[go: up one dir, main page]

Jump to content

Ken Bugul

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
Ken Bugul
Rayuwa
Cikakken suna Mariétou Mbaye
Haihuwa Malem Hodar (en) Fassara, 1947 (76/77 shekaru)
ƙasa Senegal
Karatu
Makaranta International Writing Program (en) Fassara
Harsuna Faransanci
Yare
Sana'a
Sana'a marubuci da Marubuci
Kyaututtuka
Sunan mahaifi Ken Bugul

Ken Bugul (an haife ta a shekara ta 1947 a cikin Ndoucoumane) sunan alkalami ne na marubuciyar Faransa ta Senegal Mariètou Mbaye Biléoma. A[1] cikin harshen Wolof, sunanta alkalami yana nufin "wanda ba a so".[2]

Bugul ya taso ne a wurin auren mata fiye da ɗaya, an haife shi ga mahaifinsa mai shekaru tamanin da biyar da haihuwa.[3] Bayan ta kammala karatun firamare a kauyensu, ta yi karatu a Makarantar Sakandare ta Malick Sy da ke Thiès. Bayan shekara daya a Dakar ta samu gurbin karatu wanda ya ba ta damar ci gaba da karatu a kasar Belgium . A cikin shekara ta 1980 ta koma gidanta, inda ta zama mata ta ashirin da takwas a cikin haramtacciyar ƙauyen marabout.Bayan rasuwarsa ta koma babban birni. Daga shekara ta 1986 zuwa 1993, Bugul ya yi aiki da NGO IPPF (International Planned Parenthood Federation) a Nairobi, Kenya; Brazzaville, Kongo; da Lomé, Togo, kuma sun yi aiki a matsayin shugaban sashen yankin Afirka na kungiyar.[4] Daga nan ta auri wani likita dan kasar Benin kuma ta haifi diya mace. A yau tana zaune kuma tana aiki a Senegal. Daga watan Yuli zuwa Disamba shekara ta 2017 Ken Bugul itacemarubuciya ce ta goma sha huɗu a mazaunanZurich.

Sunan littafin Bugul ya bambanta daga wuri zuwa wuri. An ba ta lambar yabo ta Grand Prix littéraire d'Afrique noire don littafinta mai suna Riwan ou le Chemin de Sable a shekara ta dubu biyu, amma an fi saninta a tsakanin masu karatu na Amurka saboda littafinta mai suna The Abandoned Baobab, wanda shine littafinta daya tilo da aka fassara zuwa Turanci. Daga cikin wasu jigogi, aikin yana magana da sukar mulkin mallaka na Afirka. Dangane da tambayar tarihin rayuwar Baobab da aka yi watsi da ita, Bugul ya ce game da littafin, da kuma na baya-bayan nan na Cendres et Braises da Riwan ou Le chemin de sable, “Dukan littattafai guda uku sun kwatanta zurfin abubuwan da na shiga. " Ya zuwa yanzu, matsayinta a tsakanin masu ra’ayin mata a Amurka ya ragu kadan, domin da yawa sun yi ta sukar ta da auren wani mutum mai tsarki wanda ya riga ya auri mata sama da ashirin. Wannan watakila kuma, misali ne mai kyau na akidu da suka yi karo da juna, kamar yadda sukar ta kasance sakamakon 'yan mata na Amurka da ke ƙoƙari su riƙe Bugul har zuwa ma'auni na yammacin mata na yammacin duniya, wanda shine duniya daga kwarewar Senegal.

  • Le Baobab Fou (1982); Fassara zuwa Turanci a matsayin Baobab da Aka Yashe : Tarihin Mace ta Senegal (1991)
  • Cendres et braises (1994); "Ashes da Embers"
  • Riwan ou le Chemin de Sable (1999); "Riwan; ko, Sandy Track"
  • La Folie et la mort (2000); "Hauka da Mutuwa"
  • De l'autre coté du girmamawa (2002); "Kamar yadda aka gani daga daya gefen"
  • Rue Félix-Faure (2005)
  • La pièce d'or (2005); "The Gold Coin"
  • Me Homme a Moi (2008)
  • Aller et Retour (2014)
  • Cacophonie (2014)
  • Riwan ou le Chemin de sable (2018)
  • Le Trio bleu (2022)
  1. 'Bugul, Ken', in Simon Gikandi (ed.), Encyclopedia of African Literature. Routledge; 2002. 08033994793.ABA
  2. Ken Bugel, University of Western Australia, Retrieved 30 April 2016
  3. "Ken Bugul". aflit.arts.uwa.edu.au. Retrieved 2016-10-04.
  4. Bugul, Ken (2008). The Abandoned Baobab | The University of Virginia Press. www.upress.virginia.edu. ISBN 9780813927374. Retrieved 2016-10-04.