ménesse
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
ménesse | ménesses |
\me.nɛs\ |
ménesse \me.nɛs\ féminin
- (Argot) Femme ; fille.
Et si la gonzesse est vraiment maousse, houlpète, à l’arnache autrement dit, alors, c’est une ménesse, quelque chose de tout à fait bien, l’article vraiment supérieur. Une ménesse qui prend de la bouteille, ça tourne vite en rombière, […].
— (Georges Duhamel, Le désert de Bièvres, Le Mercure de France, 1963, page 218)Il est vrai que ce sont des ménesses, mes frangines, et qu’avec moi, elles se sont battues comme des hommes, tu vas voir.
— (Blaise Cendrars, L’Homme foudroyé, Denoël, 1945, réédition Folio, 2002, page 507)À ce moment-là, un bruit insolite se fit esgourder. La ménesse, curieuse comme une ménesse, tourna brusquement la carafe et poum ! le pot au lait dans les orties.
— (Jean-Louis Azencott, « La laitière et le pot au lait », dans Les fables de La Fontaine en argot Montargis : Éditions Les Asphodèles, 2010, page 38)
- (Argot) Prostituée.
Un peuple, voyez-vous ça : le bistrot du coin, le marchand de cacahuètes, l’entrepreneur de pompes funèbres, le pâle souteneur qui guette sa ménesse, le flic, le brave ouvrier, le croquant, le calicot et le poète sublunaire que j’étais, […].
— (Victor Méric, La "der des der", Les Éditions de France, 1929, page 82)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- La prononciation \me.nɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
- France (Paris) : écouter « ménesse [me.nɛs] »
Anagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
modifier- Léon Hayard, Dictionnaire Argot-Français, Paris, 1907 → consulter cet ouvrage