[go: up one dir, main page]

לדלג לתוכן

קשקש

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
יש להוסיף לדף זה את הערך: קִשְֹקֵשֹ.

קַשְֹקַשֹ

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא קשקש
הגייה* kaskas
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ק־שֹ־ק־שֹ
דרך תצורה משקל קַלְקַל
נטיות ר׳ קַשְֹקַשִֹים נ"י - נ"ר קַשְֹקַשָֹיו קַשְֹקַשֶֹיהָ
קשקשים על גוף הנחש.
  1. לוחית קרנית וקשיחה. כמוה גדלות רבות על גופם של חלק ממיני הדגים, הזוחלים, והפרפרים; והדומה במבנה לזה.
    • ”וְכוֹבַע נְחֹשֶׁת עַל רֹאשׁוֹ וְשִׁרְיוֹן קַשְׂקַשִּׂים הוּא לָבוּשׁ“ (שמואל א׳ יז, פסוק ה)
    • ”וּבַדָּגִים, כֹּל שֶׁיֶּשׁ לוֹ סְנַפִּיר וְקַשְׂקֶשֶׂת; רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, שְׁנֵי קַשְׂקַשִּׂין וּסְנַפִּיר אֶחָד; וְאֵלּוּ הֵן קַשְׂקַשִּׂין – הַקְּבוּעִין בּוֹ, וּסְנַפִּירִין – הַפּוֹרֵחַ בָּהֶן.“ (משנה, מסכת חוליןפרק ג, משנה ז)
    • ”כנפי חגבים וקשקשי דגים אף על פי שהעביר עליהן סכין חבור עד שיתחיל לקלף“ (תוספתא, מסכת עוקציןפרק ב, הלכה טז)

גיזרון

[עריכה]
  • עברית חדשה גזירה לאחור מן "קַשְׂקַשִּׂים", במקורו צורת הריבוי של קַשֹקֶשֶֹת.

ַ

צירופים

[עריכה]

נגזרות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • איטלקית: scaglia‏, squama‏‏‏‏
  • אנגלית: scale‏‏‏‏
  • גרמנית: Schuppe‏‏‏‏
  • יוונית: λέπι‏‏‏‏ (תעתיק: lépi)
  • לטינית: squāma‏‏‏‏
  • ספרדית: escama‏‏‏‏
  • ערבית: فلس‏‏‏‏ (תעתיק: פַלְס)
  • צרפתית: écaille‏‏‏‏
  • רוסית: чешуя‏‏‏‏ (תעתיק: češujá)

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: קשקשים

קִשְׁקֵשׁ

[עריכה]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא קישקש
שורש וגזרה ק־שׁ־ק־שׁ
בניין פִּעֵל
  1. השמיע קול נקישה חוזר ונשנה.
    • מקשקש כפעמון.
    • ”מלמד, שהיתה שכינה מקשקשת לפניו כזוג“ (בבלי, מסכת סוטהדף ט, עמוד ב)
    • נטל הגביע והיה מקשקש בו מדרש שכל טוב בראשית מב ז
  2. לשון חז"ל (יש לשכתב פירוש זה): עָדַר חפר בתחתית גזע העץ
  3. בהשאלה מן (1): דיבר דברי הבל.
    • מה אתה מקשקש, חשוב קצת לפני שאתה פותח את הפה
  4. עברית חדשה שרבט רישומים חסרי פשר.

גיזרון

[עריכה]
  • לשון חז"ל כנראה תצליל (אונומטופיה).

צירופים

[עריכה]

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]