתפקיד אזרחי.
  • אמילי ווקרשאם – (עונה 11–18) – סוכנת מיוחדת אלינור "אלי" בישופ. מגיעה ל-NCIS בעונה 11, לאחר עזיבתה של זיווה דויד. עבדה בסוכנות לביטחון לאומי ולאחר שסייעה לסוכנות בחקירה, בתחילת העונה הצטרפה כסוכנת מן המניין של NCIS. נשואה לג'ייק אשר עבד יחד איתה בתור עורך דין בסוכנות לביטחון לאומי, ונפרדה ממנו לאחר שבגד בה. יש לה אהבה לאוכל. בפרק הסיום של עונה 18 מתגלה כי היא הדליפה מסמכים מסווגים מהסוכנות לביטחון לאומי בה עבדה, היא מודה בעבירה ומתפטרת מ-NCIS אך מסופר כי מגויסת לארגון אחר לא ידוע.
  • וילמר ולדראמה – (עונה 14–נוכחי) – סוכן מיוחד ניקולס "ניק" טורס. מגיע ל־ NCIS בעונה 14 כמחליף לטוני. סוכן NCIS ותיק שמצטרף לצוות של גיבס לאחר שנים שעבד כסמוי ולאחר שחקירה שבה עבד כסוכן סמוי מתערבבת בחקירה של הצוות, ומצטרף לאחר מכן לצוות. בהמשך יש לו בעיות עם מס הכנסה בעקבות שלא מילא טפסים כשהיה סמוי.
  • גארי קול – (עונה 19– נוכחי) – מפקד הצוות הנוכחי אולדן פרקר. מופיע בתחילת עונה 19, בתור סוכן מיוחד של האף בי איי שמטרתו לעצור את גיבס. בפרק הרביעי, מבין שלא צריך לעצור את גיבס ועל כן מפוטר. בפרק החמישי, לאחר שמקגי דחה את ההצעה להיות ראש הצוות הקבוע, הוא וגיבס מציעים לוואנס לתת את התפקיד לפרקר. הוא מתלבט אם לקחת את התפקיד אך לאחר שניסה חקירה אחת עם הצוות מחליט שכן. בתחילת דרכו ניק נמצא איתו ביריבות עד שהוא מאמין בו לגמרי.

דמויות משנה

עריכה
  • רודולף מרטיןארי האסוורי. סוכן כפול של המוסד ושל החמאס, המעוניין לנקום באביו החורג (ראש המוסד אלי דויד, שמתגלה כאביה של זיווה) על כך ששלח סוכני מוסד לעזה ואלה רצחו את אימו. התנקש בקייט בסיום העונה השנייה, ובתחילת העונה השלישית חוסל סופית על ידי זיווה. מותו מלווה חלק נכבד מן העלילה של הסדרה, ואף מתואר כאירוע המשפיע על אירועים המתרחשים שנים רבות אחריו. היה בן זוגה של הרופאה הישראלית דינה בשן, חברת ילדות של זיווה.
  • ג'ו ספאנו – סוכן ה־ FBI טוביאס פורנל, ידיד ותיק של גיבס ובעלה לשעבר של אחת מנשותיו הקודמות, דיאן סטרלינג. בעונה 12 מנהל קשר זוגי עם דיאן סטרלינג, גרושתו שלו ושל גיבס, אשר נהרגת על ידי הפושע הרוסי, סרגיי מישנב. יש לו ולדיאן בת בשם אמילי. מתואר כהכפיל של גיבס ב־ FBI, אך בניגוד לגיבס, הוא נשמע יותר לחוקים.
  • ארמנד אסנטהרנה בנואה, המכונה לעיתים "לה גראנווי" ("הצפרדע" בצרפתית ). סוחר נשק לא חוקי שהמנהלת שפרד שמה לה למטרה ללוכדו, משום שהאמינה שרצח את אביה.
  • ג'וד צ'יקוללהמזכיר הצי של ארצות הברית פיליפ דבנפורט, עונות 6–8.
  • מאט קרייבן – מזכיר הצי של ארצות הברית קלייטון ג'רוויס, נרצח בפיגוע בעונה 11.
  • לסלי הופ – מזכירת הצי של ארצות הברית שרה פורטר, מחליפתו של קלייטון ג'רוויס.
  • מריק טדרוס – סוכן המוסד מייקל ריבקין, לוחם מיחידת כידון, בו מתאהבת זיווה דויד. בעונה 6 נהרג על ידי טוני עקב כך שתקף אותו שיכור.
  • מייקל נוריאלי דויד, ראש המוסד הישראלי ואביה של זיווה דויד. מתואר כקשה אופי, אך עם זאת בעל חוש הומור. במשך הסדרה, יחסיו עם ביתו זיווה היו מסובכים, והתאפיינו בעוינות מתמדת מצד אחד, אבל באהבת משפחה מצד שני. ניתן לראות שיפור ביחסיהם לאחר קבלת האזרחות האמריקנית של זיווה ולאחר הפיגוע במספנת הצי בעונה 9. לאחר שנרצח יחד עם אשתו של ליאון ואנס, ג'קי, מחליפה אותו בתפקיד ראש המוסד, אורלי אלבז, שאיתה ניהל רומן בעבר, ובעקבות כך, התגרש מאשתו רבקה, אמא של זיווה. נרצח על ידי רוצח שכיר שנשלח על ידי סגנו, אילן בודנר. מותו משפיע ברמה ניכרת על דמויות הסדרה, וגורם לשינויי אופי אצל חלקן.
  • מיוז ווטסוןמייק פרנקס, סוכן מיוחד לשעבר ב־ NCIS שפרש וגר במקסיקו. בעברו שימש כהמפקד של גיבס בעת שירותו, והוא נחשב למנטור של גיבס. נרצח על ידי הרוצח מנמל לנמל. לאחר מותו, נראה שגיבס מדמיין אותו ומדבר איתו כאילו הוא עדיין איתו.
  • מרגו הרשמןדלילה מקגי, בת זוגו של מקגי, עובדת במשרד ההגנה. נפצעה בפיגוע בעונה 11 על ידי הטרוריסט פארסה, וכתוצאה מכך משותקת לכיסא גלגלים. עוברת לעבוד בדובאי, אך עדיין מנהלת קשר רומנטי עם מקגי. לאחר שחזרה, התחתנה עם מקגי והפכה לאשתו. אימם של תאומים – ג'ון ומורגן.
  • מלינדה מקגרודיאן סטרלינג, גרושתם של גיבס וטוביאס. עובדת כחוקרת במס הכנסה. בגדה בפורנל ונשאה לוויקטור סטרלינג, אך מתגרשת ממנו וחוזרת לפורנל. לאורך הסדרה, גיבס מתואר שהוא עדיין מחבב אותה. חשוב לציין שמתברר שהיות וגיבס עדיין לא הצליח להתגבר על שנון אשתו הראשונה הוא לא יכול היה להתאהב בדיאן ולכן רק ממש מחבב אותה. בעונה 12 נרצחת לאחר שהפושע הרוסי, סרגיי מישנב, יורה לה בראש. לה ולטוביאס יש ילדה משותפת בשם אמילי.
  • אלכס וידוףסרגיי מישנב, פושע וטרוריסט רוסי, אחיו החורג של הארי האסוורי. הרג את דודו של קווין חוסיין מפני שלא שילם לו, הפיל את המטוס בו ישבו מקגי, גיבס וקווין ובעקבות כך נהרגו טייסי המטוס. ניסה להרוג את גיבס, אך נפצע על ידו. הרג את דיאן סטרלינג. ניסה שוב להרוג את גיבס, אך גיבס הספיק להינצל והוא וטוביאס הצליחו להרוג אותו. מכר של חבר המועצה הרוסי, אנטון פבלנקו.
  • עודד פהראילן בודנר, סגנו של ראש המוסד, אלי דויד, ובן חסותו. שלח רוצח שכיר לרצוח את אלי דוד ואת ג'קי וואנז. נהרג על ידי זיווה בעונה 10.

קישורים חיצוניים

עריכה
ויקישיתוף  מדיה וקבצים בנושא NCIS בוויקישיתוף
  •   NCIS, ברשת החברתית פייסבוק
  •   NCIS, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
  •   NCIS, ברשת החברתית אינסטגרם
  •   NCIS, סרטונים בערוץ היוטיוב
  •   "NCIS", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
  •   "NCIS", באתר נטפליקס
  •   "NCIS", באתר AllMovie (באנגלית)
  •   "NCIS", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
  •   "NCIS", באתר Metacritic (באנגלית)
  •   "NCIS", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
  • מאגר מידע על הסדרה בפרויקט פאנדום (באנגלית)
  • Carter, Bill (2005-10-25). "Behind a Quiet Little Hit, a Reliable Hit Maker". New York Times (באנגלית אמריקאית). ISSN 0362-4331.

ביאורים

עריכה
  1. ^ לדברי ההפקה, הסיבה להריגתה של קייט היה רצונה של סשה אלכסנדר, אשר גילמה את קייט, לעזוב את הסדרה.

הערות שוליים

עריכה