se moquer de la barbouillée
Étymologie
modifier- Composé de se, moquer, de, la et barbouillée.
Locution verbale
modifierse moquer de la barbouillée \sə mɔ.ke də la baʁ.bu.je\ (se conjugue → voir la conjugaison de moquer)
- (Populaire) (Désuet) Dire des absurdités ; se moquer de tout après le succès.
Effacez bien ça! dit le principal clerc. Si le juge chargé de taxer le dossier voyait des choses pareilles , il dirait qu’on se moque de la barbouillée! Vous causeriez des désagréments au patron. Allons, ne faites plus de ces bêtises-là, monsieur Huré!
— (Honoré de Balzac, Scènes de la vie privée : Le colonel Chabert, Paris, Librairie nouvelle, 1856, p.98)
Variantes
modifierTraductions
modifierPrononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « se moquer de la barbouillée [Prononciation ?] »